Prevod od "šepotu" do Srpski

Prevodi:

šapat

Kako koristiti "šepotu" u rečenicama:

V posměšném šepotu větru slyší ozvěny hlasů z temnoty.
У подругљивом шапату ветра... он чује одјек гласова таме.
Z toho šepotu mi bylo jasné, že mu vyklopil všechno.
Znam to po sapatu... da mu je rekao sve sto je ikada znao.
První je zvukové čidlo, zapne se při zvuku nad hranicí šepotu.
Prvi je osetljiv na zvuk. Sve iznad šapata ga ukljuèuje.
Celý svůj život jsem slýchal o Z'ha'dum jen v šepotu a legendách.
Celog života... slušao o Z'ha'dum kroz šapat i legende.
Ať bohyně přednáší tvé jméno v šepotu větru.
Neka Boginja kaziva tvoje ime u šapatu vetra.
Schubert jde od křiku k šepotu, ne od hlasité mluvy k tiché.
Schubertova dynamika ide od vriska ka šaputu a ne od glasnog ka tihom.
Podle mě má barvu "Šepotu Gaye" s dotykem mé oblíbené "Svitu Jantaru"...
Mislio sam da je Gej Šapat (Gay Whisper) sa malo æilibarnog sjaja, što su moji favoriti...
Ta ženská vyhodila do vzduchu svůj vlastní úkryt, a teď mluví o černém kouři a šepotu.
Raznela je svoje sklonište. Govori da je videla crni dim i èula šapat. Nisu joj sve koze na broju.
"co v klínu bučiny, v šepotu stromu, v listu stínohrách
"iz bezbrojnih senki melodicne zelene bukve,
pane Stilinksi, jetsli je tohle vaše představa o tlumeném šepotu, možná byste mohl zkusit si občas vytáhnout špunty z uší.
Gospodine Stilinski ako je to za vas šapat izvadite slušalice iz ušiju.
V jeho modrých zahradách poletovali muži a dívky jako můry za přítomnosti šepotu, smíchu a hvězd."
U njegovim plavim vrtovima muškarci i žene su dolazili kao moljci, meðu šaputanjima, osmesima i zvezdama.
Musíme jejich slova brát v potaz... naslouchat jejich šepotu.
Moramo saslušati njihov zov, èuti njihove uzdahe.
Jestli chceš trávit příštích 6 měsíců, nanášením rtěnky a pilováním šepotu.
Ako je šest meseci uèenja kako staviti karmin i prièati šaputavim glasom tebi zabavno.
Je krásný a nabízí vám v šepotu to, co si vaše srdce přeje.
Predivan je i šapæuæi vam nudi sve šta vam srce želi.
Slyšela jsi to jméno v šepotu ve své hlavě.
Èula si to ime iz glasova u tvojoj glavi.
0.25446200370789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?