Jako třetí strana se zájmem pouze o mír a navázání řádných vztahů, bych rád nabídl své služby jako vyjednavač mezi vámi a Vendikarem.
Kao treæa strana, zainteresovana samo za mir i uspostavljanje normalnih odnosa, biæe mi drago da ponudim svoje usluge pregovaraèa izmeðu vas i Vendikara.
No, slyšel jsem, že tu je příjemný klima... na řece se príma jezdí na člunech... je tu spousta řádných a poctivých občanů, jako tady náš přítel advokát.
Pa rekoše mi da imate ugodnu klimu... puno čamaca na reci... puno finih stanovnika kao što je naš prijatelj zastupnik.
Eminiani souhlasí s navázáním řádných diplomatických styků.
Eminijanci su pristali na zasnivanje normalnih diplomatskih odnosa.
Myslela jste si, že jsem prost všech řádných citů, tím jsem si jist.
Verovali ste da uopšte nemam oseæanja, siguran sam.
Většina řádných lidí by se na mě ani nepodívala.
Veæina obiènih ljudi me izbegava na kilometre.
Strávili jsme hodně řádných nocí v nemocnici.
Jednom? Koliko smo noæi proveli u bolnici!
Chci říct, že musíš být ochotný dát svůj předchozí život do řádných souvislostí.
Želim reæi, moraš biti voljan staviti svoju prethodnu ljudsku egzistenciju u pravi kontekst.
Její zakládající podstatou bylo, že žádný jednotlivec by neměl mít příliš velkou moc a každá státnická funkce by měla být výsledkem řádných voleb.
Njeni osnovni principi su bili da nijedan èovek ne sme posedovati previše moæi i da svaki politièki položaj mora biti podložan redovnom (re)izboru.
Nešťastnou náhodou manipuloval s formulí, která byla historicky navržena ke zničení, kohokoliv, kdo se pokusil ji ovládnout bez řádných znalostí.
Da, izgleda, moj student. Èak iako je, sluèajno, he brljao sa jednom formulom, koja je istorijski bila predodreðena da bude propast za svakoga ko bi pokušao da je savlada bez odgovarajuæeg predznanja.
Tady alfa 9, jsem v řádných sračkách.
У говнима смо до гуше. Узећу Берету.
Takový jednání tě dostane do řádných sraček...
Znaš, to veæ postaje pravi problem...
Je to pěkná skupinka civilizovaných, řádných, optimistických teenagerů.
Ovo je fina grupa ljudi, koji su civilizovani, podšišani, i optimistièni tinejdžeri.
Nikdy neopuštěj domov bez řádných zásob, a prvním na seznamu je jídlo.
Ne odlaziš od kuæe bez dobrih zaliha, A na vrhu te liste je hrana.
Jestliže vylepíte fotky těch mužů bez řádných důkazů, značně tím ohrožujete naději na spravedlivý proces.
Ako stavite te ljude na poternice bez dokaza ugroziæete šanse za pravièno suðenje.
Kdyby na tobě straně záleželo, kandidovala bys v řádných volbách a ne v nějakých zatracených doplňovačkách.
Da je stranci stalo do tebe, kandidovala bi te u redovnim, a ne u nekakvim tamo vanrednim izborima.
Náš národ vraždí lidi dálkově ovládanými letouny, vězní je bez spravedlivého soudu, a ano, špehuje své vlastní lidi bez řádných důvodů a omezení, což je v přímém rozporu s naší ústavou.
Naša nacija ubija ljude dronovima, zadržava ih bez pravog procesa, i da, špijunira sopstveni narod bez razloga ili ogranièenja i to direktnim kršenjem našeg ustava.
Nikdo se na planetu nedostane bez řádných protokolů.
'Нико крочи на планети без протокола.
Ale o řádných účtech a zakázkách.
Govorim o tvojim raèunima za hleb i maslac.
0.19854807853699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao treæa strana, zainteresovana samo za mir i uspostavljanje normalnih odnosa, biæe mi drago da ponudim svoje usluge pregovaraèa izmeðu vas i Vendikara. 