Prevod od "šťastných" do Srpski


Kako koristiti "šťastných" u rečenicama:

Myslím, že bys měl zůstat u těchto šťastných vzpomínek, zlato.
Bolje se ti drži tih lepih uspomena, dušo.
Mnoho šťastných manželství začínalo s jistým ostychem.
Mnogi brakovi poèinju na maloj udaljenosti.
Podařilo se mu několik šťastných úderů, ale stejně mám pocit, že tu bitku jsem vyhrál.
Tresnuo me je nekoliko puta, ali mislim da sam ja dobijo bitku.
Nechceš být jedna z těch šťastných lidí?
Zar ne želiš da budeš jedna od onih sreænih ljudi?
Vím, že budete mí s Natem asi tak 8 dětí, a budete jednou z těch hnusných šťastných křesťanských rodin, které žijí šťastně až na věky.
Vidi, znam da æete ti i Nate imati osmero djece i zauvijek živjeti u sretnoj pobožnoj obitelji.
A za dva roky díky řadě šťastných okolností se ocitneš v Bílém domě, kousíček od prezidentského úřadu.
I za dvije godine æeš se igrom sluèaja naæi u Bijeloj kuæi. Samo korak dalje od predsjednika.
V pátek večer, na plese, jedna ze šťastných děvčat bude korunována královnou střední školy v Lake Monroe.
U petak uvece, na nasoj godišnjoj igranci, jedna od ovih srecnih devojaka bice krunisana kao vasa kraljica mature srednje škole Jezera Monro.
"Oh, mnoho šťastných vzpomínek na strýčka Murreyho.
"O, imam puno lepih seæanja iz detinjstva na strica Murraya".
No, začala jsem v mé ložnici, kde jsem strávila pár šťastných hodin pojmenováváním všech švábů.
Pa, poèela sam sa svojom sobom, gde sam provela sretnih par sati dajuæi imena bubašvabama.
Ó veliký duchu... vyhraju Šťastných deset?
O duhovi s one strane... hoæu li osvojiti Powerball?
Většina z nich je ale šťastných.
Ali veæinom su sreæni. - Hmm.
Nyní, jako klíčovým hráčům, vám musím osvětlit každý aspekt programu, ne jen nečekaný příval šťastných, výtečných, bezduchých lidí v sousedství.
Kao kljuèni igraèi trebate ubrzati sve aspekte programa, a ne zadovoljiti se s naglim prilivom slasnih zalogaja u vašem susjedstvu.
Jen ten obrázek šťastných tváří, který odvane pocity viny za to, že nás tu zamkli.
Ništa nije poput slike sretnih lica da si maknete krivnju toga što nas držite zakljuèanima.
Potencionální narušení šťastných rodin, a to na obou zúčastněných stranách.
Могући раздори срећних породица. И то, на обе стране.
To si říkáte kasino bez Šťastných 7?
Kako se usude nazivati se kasinom?
Řekl, že jsem padouch a že se padouši šťastných konců nedočkávají.
Rekao je da sam zloèinka. I da zloèinci ne završe sretno.
Víš, já jsem jedna z těch šťastných, které si vzaly lásku ze střední.
Zapravo... Ja sam jedna od retkih sreænica koja je bila u pravu u vezi svoje ljubavi iz srednje škole.
Bohužel je v tomto měsíci tohle jeden ze tří šťastných letů.
Нажалост, ово је један од та три срећна лета овог месеца.
Je načase, aby se padouši dočkali svých šťastných konců.
Vrijeme je da zlikovci dobiju svoj sretni svršetak.
Já jsem trojnásobný šampion Sanskritské školy v badmintonu za tým Šťastných hochů.
Brate, bio sam trostruki šampion u badmintonu u Sanskriti školi za bogatu decu.
Reálný svět není o šťastných koncích.
Stvarni svet nije o sretnim završecima.
Mack a Nan byli manželé 18 většinou šťastných roků.
Mek i Nan su bili u braku 18 uglavnom sretnih godina.
Těhotenství má být plné šťastných a naplňujících momentů v životě každé matky.
Trudnoća bi trebalo da bude period prepun srećnih i ispunjavajućih momenata u životu svake žene.
Vím to moc dobře, protože jsem byla jednou z těch šťastných dívek.
Znam to vrlo dobro, jer ja sam bila jedna od onih srećnih devojčica.
Mám dokonce dost poslouchání i o šťastných zemích, protože ve výsledku je to stále sobecké.
Ne želim više da slušam ni o srećnim državama jer je i to, na kraju krajeva, sebično.
Banda šťastných rodin v sousedství je šťastnou komunitou.
Gomila srećnih porodica u komšiluku je srećna zajednica.
Banda šťastných propojených komunit je šťastné město a šťastný svět.
Gomila povezanih srećnih zajednica čini srećan grad i srećan svet.
Vůbec nevím, co by se bývalo stalo, kdybych nebyla jednou z těch šťastných, kdybych onemocněla před érou internetu, kdybych nebyla našla svoji komunitu.
Ne znam šta bih da nisam jedna od srećnih, da sam se razbolela pre interneta, da nisam pronašla svoju zajednicu.
Strávila jsem mnoho šťastných hodin v okouzlení z pohybujících se lenochodů.
Provela sam mnoge bezbrižne sate opčinjena lenjivcima u pokretu.
6.9885261058807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?