Prevod od "šňůře" do Srpski


Kako koristiti "šňůře" u rečenicama:

Na šňůře půl metru pod oknem.
O onome što je visilo pola metra ispod...
Ten člověk by usnul i na prádelní šňůře.
Taj može zaspati na konopu za sušenje rubIja.
Na poslední šňůře ses na půlku koncertů vykašlal.
Propuštaš nastupe, a kad i doðeš...
Protože na tebe bude vzpomínat, jako na ten první sladkej vztah... zatímco bude dělat roznožky na koncertní šňůře v autobuse rockovejch hvězd.
Zato jer æeš ti biti prva slatka veza koje æe se ona rado seæati... dok se u autobusu na turneji bude vatala sa rock zvezdama.
Škoda vyhazovat dobrej toaster kvůli špatný šňůře.
Šteta da dobar toster propadne zbog oguljenoga kabela.
Mluvím o šňůře loupeží, z kterých se jedna hrozně zvrtla, když se z jednoho svědka stala oběť.
Govorim o nizu pljaèki, jednoj koja je pošla strašno loše kada je iznenada svedok vašeg zloèina došao ranije kuæi.
Ukáže vám naše spodní prádlo visící na šňůře.
Vidi naše donje rublje što se suši na žici.
Jo, jen proto, že si vymažeš historii prohlížeče tak to neznamená, že tvoje špinavý kyberprádlo nevisí někde na šňůře a nečeká, až ho najdu.
Da, samo zato što si ti izbrisao svoje podatke, To ne znaèi da sav prljav cyber veš nije negde na hard disku i èeka mene.
Ale v této šňůře lží je to jen další z nich.
Ali to je još jedna laž u moru laži.
Manžel jí zemřel 16.000 kiláků odtud a jí už visí na šňůře další chlap.
Muž joj umre, 10 000 milja daleko, a ona veæ ima èovjeka kojem pere.
"Ponožky a sukně, halenky a spodničky, a Wendyiny bleděrůžové šaty se všechny pohupovaly na šňůře na prádlo."
"Èarape i majice, plahte i suknje, "I Wendina blijedo ružièasta haljina visila je da se suši
Na téhle šňůře s nikým jiným nespi.
Ne spavaj ni sa jednom drugom da turneji.
Zatřetí, musíte být ochotní oholit se od hlavy až k patě, protože když jste na šňůře a někdo dostane vši, tak všichni dostanou vši.
Treæe, morate biti voljni obrijati tijelo od glave nadolje. Tokom turneje, jedan od nas pobere picajzle, svi poberemo!
Bylo to na mojí prádelní šňůře.
Bile su na užetu za veš.
Zrovna jsem s nima byl na šňůře.
Upravo sam došao sa turneje sa njima.
Já myslel, že jsi pryč na šňůře.
Mislio sam da si na turneji po svetu?
Nebo může viset na šňůře od sprchy.
Ili bi mogao da visi sa tuša.
Nikdy jsme nediskutovali o této šňůře výslechu.
Nikada nismo razgovarali o ovakvom ispitivanju.
Kolik jsi jich na tý šňůře vyklátil, tati?
Jesi li dosta toga na'vatao na putu, tata?
Myslel jsem, že jsi pořád na šňůře.
Mislio sam da si na turneji.
Pončo jsme našli na šňůře na prádlo.
Ponèo smo našli na žici za veš.
Říkal jsi "v míru" nebo "naprosto zahanben poté, co jsem se nechal tahat na pupeční šňůře"?
Jesi li rekao, "u miru" ili "u potpunoj sramoti jer te tvoja krv vuèe na sve strane"?
Bess a já jsme byli na vítězné šňůře.
Bes i ja smo bili na putu ka vrhu.
Nepotřebuju tvé prádlo na šňůře, tvé kázání nebo tvou charitu.
Znaèi, ne trebam tvoje uže za rublje, tvoju propovjed ili brigu.
Chlape, býval jsem vážně dobrej v mluvení po telefonu, víš, něco na té šňůře a sluchátku mě dokázalo hodit do pohody.
Èoveèe, nekada sam bio dobar u prièanju preko fona, èo'eèe. Znate, ima nešto u kablu i slušalici kad se oseæam u najboljem elementu.
Jestli se k té šňůře dostanete, pořád tu je šance.
Ako možete doæi do te pupèane vrpce, još postoji šansa. Dobro, raèunaj da je uèinjeno.
Dr. Bloomová pořád pracuje na pupeční šňůře?
Doktorica Blom još uvek radi na pupèanoj vrpci?
Jinak bys věděl, že jediná věc, co se stane po tom, co jsi měl nohu v padákové šňůře sedm hodin, je amputace.
Иначе би знали да је једина ствар која се догађа Након што сте имали парацорд завој на нози Седам сати је ампутација.
...ta teda byla na jejich šňůře.
koji je visio na njihovoj žici.
2.1177499294281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?