Prevod od "ředitelku" do Srpski


Kako koristiti "ředitelku" u rečenicama:

Pánové, představuji vám ředitelku konference, doktorku Barbaru Walcottovou.
Gospodo! Upoznajte direktora konferencije. Doktorica Barbara Walcott.
Když jsem potkala ředitelku Quellerovou, řekla mi, že Jenny nebyla ve škole už deset dnů, protože má mononukleózu.
Kada sam naletela na direktorku Queller, rekla mi je da Jenny Humphrey nije bila u školi deset dana zbog teškog oblika mononukleoze.
Náhodou mám v mobilu telefon na ředitelku Quellerovou.
Sluèajno imam kuæni broj direktorke Queller u mom telefonu.
Doběhnu pro paní ředitelku, doktorku Barbaru Walcottovou.
Ja æu da naðem direktora konferencije doktoricu Barbaru Walcott. Jedva èeka da vas upozna.
Máme jednu, ale elfové potřebují novou ředitelku.
Da, imamo jednu, ali vilenjacima treba novi direktor.
Chci ji povýšit na ředitelku marketingu.
Namjeravam je promaknuti u direktora marketinga.
Bude dělat další čtyři roky ředitelku školy.
Biæe nam direktorka naredne 4 godine.
Náhodou jsme potkaly ředitelku. Byla z Kristiny celá pryč.
Sreli smo ravnateljicu i Cristina ju je oduševila.
Teď se ke mně prosím připojte a přivítejte rozkošné dámy z akademie kouzel v Krásnohůlkách a jejich ředitelku, madame Maxime.
Pozdravite zajedno sa mnom divne dame iz magičarske akademije Beaubaxtons i njihovu ravnateljicu madame Maxime!
Než tě uvidím jako ředitelku a ne jako agenta.
Za što? Da te vidim kao direktoricu, a ne agenticu.
Ok, ok, doufal jsem, že můžeme mít duchovní výměnu myšlenek, ale když jsme to zdegenerovali jen na oslovování se možná by jsme mohli počkat na ředitelku, aby rozhodla, jaký trest je vhodný pro mého syna.
Ok, ok, ja sam se nadao da mi mozemo biti spremni na razmenu ideja ovde, ali ako idemo na nazivanje pogrdnim imenima možda bi trebali da sacekamo direktora da odluci koja je razumna kazna za mog sina.
Jak dlouho už Tony dělá poslíčka pro naší ředitelku?
Koliko dugo Tony obavlja zadatke za direktoricu?
Vaší ředitelku pro vztahy s komunitou.
Ti si direktor za odnose sa zajednicom.
Abby a já jsme to jméno už proklepli pro ředitelku...
Abby i ja smo proverili ime za direktor...
Mezi společníky se vedla diskuze o vašem povýšení na Ředitelku provozu agentury.
Odluèeno je meðu partnerima,... da te unapredimo... u direktora operative.
Už ses obrátil na ředitelku a ona tě odmítla.
I veæ si pitao direktoricu i rekla je ne.
Víš, vždycky jsem obdivovala tvou mámu, že to dotáhla na ředitelku.
Divim se tvojoj majci što je postala naèelnik.
Upravuji to video pro ředitelku Nowackovou, ale nemohu posoudit, jestli to téma s čelistmi nebije příliš moc do očí.
Ureðujem segment direktorke Novak, ali ne znam da li je tema Ajkule dobra za ovo.
Přísahám, mami, o nic nepřicházíš, jedině že by sis myslela, že pozorovat Amy Chua, jak se snaží přesvědčit ředitelku, aby její děti známkovala přísněji, je vzrušující.
Kunem se, mama, ništa ne propuštaš, osim ako ne misliš da je uzbudljivo što Amy Chua pokušava uvjeriti ravnateljicu Queller da joj djecu ocjenjuje strože.
Nyní mi dovolte vám představit hlavního mluvčího, ředitelku Amtech, paní Meg Butler.
Da vam predstavim glavnog govornika, predsednicu Amtecha, gospoðu Meg Butler.
Někdo zastřelil ředitelku personálního v NDC.
Znam. Neko je ubio glavnog menadžera iz Centralne Baze Podataka.
Z Metropolis tu máme ředitelku Daily Planet, Lanu Langovou.
Iz Metropolisa, glavni editor Dejli Planete, Lana Lang.
Canon-Ebersole by z vás mělo udělat výkonnou ředitelku.
Kanon-Ebersole trebali su da vas postave za generalnog direktora.
Právě jsem dostal e-mail od Bryce Woodbridge, s poděkováním, že jsem ji najal jako novou ředitelku.
Upravo sam dobio e-mail od Brajs Vudbridž, gde mi zahvaljuje što sam je zaposlio kao direktorku.
Jsem si jist, že se pro naši bývalou finanční ředitelku něco najde, že?
Siguran sam da možemo naæi mesta za bivšeg fin. direktora.
Náhodou znám talentovou ředitelku z Discerna Records.
А? Случајно знам шеф талента на Дисцерна Рецордс.
Na Kate Morettiovou, budoucí policejní ředitelku.
Za Kate Moretti, buduæeg direktora biroa
A nyní je mi ctí vám představit zvláštní ředitelku bezpečnosti města Justine Feraldovou.
A sad mi je èast da vam predstavim našeg novog Specijalnog Direktora bezbednosti, Džastin Faraldo!
Představuji vám právní ředitelku kongresmana Blatta, Missy....
Predstavicu vam zakonodavnu direktorku kongresmena Blata, gospoðicu...
Ale pokud teroristi získají bývalou ředitelku CTU, tak by to mohlo...
Ali ako se teroristi dokopaju bivšeg CTU direktora, ima stvari koje...
Mají novou ředitelku, jejíž vize zní: Chci řídit tuto velkou instituci tak, že se mnohem více zaměříme na kvalitu. To je výsledek, na kterém pacientům záleží.
Imaju novog izvršnog direktora, a ona ima viziju: želim da svoju veliku instituciju više fokusiram na kvalitet, ishode koji se tiču pacijenata.
Právě jste slyšeli personální ředitelku mluvit o lidech jako o "zlaté mládeži" a "rváčích". (Smích) Není to tak úplně politicky korektní, zní to trochu zaujatě.
Upravo ste čuli direktora ljudskih resursa kako govori o ljudima kao o zlatnim kašikama i borcima - (Smeh) što nije baš politički korektno i zvuči pomalo kao osuđivanje.
0.28157091140747s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?