Prý má plný kufr těch nejelegantnějších šatů, jaké jsi kdy viděl.
Има пун кофер најелегантније одеће коју сам икада видео.
"Jestli je tohle z šatů vašeho dítěte, přineste odměnu.
"Ако је ово део хаљине ваше цурице, донесите награду.
Lao, udělal mi dvě díry do šatů z Paříže.
Lao, napravio je dve rupe na mojoj haljini iz Pariza!
Nejdříve tě musíme svléci z těchto mokrých šatů.
Прво што треба да урадимо је да ти скинемо ову мокру одећу.
A objevil jsem, že nošení ženských šatů mne uvolňuje.
Otkrio sam da me ženska odeæa opušta.
Viděla jsem váš návrh svatebních šatů ve Vogue a strašně po nich toužím.
Ah! Skoro sam u Vogu videla venèanicu koju ste dizajnirali
Johne, velikost tvých šatů musí odpovídat tvým proporcím.
Sada, Džone, moraš nositi odeæu u skladu sa svojom psihom.
Mniši nosili v na spáncích trny a jeptišky si je zašívaly do šatů.
Redovnici su zabijali trnje pored svojih sljepooènica. A opatice su ih nosile ušivene unutar svoje odjeæe.
Rozepnula si blůzu, sundala si podprsenku a nechala ji dopadnout na hromádku šatů.
Raskopèala je bluzu, i skinula je i stavila je povrh ostale odeæe.
Měla bys hubnout, aby ses vešla do šatů.
Pa, počni sa dijetom za haljinu.
Nemůžu se rozhodnout pro střih a vzorek šatů.
Hej, u redu. Haljina od dizajnera, bez predrasuda, šik vjenèanje.
Je asi těžké, aby tě brali v soudní síni vážně bez spodní části šatů.
Tesko je biti shvacen ozbiljno u sudnici kad si bez majce.
Ať bratranec vyleze z těch klaunských šatů, běloši se ho bojej.
Извуци рођака из кловновског костима! Плаши народ.
Kde bylo, tam bylo, byla jednou jedna princezna a ta měla hodně krásných šatů.
Nekoæ davno živjela je jedna kraljevna i imala je mnogo lijepih haljina.
Máš štěstí, že jsem sem přišla, než ses dotkla mých šatů!
Sreæna si što sam stigla prije nego što si mi takla haljinu.
Hledám asi jen změnu šatů, možná auto, jakoukoli hotovost co máš.
Možda tražim razmjenu odjeæe, možda auto, koliko god novca imaš.
Ne jedny, koupila si 10 šatů, 10!
Ne jedan, ona je kupila deset sarija, deset!
Anebo nošení úžasných šatů, které je dělají nadřazenými.
Kao, nošenje prave odece cini ih nadmocnijima.
Počet minut, za které bych tě dostal do taxíku, z tvých šatů a do mé vířivky.
Broj minuta dok te strpam u taksi, skinem i smjestim u jacuzzi.
Dceři tvrdila, že si dává věci do šatů, aby ušetřila na plastikových taškách.
Rekla je da stavlja stvari pod haljinu da uštedi na plastiènim kesama.
Ty se svlékneš z těch šatů a uvidíme, jestli to zvládnu.
Изађи из те одеће и видећемо да ли сам довољно добар.
A navíc, kam bych do těchhle šatů schovala zbraň?
Osim toga, gdje bih sakrila pištolj u ovu haljinu?
Máš štěstí, že se ještě nevejdeš do Fioniných šatů.
Sretna si što ne upadaš u Fioninu odjeæu.
Vypadaly, že jsou plné starých šatů.
Izgledalo je kao da su prepuni stare odeæe.
Policie řekla, že útočníka popsala jako starou ženu oblečenou do černých svatebních šatů a se závojem."
"Policija kaže da je ona opisala svog napadača" "kao stariju ženu obučenu u crnu venčanicu."
Tak vklouzni do šatů a zkus to.
Да ли носите хаљину и ти да пробаш?
Přinesl jsem ti zbytek šatů, Jamie.
Evo ti i ostatak odjeæe Jamie.
A najděte pane Bože spodní polovinu těch šatů.
I zaboga naðite donju polovinu te haljine.
Našli jsme druhou polovinu šatů, co byly na stěně v tom domě.
Našli smo gornju polovinu haljine utisnute na zid u stanu.
Většinu těch šatů mám přece od tebe.
Veæinu odeæe u koferu si ti kupila.
Cindy si promluví se Sarinou Kimballovou, hvězdou seriálů Síla rodu a Dynastie, a poví nám o její nové řadě šatů.
Sindi æe razgovarati sa Sarinom Kendal, zvezdom Sokolovog grebena i Dinastije... i reæi æe nam sve o svojoj novoj liniji haljina.
Nošení šatů z ní nedělá dámu.
To što nosi haljinu ne èini je gospoðom.
Přes dveře ložnice jsem viděl, jak mu matka nabízí šálek kávy, kterou Jack vypil vestoje, protože nechtěl zamočit židli od svých deštěm provlhlých šatů.
Kroz vrata sobe sam video kako ga je majka ponudila kafom. Popio je stojeæi, da ne bi pokvasio stolicu odeæom mokrom od kiše.
S 3D tiskem měli návrháři volnost vytvořit vzhled šatů přesně jak chtěli, nicméně byli závislí na velkých a drahých průmyslových tiskárnách, umístěných v laboratořích daleko od jejich studia.
Sa 3D štampanjem, dizajneri su dobili slobodu da prave haljine koje izgledaju baš kao što su zamislili, ipak, opet su veoma zavisili od velikih i skupih industrijskih štampača koji su se nalazili u laboratorijama daleko od njihovih ateljea.
Učinili pak synové Izraelští podlé rozkazu Mojžíšova; nebo vyžádali byli od Egyptských klínotů stříbrných a zlatých, i šatů.
I učiniše sinovi Izrailjevi po zapovesti Mojsijevoj, i zaiskaše u Misiraca nakita srebrnih i nakita zlatnih i haljina.
I jeli za nimi až k Jordánu, a aj, po vší té cestě plno bylo šatů a nádob, kteréž metali od sebe Syrští, splašeni jsouce.
I otidoše za njima do Jordana, i gle, po svemu putu beše puno haljina i sudova, koje pobacaše Sirci u hitnji.
Nashromáždí-li jako prachu stříbra, a jako bláta najedná-li šatů:
Ako nakupi srebra kao praha, i nabavi haljina kao blata,
Díval-li jsem se na koho, že by hynul, nemaje šatů, a nuzný že by neměl oděvu?
Ako sam gledao koga gde gine nemajući haljine, i siromaha gde se nema čime pokriti,
0.86370778083801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Има пун кофер најелегантније одеће коју сам икада видео. 