Imao je neku beznaèajnu funkciju u mom uredu u Kairu.
Včera ráno jsme dostali oznámení z Pacifiku, že souhlasí s vaším dočasným převelením do útvaru 316.
Sinoæ je stigla poruka od pretpostavljenih na Pacifiku kojom se odobrava vaša prekomanda u Force 316.
Já jsem čistý, inspektor Gilbert právě přišel z útvaru tajného vyšetřování.
Мој досје је чист. Инспектор Гилберт је управо дошао из начелникове тајне истражне јединице.
Královninu bezpečnost jsme svěřili policejnímu oddílu, zvláštnímu útvaru policie, který tu zastupuje poručík Frank Drebin.
Stavili smo kraljièino obezbeðenje u ruke Policijske Jedinice, specijalnog odreda policijskog odeljenja, koje predstavlja prisutni poruènik Frenk Drebin.
Sletíme níž a vydáme se k tomu skalnímu útvaru.
Hajde da se spustimo i odemo do onih stena tamo.
Dostali jsme příkaz přerušit cvičení a přidat se k bojovému útvaru Tango Chaser.
Govori kapetan. Naredeno nam je da prekinemo vežbu i pridružimo se borbenoj grupi Tango Cejser.
Těch pět mužů na tom skalním útvaru podstoupilo hrozná muka.
Gore na steni, torturu koju.... su doživeli ovih pet hrabrih Ijudi je oèigledna.
Jste z oddělení vražd, ale ze zvláštního útvaru, že?
Ви сте из Одјела за уморства, али то није све, зар не?
Do toho útoku na Palmera je možná zapletený někdo z útvaru.
Mozda postoji neko unutar agencije umesan u napad na Palmera. Sta?
Bude trvat dny, možná týdny, než se objasní všechny podrobnosti, ale zdroje blízké cla uvádějí, že agent Jack Bauer z Protiteroristického útvaru v Los Angeles se zasloužil o Palmerovu záchranu.
Sve pojedinosti još danima neæe biti objavljene. No pouzdani izvori kažu da je agent Jack Bauer spasio Palmera.
Když Walsh říkal, že někdo v útvaru jde proti Palmerovi, měl jsi pocit, že je to víc lidí?
Walsh ti je rekao da netko u Agenciji radi protiv Palmera. Je li mislio na više ljudi?
Copak si myslíš, že by si chirurgové nevšimli masivního útvaru... když zpátky voperovali oko?
Mislim da bi hirurg primetio veliku izraslinu, kad mu je vracao oko natrag unutra.
Ať už mluvili s kýmkoliv, chci aby to po nich obešli členové útvaru.
S kim god da su do sad razgovarali, želim da to opet obavi netko od naših.
Seržant Mark Parson, člen speciálního útvaru, vše napovídá tomu, že to byl dobrý mariňák, trochu ale samotář
Narednik Mark parsons. Èlanovi njegovog specijalnog odreda su rekli da je bio izvrstan marinac, ali samotnjak.
V rámci Útvaru pro analýzu chování v FBI vznikl tým, známý jako RED CELLS.
UNUTAR JEDINICE ZA ANALIZU PONAŠANJA FBI-JA POSTOJE TIMOVI ZA BRZE ODGOVORE POZNATI KAO CRVENE ÆELIJE.
Chtěla bych poděkovat celé FBI a hlavně Útvaru pro vyšetřování Páté kolony, který souhlasil, že si vezme na starosti tuto velice důležitou událost.
Željela bih se zahvaliti cijelom FBI-ju, a naroèito udarnoj grupi za Petu kolonu zbog njihovog pristanka pružanja osiguranja ovog vrlo važnog dogaðaja.
Tyler, první člověk v kokpitu raketoplánu a Erica, velitelka Útvaru pro vyšetřování Páté kolony, klíčová postava, která chrání naši bezpečnost na vaší překrásné planetě.
Tyler, prvi ljudski pilot shuttlea i Erica, voditeljica udarne grupe za Petu kolonu, kljuèna figura u zaštiti naše prisutnosti na ovom divnom planetu.
Rukojmí bylo identifikováno jako vedoucí útvaru FBI Erica Evansová.
Taokinja je sada identificirana kao Erica Evans.
Mohl bych se někde přimluvit, nechat ho přeložit k vašemu útvaru.
Mogao bih povuæi neke veze, i prebaciti ga u vašu èetu.
Během následujících týdnů se každého z vás budou ptát, jestli chcete v útvaru zůstat.
Sledeæih par sedmica pitaæe svakog da li želi da ostane u ovoj jedinici.
A vy jste jediným agentem, který nepožádal o opětovné přidělení k útvaru.
Taèno. I vi ste jedini agent koji nije tražio da se vrati u Jedinicu.
Můžete mi dát detektiva Carterovou z Útvaru pro zvláštní oběti?
Treba mi detektivka Karter, OSZ? (Odeljenje za spec. zrtve)
Travis Berta, byl ve speciálním útvaru, taktik, skvěle vycvičený v boji na blízko.
Travis Berta, bivši èasnik u specijalnim postrojbama, taktièar, dobro treniran u borbi prsa o prsa.
Ve skalním útvaru, je tam... něco na tom roste.
U formacijama stena, tamo je... Nešto raste na njima.
Prezident podepsal výkonné nařizení 2579, kterým pověřuje federální úřad vyšetřování kontrašpionážního útvaru, aby podnikl všechny potřebné kroky k neutralizaci sovětských agentů velitelství S na kontinentu Spojených Států.
Predsednik je potpisao tajnu odredbu 2579, koja ovlašæuje FBI ured da poduzme potrebne mere da uništi sovetske "S" agente-spavaèe u kontinentalnim Sjedinjenim državama.
Nejdřív zaútočil na špičku celého útvaru.
On je prvo napao vrha BAU lanca.
Ne, když jsme se vrátili, čekalo mě hodnocení výkonů šéfa útvaru.
Ne, morao sam da odradim ove procene pre nego što se vratimo.
Před třemi nebo čtyřmi dny jsem nebyl v Útvaru neživých agentů.
До пре пар дана нисам био у Оделењу за вечни починак.
Pošleme to útvaru pro zvláštní oběti do Manhattanu.
Poslat ćemo da je off na Manhattanu SVU. Da.
Protože našel Stezkového vraha a vrátil se k Útvaru.
Jer je našao Ubicu sa ploènika i vratio se u jedinicu.
Teď si zahrajeme hru. Složíme to do trojrozměrného útvaru.
Sada ćemo da igramo jednu igru: savićemo ih u trodimenzionalnu strukturu.
0.2026960849762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?