Prevod od "špehovala" do Srpski


Kako koristiti "špehovala" u rečenicama:

Ale nemůžete po mně chtít, abych ho špehovala.
Ali ne možeš tražiti od mene da ga špijuniram.
Poslal ji, aby mě špehovala v mý bídě.
Послао ју је да ме шпијунира у мојој беди.
Ale přece nechcete před porotou tvrdit, že jste je špehovala.
De, g-ðice Mekenzi, siguran sam da ne želite da pokažete poroti da ste prisluškivali.
Také si pamatuji, že jsem ji sledovala z povzdálí... a špehovala ji co bude dělat... tak žárlivě jsem ji milovala.
Takoðe se seæam da sam je pratila sa distance... i špijunirala je i ako nisam to htela... jer sam je volela do ekstremne ljubomore.
Co když je opravdu něco jako trojský kůň a vyslal ji sem MMF, aby nás špehovala?
Шта ако је она нека врста Тројанског коња коју је ИМФ послао да нас шпијунира?
Celou tu dobu jsi Rezu špehovala za našimi zády?
Ti si provjeravala Rezu nama iza leða?
Myslím, že policii by zajímalo, že jste mě najal, abych Lexe špehovala.
Mislim da bi policiji bilo zanimljivo to što ste me unajmili da špijuniram Lexa.
Že jsi mě špehovala není tak hrozné jako to, že sis myslela, že o tom nevím.
Više me uvrijedilo to što si mislila da neæu primjetiti od èinjenice da me špijuniraš.
OK, víte jak Alex špehovala svého manžela z mého pokoje, že?
Знаш да Алекс шпијунира мужа из моје собе?
Nebo tajně špehovala Lexe a nechtěla, abychom věděli, jak je naprosto zvrácená.
Ili tajno špijunira Lex-a i nije želela da saznamo koliko je postala iskvarena.
Tak proč jsi mě stopovala, špehovala, sledovala každý pohyb, který jsem udělal?
Zašto me onda pratiš, špijuniraš, uhodiš svaki pokret koji napravim?
Byl pátek večer a tys venku špehovala mého přítele místo koukání na film nebo tak něco.
Bio je petak naveèe, i ti si bila vani i špijunirala mog deèka, umesto da si gledala film ili slièno.
Chcete po mě, abych špehovala svoji přítelkyni?
Hoæete da špijuniram svoju drugaricu? Je l' to?
Poslala jsem Giu, aby ho špehovala.
Poslala sam Giu da ga špijunira.
To ona nás celou dobu špehovala.
Она нас је све време шпијунирала!
Chtěla, abych vás špehovala, a pak jí podávala hlášení.
Rekla mi je da te moram špijunirati, I njoj davati izvješæe.
Takže Anna špehovala senátora Kerrigana, její rodiče byli její opatrovníci a ty pracuješ pro Gogola.
Znaèi Ana je špijunirala senatora Kerigena, roditelji su joj bili rukovodioci a ti radiš za Gogol. -Gogol?
Požádali jsme ji, aby špehovala svého manžela, Stello!
Tražili smo od nje da špijunira vlastitog muža, Stella.
Nařídil jsi mé vlastní ženě, aby mě špehovala a hlásila to tobě.
Naredio si mojoj vlastitoj ženi da me špijunira i izvještava te.
Jo, nemůžu uvěřit, že jsi mě špehovala.
Ne mogu da verujem da si me špijunirala.
Jaké rozumné vysvětlení může být pro to, žeš platil Chuckovo terapeutce, aby ho špehovala?
Kakav razlog možeš imati za plaæanje Chuckovog terapeuta da ga špijunira?
Omlouvám se, že jsem tě špehovala.
Žao mi je što sam te špijunirala.
Nikdo se tam nezapsal, protože je pronajatý, a Ali si vzala pokoj vedle, protože špehovala "A".
Nitko nije odsedao u toj sobi, jer je bila izdana. A Ali je odsjela u susjednoj sobi kako bi mogla špijunirati "A".
A přesto jste vy nebo někdo z vaší společnosti najal Scarlet Jonesovou, aby infiltrovala společnost Beaua Randolpha a špehovala ho.
I opet je netko iz vaše tvrtke unajmio Scarlet Jones da uðe u tvrtku Beaua Randolpha te da ga špjunira.
Myslíme si, že ho Beth špehovala.
Pa, mislimo Beth je špijunirao na njega.
Špehovala jsi mě a pomlouvala, jako bych byla tvůj osobní výzkumný objekt.
Zabadala si nos i tračala o meni kao da sam tvoj laboratorijski štakor.
Emily přiznala, jak jsi ji zmanipulovala, aby mě pro tebe špehovala.
Emili mi je rekla kako si je izmanipulisala da me špijunira. Patetièno.
Takže jsi jí propíchla gumy, špehovala jí.
Izrezala si joj gume i uhodila je?
Použila jsi můj telefon, abys mě špehovala.
Koristila si moj telefon da bi me prisluškivala.
Kdyby ho špehovala ex-přítelkyně, nenahlásil by ten první incident na policii.
Ako ga je bivša progonila, ne verujem da bi prvi incident prijavio policiji.
Dobře, takže tahle holka, chlape, se za náma plížila už od jejího domu, špehovala nás jako nějaký strašidelný stalker.
U redu, tako da ova devojka,? ovek, ona bi nas je pratio od njene ku? e, špijunira nas kao neki ludi STALKER.
Klaus mě donutil, abych šla s Marcelem ven, abych ho špehovala.
Klaus me je primorao da izaðem s Marselom, da bih ga špijunirala.
Už teď pověřila tu svou děvku Beatrice, aby mě špehovala, a teď k tomu přiměla i vás.
Veæ je odredila tu svoju bludnicu, Beatris, da me špijunira. A sad i ti to radiš.
Po tom všem, co jsem včera řekla, jsem ti nechtěla říkat, že jsem s Monou v autě špehovala Ali.
Posle svega što sam juèe rekla, nisam htela da ti kažem da sam u autu sa Monom i da špijuniramo Ali.
Sidney je vyfotil, když jsi mě špehovala.
Sidney me fotografirao dok me uhodio za tebe.
Platím vás, abyste špehovala ostatní, ne mě.
Plaæam vas da špijunirate druge, ne mene.
Právě si mi řekla, že jsi poslední 3 roky strávila tím, že jsi mě špehovala.
Само сам рекао да си провела последње три године шпијунирањем мене.
Vlastně to není poprvé, co nás naše televize špehovala.
To nije bio prvi put da nas TV špijunira.
0.48033714294434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?