Prevod od "částečně" do Srpski


Kako koristiti "částečně" u rečenicama:

Nyní poznávám částečně, ale potom poznám plně, jako Bůh zná mne.
Sad poznajem nešto, a onda æu spoznati, kao što æu i sam biti poznat."
Částečně si myslím, že bych ji neměl pouštět.
Ali, deo mene ne želi da je pusti.
Podle našich zdrojů patří částečně rozložené tělo nezvěstné ženě z Ardsley Megan Hipwellové.
Извори наводе да је пронађено делимично распаднуто тело Нестале жене из Ардслија, Меган Хипвел.
A myslím to upřímně, částečně protože – (falešný vzlyk) – to potřebuji!
To kažem najiskrenije, delom zbog toga što - (imitira jecanje) - mi je to bilo potrebno!
Ve skutečnosti existuje vzkvétající trh s částečně požitým jídlem zbožňovaných osobností.
Уствари, тржиште за делимично поједену храну омиљених особа просто цвета.
Což je částečně důvod, proč dárcovské organizace poskytují kondomy za cenu nízkou nebo zadarmo.
I zato, delom, donatorske agencije obezbeđuju kondome po maloj ili nikakvoj ceni.
Na několik let jsem tento pocit utlumila a stala jsem se právničkou na Wall Street namísto spisovatelkou, jak jsem vždycky chtěla – částečně i proto, že jsem si potřebovala dokázat, že také dokážu být smělá a asertivní.
Godinama sam potiskivala taj predosećaj, pa sam od svega postala advokat na Vol Stritu, a ne pisac, što sam oduvek želela da budem, delom i zbog toga što sam morala da dokažem sebi,
Sebastian a já jsme to už částečně zapomněli.
Sebastijan i ja smo zaboravili nešto od toga.
Přicházejí podobně nadané ženy a muži, ale potom mají takové rozdíly ve známkách, a zdá se, že to částečně souvisí s jejich aktivitou.
Stižu vam jednako kvalifikovane žene i muškarci, a potom dobijete ove razlike u ocenama. Izgleda da se razlika delom može pripisati učestvovanju.
Částečně k tomu přispívá fakt, že jsme investovali obrovské sumy do jaderného zastrašování.
Delimično je tako jer smo uložili mnogo novca u sprečavanje nuklearne pretnje.
Poslední dobou jsem o tom dost přemýšlel, částečně i proto, že je to teď přesně 100 let od chvíle, kdy byly v Británii a Spojených státech poprvé zakázány drogy, což jsme později vnutili i zbytku světa.
Mislio sam puno o tome u zadnje vreme, delom zato što je sada tačno sto godina od kad su droge prvi put zabranjene u SAD i V. Britaniji i kasnije to prošireno na ostatak sveta.
Profesor Alexander mi vysvětlil, že představa o závislosti, kterou máme, ten příběh, částečně vychází ze série experimentů provedených dříve ve dvacátém století.
da ideja koju svi imamo o zavisnosti potiče delom od niza eksperimenata koji su rađeni u 20. veku. To su vrlo jednostavni eksperimenti.
0.27175998687744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?