Poslední dobou se s šéfem Johnnym hádal v jednom kuse.
Mnogo je pametovao Džoni Gazdi u poslednje vreme.
Potter se stal šéfem navrhnutého vedení.
Poter je postao šef regrutne komisije. - A... 1
Chci, abys promluvil s tím šéfem od filmu a vyřídil to pro Johnnyho.
Хоћу да попричаш с том филмском зверком и средиш ово за Џонија.
Čtyři týdny na jeho trénink, pak obnovené slyšení s personálním šéfem námořnictva.
4 nedelje da ga uvežbam, onda proba pune spremnosti... i ponovno saslušanje kod Komandanta Osoblja Mornarice.
Mám naději na tanec se šéfem?
Има ли шансе за плес са шефом?
Se šéfem policie jsou si teď velmi blízcí.
Шеф полиције и он су сад прилично блиски.
Můj otec Charlie je šéfem u policie.
Moj tata se zove Èarli._BAR_ On je šef policije.
Před mojím šéfem, před jeho šéfem, nikdo neví, že vůbec existuješ.
Moj šef, njegov šef... niko ne zna da uopšte postojiš.
Takže, co – Bůh zemřel, udělal tě šéfem,...a myslíš si, že si můžeš dělat cokoliv chceš?
Dakle, šta... bog je umro i ostavio tebe za šefa, i misliš da možeš da radiš šta god hoæeš?
Emanuelle Mimieux, seznamte se prosím s ministrem propagandy,...hlavou celého německého filmového průmyslu,...a protože jsem teď hercem, proto i mým šéfem, Dr. Josephem Goebbelsem.
Емануел Мимје, представљам вам Министра пропаганде, вођу целе немачке филмске индустрије, а сада, када сам глумац, и мог ментора, др Јозеф Гебелс.
Chci mluvit s vaším šéfem, okamžitě!
Хоћу одмах да разговарам са вашим шефом.
Každý se hádá se svým šéfem!
Свако се свађа са својим шефом!
To jsem já, když se vyznávám z toho, že vlastně nechci být šéfem firmy, právníkem nebo presidentem.
Ovde ja saopštavam da sam shvatio da zapravo ne želim da postanem direktor, advokat ili predsednik.
Hned jak skončím, půjdu za šéfem a řeknu tomu kreténovi, ať se jde bodnout.
Èim završi radno vrijeme, otiæi æu u šefov ured i reæi æu tom majmunu da se nosi.
Kde je ta část, "spala j sem s mým šéfem"?
Gdje je natuknica "spavala sam sa šefom?"
Vážně si zvykáš na to být vlastním šéfem.
Dobro ti leži voðenje svog posla.
Já jsem Zelený sršeň a rád bych hodil řeč s vaším šéfem.
Ja sam zeleni stršljen. I hoæu da se vidim sa vašim bosovima
Přesně tak, hošánku, tvoje nastávající píchá s tvým šéfem!
Tod je mogao da se javi. Tako je, maleni. Tvoja buduæa žena se jebe s tvojim šefom!
Za chvilku se budu hádat se svým šéfem a špatně snáším, když na mě někdo křičí, takže potřebuju, abys mě rozehřála.
Èeka me urlanje sa šefom, a ne znam se nositi s tim. Moraš me pripremiti.
Jak dlouho jste šéfem ochranky v Queen Consolidated, Josiahu?
Koliko dugo radiš kao šef obezbeðenja u "Kvinu", Džosaja?
Můžete spolupracovat s panem Drakonem, mým novým šéfem ochranky.
Договарајте са г. Дрејконом, мојим шефом обезбеђења.
Prostřednictvím Zambranova digitálního otisku nemůžu najít nic, co by naznačovalo, že je šéfem Spolku, ale ti nejlepší zločinci nás už kdysi oklamali.
Ne od kad sam je popravio. Kad bi èistila sobu jednom u sto godina... Nastaviæu da je tražim.
Chci jen slyšet jméno člověka, který vám řekl, že je Chris Zambrano šéfem Spolku.
Koliko si dobra u pronalaženju veza za koje niko ne zna da postoje?
Zůstanu tvým šéfem do příštího života.
Biæu ti šef i u tvom sledeæem životu.
Asi jsi byl moc dlouho ze hry, když jsi zapomněl, jak mluvit se šéfem.
Predugo si izvan igre, zaboravio si kako se obraæa šefu.
Naposledy, když jsem tě viděl, jsi byla s mým šéfem v naší posteli.
Zadnji puta sam te vidio u krevetu s mojim šefom.
Pak jsem měl ale nějaké neshody s bývalým šéfem.
U poslednje vreme imam nesuglasice sa bivšim šefom.
Proč jsi mě udělal šéfem SHIELD?
Зашто си ме поставио за директора Шилда?
Řekl mi, ať se nebavím s poskoky, ale ať si promluvím se šéfem.
Рекао ми је да не причам са слугама, већ да причам са шефом.
Mohl bych mluvit s vaším šéfem?
Mogu li da prièam sa tvojim gazdom?
To poslední, co potřebujeme, je další incident se šéfem centrály CIA.
Mislio sam, poslednja stvar koju trebamo je još jedan incident sa naèelnicom stanice CIA.
S tím nemůžu za šéfem přijít.
Jednostavno to ne mogu da pomenem šefu.
No tohle, hned s velkým šéfem.
Bože dragi. S velikom facom osobno.
Jestli je vaše žena šéfem, sedněte si támhle.
Ако су ваше жене главне, седните тамо.
Tak jak to šlo s tvým novým šéfem?
Pa? Kako je prošlo s tvojim šefom?
Posledních 24 hodin probírám se svými poradci, kdo by se měl stát šéfem Bloque de búsqueda.
Pukovnièe, zadnja 24 sata, razgovarao sam sa savetnicima koga bi trebali staviti na èelo Bloka za pretrage.
Takže další věc byla moje nová dobrovolnická vesta, měla jsem svoji fotku a byla jsem plně vytrénována svým 89 letým šéfem.
I nisam se ni okrenula, a imala sam na sebi svetlo plavi volonterski prsluk, moju identifikacionu karticu, i potpuno me je obučio moj šef od 89 godina.
Polovina nových pracovních nabídek se nezveřejňuje, takže seznámením se s šéfem vašeho souseda můžete získat tuto nezveřejněnou práci.
Polovina novih poslova se nikada ne objavljuje, tako da je kontaktiranje komšijinog šefa način na koji dobijate taj neobjavljeni posao.
Na čtvrtém místě je skvělý vztah se šéfem; třetí místo je rovnováha mezi pracovním a soukromým životem; druhé místo, skvělé vztahy s kolegy; a celosvětově největší prioritou je uznání za odvedenou práci.
Na četvrtom mestu se nalazi odličan odnos sa pretpostavljenim; trećem: dobar balans između privatnog života i rada; drugom: odličan odnos sa kolegama; a najveći prioritet širom sveta je poštovanje vašeg rada.
Nepřemýšlejte o té hádce, co jste měli se svým šéfem.
Не размишљајте о свађи са својим шефом,
Je to tak? Je těžké přijít za šéfem a říct: "Mám báječný nápad pro naší firmu.
Не можете отићи код шефа и рећи, "Имам одличну идеју за нашу организацију.
1.25838804245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mnogo je pametovao Džoni Gazdi u poslednje vreme. 