Prevod od "šlach" do Srpski

Prevodi:

tetive

Kako koristiti "šlach" u rečenicama:

Greyovy Anatomie, Pohřební spisy, Robicheauxova příručka svalů a šlach.
Greyeva Anatomija, Priruèna Biblioteka Mrtvozornika, Robicheauxov Vodiè Za Mišiæe i Tetive.
Protože se tolik zajímala, tak našla malinkou uzlinku... což samo o sobě neznamená nic, ale nemáme jinou možnost... než že provedeme na člověku se zánětem šlach velmi drahý a bolestivý test.
Zbog revnosti našla je sitan èvoriæ, koji je bio nebitan ali smo morali da je podvrgnemo skupim i bolnim pregledima.
Takže hráčka volejbalu... reagovala na protizánětlivé léky, tak jak by se u zánětu šlach očekávalo.
Odbojkašica je reagovala na antireumatik, tipièno za tendinitis...
Zbraň z doby před střelným prachem, střílí pomocí zvířecích šlach.
To je predbarutno oružje pucano iz napetosti životinjskih mišiæa.
Její reflexy hlubokých šlach se mi zdají slabé.
Njeni tetivni refleksi mi se čine malo slabima.
Byli roztrháni oddělením šlach a svalů od vazů každého kloubu.
Rastureni su razdvajanjem tetiva i mišiæa od ligamenata u svim zglobovima.
Jestli Steve Rifton zahrál dokonalou hru, musel to udělat, než se mu rozvinul zánět šlach.
Ако је Стив Рифтон одиграо савршену игру, то је морало да буде пре развоја тендосиновитиса.
Už jsem ti to říkal, nesprávné pádlování způsobuje zánět šlach.
Rekao sam ti veæ. Nepravilno drzanje vesla moze prouzrokovati bol u misicima.
Paul Hicks utrpěl zánět šlach, když hrál soutěžně tenis.
Hiks je imao tendinitis zbog igranja takmièarskog tenisa.
Zjevně jsi utrpěl poranění příkyčlí a sakrospinálních šlach.
Oèito je da si povredio butni mišiæ i ligamente leða.
Místo naříznutí kolenních šlach jednoduše dáme injekci způsobující částečné ochrnutí v kloubu.
Umesto presecanja ligamenata kolena jednostavno bi ubrizgali injekciju da izazove privremenu paralizu u tom zglobu.
Nesmíme zapomínat na jeho záněty šlach.
Moramo da podsetimo da je njeova patella tendonitis...
Používám ruce a svou váhu k uvolnění svalů a šlach.
Koristim ruke i težinu svog tela da opustim mišiæe, vozna, tetive.
Srdce je u šlach tenčích než u lidí, pravděpodobně výsledek evoluce v silnějším gravitačním prostředí.
Srce drže tetive koje su deblje nego kod ljudi, verovatno kao posledica evolucije u okruženju s jaèom gravitacijom.
Myslím, že byste měli nosit obvaz, nejméně do šlach plést dohromady.
Trebala bi staviti zavoj, bar dok se tetive ne zaleèe.
Náš mozek funguje jako omezovač, chrání nás před využitím všech našich fyzických zdrojů, protože bychom si mohli ublížit natržením šlach nebo vazů.
Mozak nas ograničava i ne da nam da iskoristimo sve svoje fizičke mogućnosti kako se ne bismo povredili, oštetili tetive i ligamente.
0.71719098091125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?