Prevod od "špatnosti" do Srpski


Kako koristiti "špatnosti" u rečenicama:

Ale i přesto se v jeho společnosti děly špatnosti.
Ali uprkos tome, loše stvari su se dešavale u kompaniji.
Je to hrůza, že se dějí špatnosti, a my jen nečinně přihlížíme.
Strašno je što se dešavaju loše stvari i sve što možemo da uradimo je da posmatramo.
Nemohl jsem ji nechat, aby o mně vykládala nějaké špatnosti.
Нисам могао допустити да иде унаоколо и шири лажи о мени.
Všechny špatnosti udělali jiní, ne já, zařiď ať je postihne za to trest.
Druge Ijude si napravio od ilovaèe. Moje si napravio od dreka.
Někdy je naléhání dělat špatnosti blízko podmanění.
Ponekad je potreba da se napravi nešto loše gotovo neodoljiva.
Domnívám se, že ples tohoto druhu, pořádaný dobrým mužem pro lid, nemůže mít sklon k špatnosti.
Ja sam mišljenja da bal, koji prireðuje èovek ovakvog karaktera, za uzorne ljude, ne može naginjati zlu.
Mohu se přiznat k jedné špatnosti?
Mogu li da priznam nešto ružno?
A Pane, já vím, že před tebou se žádné špatnosti nemohou utajit.
Знам да не постоји лаж или тајна коју могу сакрити од тебе.
Slavnostně přísahám, že jsem připraven ke každé špatnosti.
Свечано се кунем да не смерам ништа добро.
Vzpomínáš, jak jsme se styděli, že jsme si o nich mysleli špatnosti?
Kako smo se grizli što smo loše mislili o njima.
Propadla bílému prášku, a miluje špatnosti.
Navukla se na bijeli prah i voli krive stvari.
Nemůžu za to, že dělám špatnosti, je to jejich vina, protože byli špatní rodiče.
Šta god loše da uradim nije do mene, veæ do njih što su bedni roditelji.
Nemá radost ze špatnosti, ale vždycky se raduje z pravdy.
ne razmeæe se, nije ponosna. Ljubav se ne oduševljava zlom, ali se sjedinjuje u istini.
Star Trek V je jednotka pro měření špatnosti.
! Petica je etalon za mjerenje oèajnoga.
Jsou to dobré peníze na špatnosti, Joe.
Dobar je to novac, Joe. Neæe me pustiti odavde.
Když jste členem, každý týden se posadíte před kamerou a vyklopíte ze sebe všechny špatnosti, co jste udělali.
Kada ste èlan, svakog tjedna sjedite ispred kamere i iznosite svaku lošu stvar koju ste napravili.
Určitě jste udělal i další špatnosti.
Sigurno si napravio još neke loše stvari.
Dvě špatnosti se nikdy nevyruší, protože se sobě nikdy nemohou rovnat.
Ali dvije nepravde nikad ne èine pravdu jer se dvije nepravde nikad ne mogu izjednaèiti.
Víš, že nikam nejdeš, Damone, a já nejsem tvůj nový parťák pro upíří špatnosti.
Znaš da ne ideš nikuda, Dejmone, a ja nisam tvoj novi partner u vampirskim zloèinima.
Dnes ráno Lady Stubbsová, také mluvila o špatnosti.
Jutros je ledi Stabs također govorila o zlu.
Děkujeme Velké Matce za tyto dary které nám dala ve své nekonečné špatnosti.
Zahvaljujemo Velikoj Majci na ovim darovima koje nam je dala u svojoj beskrajnoj zlobi.
"Láska nemá radost ze špatnosti, ale vždycky se raduje z pravdy."
"Ljubav ne uživa u nepravdi... ali se raduje sa istinom"
Všichni víme, jaké špatnosti se ti honí hlavou.
Svi znamo da imaš zle misli.
Ale také jsem cítil něco jiného... pýchu, protože jsem vztáhl ruce proti někomu, kdo se snažil dělat špatnosti proti mé rodině.
Ali sam isto tako osetio i nešto drugo: ponos. Zato što sam digao ruku na nekog ko je želeo da naudi mojoj porodici.
Jaké špatnosti jsi zrovna prováděl, ty pekelníku?
Kakav nestašluk si uèinio, zli deèaèe?
Měl v sobě tolik špatnosti, že jsem se na něj ani nemohl podívat.
Imao je toliko lošeg u sebi, jedva sam ga gledao.
I špatnosti se dějí z nějakého důvodu.
Užasne stvari se dešavaju sa razlogom.
Špatnosti, co udělala, kterými bys náš poštval proti ní.
Mislim, loše stvari o njoj kojima bi mogao da je ocrniš pred nama.
Zajímá mě podstata špatnosti, idea špatnosti.
Желим да знам о самој погрешности, идеји о погрешном.
A měl jsem silnou touhu -- velmi intenzivní, hlubokou touhu -- napravit špatnosti a pomoci obětem útisku.
Imao sam snažnu želju - veoma žestoku, duboku želju - da ispravim nepravde i pomognem žrtvama ugnjetavanja.
0.28089785575867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?