Prevod od "člunem" do Srpski


Kako koristiti "člunem" u rečenicama:

Jack a jeho skupina mířila ve vrtulníku k lodi, zatímco tým vědců přivážel ostatní člunem.
Džek je poveo grupu helikopterom... dok je nauèni tim prevozio ostale brodom.
Můžeme začít s povozem nebo člunem.
Možemo da poènemo sa zaprežnim kolima, ili èamcem sa veslima.
Nás jedenáct na pláži s gumovým člunem a šesti miliony ve zlatých prutech.
Jedanaestorica nas, na obali s gumenim èamcem i 6 milijuna u zlatnim polugama.
Jak to jde s člunem a záchrannými vestami?
Како напредује сплав и прслуци за спашавање?
Nemůžu všude vidět fantomy jenom proto, že někteří lidé... chytli nějakou plíseň a skončili mrtví i s nákladním člunem na dně oceánu.
Ne mogu da menjam planove samo zato što su neki ljudi... dobili tropsku bolest i poumirali na brodu na dnu okeana.
Boreth je odtud jen 12 dní člunem.
Boreth je samo 12 dana odavde šatlom.
Pomůžeš nám s dalším člunem, jinak tě zabiju!
Imam i ja obeæanje za tebe. Moraš pomoæi sa slijedeæim èamcem, ili æu te ubiti!
Zavolám rádiem helikoptéru, aby vás odtud i se člunem přepravili.
Pozvaæu radiom helikopter da doðe i izvuèe vas odatle.
Jestli existuje způsob jak s člunem přistát, Tak to Tom Paris dokázal.
Gledaj, ako je bilo moguæe, samo bi Tom Paris mogao prizemljiti šatl.
Kéž jsem mostem a člunem všem... kteří chtějí překročit řeku."
Neka budem most, èamac, brod, svima koji žele preæi preko reke.
Ale jen do té části s člunem... protože víc si nepamatuju.
Ali samo do dela sa splavom... jer sam samo dotle èitala.
Zajedeme tam člunem a roztočíme to.
Kažem da uzmemo brod i otplovimo njim.
Říkals, že s tím člunem končíme.
Rekao si da je s èamcem gotovo.
Hej, Andy, můžu se s tím motorovým člunem projet po jezeře?
Hej Andy, mogu uzeti èamac i oploviti jezero?
Před rokem jsme tady trochu poškrábali trup, lehce jsem tam narazil s inspekčním člunem.
Nek sam proklet. Ogrebali smo trup baš ovde, pre godinu dana. Udario sam tu prilikom inspekcije, seæate li se?
Co jsi to provedl s mým člunem?
Što si uèinio od mog šatla?
Asi to bude něco se pštrosem a člunem.
Vjerojatno je u vezi s nojem i brodom.
S člunem, jak je na malbě, můžeme opevnění obeplout.
Sa brodovima kao na slici možemo ploviti okolo tvrðave.
Podívej, oceňuju, co jsi udělal se člunem a vším, a nechci vypadat nevděčně, Jasone, ale...
Zbilja cenim što si uradio povodom brodiæa i svega ostalog, i ne želim da ispadnem nezahvalna, Džejsone, ali...
To a také jedna příhoda s litry saké, policejním člunem a přístavem Uraga za úsvitu.
To i druženje zaèinjeno litrama sakea, policijskim èamcem i zorom u luci Uraga.
Na co se chystáte s tím člunem.
Šta æeš da radiš sa tim èamcem?
Ty myslíš, že to je s tim člunem bezpečný?
Mislite li da je sigurno na ovom brodu?
A upřímně, mnoho lidí si vybudovalo kariéru na tomto setrvalém stavu, a nechtějí nové myšlenky, které by houpaly jejich člunem jistoty.
Iskreno govoreći, mnogi ljudi su izgradili karijeru na statusu quo, zato ni ne žele nove ideje već samo ometaju druge.
Jel jste motorovým člunem divokými vlnami míli k pobřeží, jel jste 400 mil a pak se prostě otočíte když nemůžete svou nevěrnou ženu najít?
Vozio si èamèiæ milju kroz talase, prešao 600 km, i onda se okrenuo kada nisi mogao pronaæi svoju nevernu ženu?
Dobře, Jimmy Boy je na místě. Na jachtě se člunem.
OK, Jimmy je tamo, u jedrilici od 12 m.
Zatímco já se krčil za takovým rozjebaným člunem, náš Captain America Marty Hart se rozhodl skrz les oběhnout celej barák, odkud po nás Ledoux střílel.
Док сам се крио иза старог чамца, капетан Америка, Марти Харт, одлучио је да заобиђе кућу кроз шуму из које је Леду пуцао на нас.
Mohli jste dnes odejít s plnými břichy a člunem plným opic, ale ne, ne, ne.
Mogao si napustio je danas s trbuh pun mango i brod pun majmuna, ali ne, ne, ne.
Loni v létě byla součástí nehody s malým rybářským člunem.
To je sudjelovao u nesreci prošlog ljeta s malom ribarskom camcu.
Od kdy je mé plavidlo záchranným člunem?
Kada je moj brod postao èamac za spasavanje?
"Mohli bychom vás odtáhnout zpět za naším člunem."
' 'Možemo te vratiti našim èamcem! '
Michael je tam jen na malém kousku písku, s druhým člunem a opticopterem.
Majkl je negde dole na malom pešèanom sprudu, sa drugim èamcem i pokvarenim dronom.
Udělali jsme 12 hodinovou plavbu člunem nádherným kanálem Telemark, udělali jsme další jízdu vlakem po severní železnici, a protože to nešlo udělat živě, udělali jsem to ve čtyřech ročních obdobích, abychom poskytli divákovi jinou zkušenost po cestě.
Snimili smo 12 sati vožnje brodom po prelepom kanalu Telemark i imali još jednu vožnju vozom severne železnice i zbog toga što nismo mogli da je prenosimo uživo, uradili smo je u 4 sezone da bismo pružili posmatraču još jedno iskustvo.
0.63552808761597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?