Prevod od "šlechetní" do Srpski

Prevodi:

plemeniti

Kako koristiti "šlechetní" u rečenicama:

Takže platí pokutu, kterou platí šlechetní na tomto světě.
I zato plaæa cijenu kao i svi plemeniti i uzvišeni na svijetu.
To nejsou ďáblové, jde z nich strach ale jsou šlechetní!
Nisu oni ðavoli. Nisu bas mnogo lepi, ali su dobri momci.
Šlechetní Římané, se navzájem perou jako zvířata!
Plemeniti Rimljani... se meðusobno tiku kao životinje!
Všichni jste opravdu laskaví a šlechetní mladí lidé.
Svi ste vi, zaista, dobri mladi ljudi.
Šlechetní, ty, ty, ty a já!
Darežljivi, ja, ja, ja i ti.
Budou-li tak šlechetní, budeme i my.
Ako oni mogu biti tako velikodušni, možemo i mi.
Začíná před 100 lety, kdy zde žili srdeční a šlechetní Indiáni.
Poèinje pre više od 100 godina, dok su plemeniti i dobri Ut Indijanci ovde živeli.
To boří veškeré naše předsudky o tom, jak jsou muži šlechetní.
Uništava svaku sentimentalnost o tome kako su muškarci otmena biæa.
Jste šlechetní hrdinové, poděkování bude jistě stačit.
O, ali vi ste plemeniti heroji... Mi znamo da je naše "hvala" dovoljno.. Èoveèe, to je sranje.
Jsme šlechetní lupiči, kteří pomáhají ostatním.
Mi smo plemeniti pljaèkaši koji pomažu drugima.
Jsme šlechetní roboti... kteří zůstali odhozeni tak jako ty.
Mi smo nežni roboti koji su odbaèeni, baš kao i ti.
Tito šlechetní lidé, nám umožnili být ještě jednou spolu.
Ovi plemeniti ljudi su nam omoguæili da budemo zajedno ove zadnje trenutke.
Šlechetní mužové, hluboko vyryli jste svá jména ve věčném kameni.
Vi, plemeniti, urezali ste vaša imena duboko u kamen veènosti.
A někteří šlechetní lidé jsou předurčeni k tomu, aby nakreslili kruh, který obsáhne lidí mnohem víc.
Ali neki ljudi imaju znacajnu sudbinu. U njihovim krugovima mora biti mesta za mnogo više ljudi.
Rozhodujte se rychle, ti na druhé lodi nemusejí být tak šlechetní.
Možda biste želeli brzo da odlučite jer ljudi na drugom brodu neče biti baš tako plemeniti.
Všichni nemůžeme být tak šlechetní jako ty. Odmítneš očkování z morálních důvodů, jdeš do práce a riskuješ svoje zdraví, nehledě na tvou dovolenou.
Ne možemo svi biti plemeniti kao ti, odbiti cjepivo, doæi na posao i riskirati bolest usprkos odmoru.
Ale pokud se vy, šlechetní havíři, vzdáte, ušetřím Grellův život a o bohatství tyglíku se rozdělíme spolu.
Ukoliko se, vi plemeniti radnici predate poštedjet æu Grellov život i podjeliti sa vama bogatstvo samog Crucibla.
Zdravím vás, mí šlechetní, statní Kanaďané.
Zdravo tamo, moj plemeniti, jaki, kolega, Kanaðanine.
O mých lidech musíte vědět to, že to jsou šlechetní lidé.
Ono što morate znati o mojim ljudima je da su oni plemeniti.
Ale jsou milí, šlechetní a stateční a miluju je.
Ali oni su dobri, hrabri i jaki, a ja ih volim.
A já si myslela, jak jsou šlechetní, že mi přispěchají na pomoc.
Mislila sam da je lepo što hoæe da me spasu.
Co všichni šlechetní muži musí, řídit se svým svědomím.
Ono što svi èasni ljudi moraju da urade, gospoðo. Da postupe po svojoj savesti.
Jste-li šlechetní muži, jeden bratr váš ať jest ukován v žaláři, v němž jste byli; vy pak jděte, a odneste obilí k zapuzení hladu domů vašich.
Ako ste pošteni ljudi, jedan brat izmedju vas neka ostane u tamnici, a vi idite i odnesite žita koliko treba porodicama vašim.
0.88191604614258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?