Vezete cestující a nemáte zapnutý taxametr a vaše povolení na taxi není řádně...
Imate putnike, a niste ukljuèili taksimetar....
Ustup, Červíčku, ať můžu našeho hosta řádně přivítat.
Odstupi, Crvorepe, da pozdravim gosta kako treba.
Jsem povinný předat každý řádně podaný návrh soudu tak, aby mohlo být naplánováno slyšení v té věci.
U obavezi sam da zavedem svaki pristojno podnesen zahtev sudu tako da se može odrediti datum saslušanja.
Nemyslím, že jsme byli řádně představeni.
Mislim da se nismo predstavili kako treba.
Myslím, že jsme nebyli řádně představeni.
Ja ne mislim da smo bili ispravno uvesti. Moje ime je...
Vždycky mi připadalo nemožné řádně se zabývat místem nebo osobou, aniž bychom se zabývali všemi příběhy, které se k nim vážou.
Uvek sam osećala da je nemoguće povezati se na pravi način sa mestom ili osobom bez povezivanja svih priča tog mesta i te osobe.
A teď, jen velice rychle, další důvod, proč se nám nedaří řádně uvažovat o štěstí: my se nevztahujeme ke stejným věcem když uvažujeme o životě a když skutečně žijeme.
Сад, на брзину, још један разлог што не можемо да размишљамо исправно о срећи је тај да не мислимо на исте ствари када мислимо о животу и када га заиста живимо.
Většina z nás musí věřit, že takto to celé proběhne i s naším lístkem a všichni musíme věřit, že to proběhne řádně se všemi ostatními lístky.
Većina nas mora da veruje da se to radi na ispravan način za naš glas, a svi moramo da verujemo da se to radi ispravno za sve glasove na izborima.
Voliči by měli být schopni zkontrolovat, že jejich hlasy byly řádně započteny, aniž by se porušilo volební tajemství, což je velmi důležité.
Glasači bi trebalo da imaju mogućnost da provere da li su njihovi glasovi tačno izbrojani, bez da se naruši tajnost izbora, što je mnogo važno.
A jestliže by kdo i bojoval, nebudeť korunován, leč by řádně bojoval.
Ako i vojuje, ne dobija venac ako pravo ne vojuje.
Aby mladice vyučovaly, kterak by muže své i dítky řádně milovaly,
Da uče mlade da ljube muževe, da ljube decu,
0.31492900848389s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Три дана после тога, била је спремна. 