Nesmí využít jeho schopností při hledání Černého kotle.
Moramo biti sigurni da ju nikad ne upotrjebi da pronaðe Crni kotao!
Upadnu do černého spánku Matky Kálí.
Pascu u crni san Kali Ma.
Pane, mám černého hřebce, vyryl jsem na zeď velké "Z"...
Nabavio sam crnog pastuva, izrezao sam slovo "Z"...
Vyzvedli jsme další dodávku obilí kili pro obřad černého měsíce.
Pokupili smo još jednu pošiljku kili zrna za ceremoniju mraènog meseca.
Mně se zdá, že tu prostě máme černého pasažéra.
Ovo nije ništa drugo nego znak da imamo slepog putnika na brodu.
Viděli stejného psa, ale ne černého psa, viděli pekelného psa.
Priviðaju im se psi, u redu... ali ne crni psi.
Mithridatés a jeho řecké vojsko útočí z východu od Černého moře.
Mitridati i njegovi Grci napadaju sa istoka... približavajuæi se sa Crnog mora.
Vím, že jsme vždycky mluvili o tom, že pojedeme ke Zdi spolu, ale až ti bude lépe, určitě mě přijedeš do Černého hradu navštívit.
Увек смо причали да ћемо заједно видети Зид али моћи ћеш да дођеш да ме посетиш кад ти буде било боље.
Když jí dáš klid, který potřebuje, a slíbíš jí vzít si její tajemství do hrobu, věřím, že ti umožní obléct se do černého a dožít své dny na Zdi s tvým bratrem a tvým nemanželským synem.
Ако јој даш мир који јој је потребан и обећаш да ћеш тајну понети у гроб, верујем да ће ти дозволити да узмеш црно и проживиш своје дане на Зиду са братом и својим копилом.
Praštil jste malého černého gaye a to ještě není ani polední přestávka.
Udario si malog crnog gej dečaka, a još nije ni veliki odmor?
V tom případě půjde asi na Darknet, zkusí to prodat na Silk Road nebo na jednom fóru černého trhu.
U tom sluèaju, verovatno bi otišao na "mraknet", i pokušao ga prodati na sajtu "Silk Road", ili jednom od foruma crnog tržišta.
Nechci, abys s ním mluvil, než se dostaneme do Černého hradu.
Neæu da više prièaš sa njim dok ne stignemo u Crni Zamak.
Slíbila jsem tvému mistrovi, že tě dostanu do Černého hradu a ne dál.
Obeæala sam tvom meštru da æu te odvesti do Crnog Zamka i taèka.
Na rozdíl od samotného Černého hradu je Noční pevnost perfektním hradem pro nás.
Pored samog Crnog Zamka, Noæna Tvrðava je savršen zamak za nas.
Tak to má určitě namířeno do Černého hradu.
Onda æe se vratiti u Crni Zamak.
Jestli si chceš hrát na černého komika, můžeš jít po tomhle čísle.
Ako imaš volje prerušiti se u crnca, možeš nastaviti odmah nakon ove toèke.
"...a slezl tím komínem přímo do velkého černého kotle a to byl konec velkého zlého vlka."
I sišao je niz dimnajk... pravo u ogromni crni kazan. Bio je to kraj velikog zloChestog vuka.
Pojďte s námi do Černého hradu.
Пођите са нама у Црни Замак.
Ta krev, kterou jste viděli, je z černého kohouta.
Krv koju ste videli je od crnog petla.
On je architekt, který navrhuje nové letovisko pro hrdiny Sovětské svazu na břehu Černého moře.
On je arhitekta koji projektuje novo odmaralište za heroje Sovjetskog Saveza, na Crnom moru.
A já jsem si vytáhl Černého Petra.
I ja sam izvukao kraæu šibicu.
Jeď to přístavu Varna u Černého moře.
Idi u luku Varna na Crnom moru.
Cestou na jih do Černého hradu?
Dok ste silazili ka Crnom Zamku?
(Potlesk) Když přebíral ocenění, pronesl tato krásná slova: „Děti mohou vyvést Afriku z toho, co je teď, z černého kontinentu na světlý kontinent.“
(Aplauz) Kada je primio svoju nagradu, izgovorio je ove divne reči: "Deca mogu Afriku da vode od onoga što je ona danas, mračni kontinent, do svetlog kontinenta."
A to je opravdu trefa do černého.
A to je zaista impresivni centar.
Zapomeňte na pokusy trefit se šipkou do černého - prostě miřte na stejný bod pořád dokola.
Ne pokušavajte da pogodite centar mete u pikadu, pokušajte samo da pogodite istu tačku više puta za redom.
Takže poté, co jsme cestovali a mluvili s lidmi v místech jako Oklahoma nebo texaské maloměsto, jsme našli důkazy, že výchozí premisa byla trefou do černého.
Nakon što sam putovala i razgovarala sa ljudima, u mestima kao što su Oklahoma ili mali grad u Teksasu, došli smo do traga da prvobitna premisa i dalje važi.
Tohle vypadá jako trefa do černého. Zkusme to znovu.
Oh, pa to je možda bila slučajnost. Probajmo opet.
A jestli jste byli v této části země, takhle vypadají planoucí a doutnající hromady odpadu od černého uhlí.
Ako ste bili u tom delu zemlje, ovako izgledaju te gomile otpada od uglja koji se puši i gori.
Když pak pohledí kněz na ránu poškvrny černé a uzří, že způsob její není hlubší nežli jiná kůže, a že není vlasu černého na ní: zavříti dá kněz majícího ránu poškvrny černé za sedm dní.
A kad sveštenik vidi boljeticu, i opazi da na oči nije niža od ostale kože i da nema na njoj crne dlake, tada će zatvoriti sveštenik za sedam dana onog na kome je ospa.
Ani skrze hlavu svou budeš přisahati, nebo nemůžeš jednoho vlasu učiniti bílého aneb černého.
Ni glavom svojom ne kuni se, jer ne možeš dlake jedne bele ili crne učiniti.
0.59739518165588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moramo biti sigurni da ju nikad ne upotrjebi da pronaðe Crni kotao! 