Asi vás zajímá, kdo je ten špeh, co do všeho strká nos.
Znam da se pitate ko je ovaj kreten koji pretura po starim stvarima natopljenih naftalinom.
Kdyby mě můj špeh nevaroval, bylo by už po mně.
Da me moj špijun nije upozorio, sada bih bio mrtav.
Chceš-li být užitečný, vloudíš se tam jako špeh.
Ako želiš nešto uèiniti, pridruži im se kao uhoda.
a že ten kdo se dnes neukáže, je špeh
Tko danas ne doðe, taj je krtica.
A vrchol všeho je špeh Aliance, který rád střílí holky, když je nervózní.
Povrh svega, krtica koja puca u devojke kad je nervozan.
Špeh ze skladiště, snažíš se zjistit naše hráče, co chlape?
Špijun iz skladišta. Pokušavaš prokužiti naše igraèe?
Nevím, třeba jste špeh nebo dezertér, nebo jednoduše zbabělec, Mowbray.
Ne znam jesi li špijun ili dezerter, ili jednostavno kukavica, Mowbray. -Ali æu saznati.
Bojím se, že by mohl být špeh.
Brinem se da možda nije špijun.
Měl si být můj špeh, ne nějakej člen domobrany.
Ti bi trebao da budeš moj špijun, ne neki osvetnik.
Kapitáne, tento muž je podvodník, možná i špeh.
Kapetane, on je uljez, možda èak špijun.
Byl jsem vyslán jako špeh kvůli přípravě invaze na Zemi.
Poslan je ovamo da izvidi i pripremi invaziju na našu planetu.
Vím, že od tebe bylo opravdu hezké, jak jsi Bo pomohla proti její matce, ale taky sis s ní užila jen jako Ashův špeh a zlomila jsi jí srdce.
Znam da si uradila stvarno dobru stvar pomažuæi Bo protiv njene majke. Ali si je takoðe špijunirala za Asha i slomila njeno srce.
Řeknu mu tu báchorku, že jeho americký hrdina je špeh.
Kaži mu da njegova prièa o amerièkom heroju ima iznenaðujuæi obrt.
Někdy v tom 24-hodinovém oknu musel být ten špeh v kontaktu se Šestkaři.
Negde u tom vremenskom okviru, od 24 sata špijun je morao da stupi u kontakt sa Šestašima.
Podle mě je Freddie Quell špeh.
Мислим да је Фреди Квел шпијун.
Samozřejmě že špeh by popíral, že je špeh.
Naravno, špijun bi poricao da je špijun.
S Bertinem jsme zjistili, že je Lucrezie Donati špeh.
Bertino i ja smo otkrili da je Lukrecija Donati bila špijun.
Ale proč by Lucrezia souhlasila s tím, že bude římským špeh?
Zašto bi Lukrecija pristala da bude oružje za drugoga?
Tak dokončete, co začal váš špeh.
Onda, dovršite ono što je špijun zapoèeo.
Další špeh, co se má mezi nás vetřít.
Још један шпијун, послат да се убаци међу нама.
Který špeh by na sebe upozorňoval a pomáhal s narozením dítěte?
Који то шпијун прекида свој задатак да би породио дете?
Ty říkáš, že ten špeh, kterého jsme hledali je Hal?
Kažeš da je krtica koju tražimo, Hal?
Takže Albatros, ten špeh, chlap, co zabil Wendy...
Albatros, krtica, èovek koji je ubio Vendi...
No, pokud to byl ten špeh, tak rozhodně zvýšil svou hru.
Ako je to bila krtica, onda se zbilja odvazila.
Ten špeh vyzradil nepříteli plány plukovníka Weavera
Krtica je odala plan pukovnika Vivera neprijatelju.
Lidé umírají kvůli informacím, které poskytuje ten špeh Karen.
Ljudi su umirali zbog informacija koje je krtica dala Keren.
Co ten íránský špeh, kterému explodovala hlava vedle mého parťáka?
Šta je s onim iranskim špijunom èiji si mozak prosuo po mojoj partnerki?
Ten špeh vypustil informace, které vedli k únosu a mučení Reddingtona.
Imamo krticu! Koja je otkrila podatke koji su doveli do Reddingtonove otmice i muèenja, a to je jednostavan matematièki problem, Harolde.
Něco jak špión a špeh, v sexuálním slova smyslu.
Nešto kao Špijun protiv Špijuna, ali seksualno.
Někdo se tě snaží obvinit, že jsi ten špeh, tím, že zanechal stopu peněz, které převedl na tebe.
Netko te pokušava predstaviti kao krticu praveći trag novca koji vodi izravno do tebe.
Jste tady, abyste mě zabil... protože jsem ten špeh.
Došao si da me ubiješ. Jer sam ja krtica.
Vedl jste si dobře, Greere, ale problém jménem Oleg Luski musíme vymazat dřív, než si u něj ve firmě někdo uvědomí, že je to špeh.
Dobro si radio, Grir. ali veruj mi, moramo izbrisati problem zvan Oleg Luški, pre nego što se pred nekim iz svoje firme otkrije da je krtica.
Řekl jsi mi, že sis někdy připadal jako špeh.
Rekao si mi da se ponekad oseæaš kao špijun.
Chtějí ukázat, že i špeh může mít schopného obhájce.
Jer žele da pokažu da èak i špijun može da dobije sposobnog advokata.
Stát vám to musí prokázat, zda jste špeh.
Država mora da dokaže da ste špijun.
Držíte kluka, studenta, víte, že není žádný špeh, ani žádná hrozba, a výměnou za tuto pro vás bezcennou osobu chcete hrát roli v dohodě mezi Rusy a Američany.
Držite momka, studenta. Neko ko zna da nije špijun, neko ko vama nije pretnja. U zamenu za tu, vama bezvrednu osobu dobijate pravo na jednaku ulogu razmene izmeðu Rusa i Amerikanaca.
Má podezření, že je v porotě špeh, vypustí tohle, a tím nás odstřihne od Harolda.
Sumnja na krticu u poroti, procuri ovo i preseèe naš kontakt sa Haroldom.
Guvernér ví, že je tu špeh, díky kterýmu Jack utekl.
Upravnik zna da je špijun omoguæio bekstvo.
Vypadá to, že v mé organizaci je špeh, Jime.
Čini se da je krtica u mojoj organizaciji, Jime.
Narozená ve Švédsku a asi ten nejnebezpečnější špeh na světe.
Švedanka po rodenju, i verovatno najopasniji špijun na svetu.
Doufám, že vám váš špeh taky řekl, že čtyři z mých šesti lidí zemřeli, když se ho snažili zajmout.
Nadam se da su vas obavestili i da su èetvorica mojih ljudi poginula u pokušaju da ga uhvate.
0.48277401924133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?