Takoðer je pronašao, blizu ruènika, ostatke izblijedjelog papira.
Útržky tam mohl nechat vrah a byly poslány do Washingtonu DC na testy.
Ove ostatke je možda ostavio ubojica.
Předměty někdy mohou obsahovat útržky obrazů. A ty je možné podvědomě vnímat.
Ponekad subjekti sadrže fragmente ili slike koje mogu biti nesvesno prenesene.
Dostávají se ke mě pouze útržky toho, co se stalo.
Èuo sam delove onoga što se dogodilo.
Občas si vzpomíná na útržky ze svého dětství.
Ponekad se sjeæa nestašluka iz djetinjstva.
V mém notesu nezůstanou žádné útržky.
Ja nemam crnih taèaka u svom albumu.
Našel jsem kontrolní útržky vstupenek z léta 1997.
Našao sam kartu za koncert iz 1997.
Jsou jen útržky a ty nejsou ve stavu, že by se daly poskládat a publikovat.
Postoje odlomci, ali oni nisu spremni za objavljivanje.
"Z dětství si pamatuji jedině strach a útržky smrti rodičů, ale nic z našeho života v Keni ani příchodu do Londýna.
'Strah - to je sve èega se seæam iz svog detinjstva.' 'Seæam se smrti mojih roditelja, ' 'ali ništa od naših života u Keniji niti dolaska u London.'
Ale ti šmejdi využívají děti, aby sestavily ty útržky.
A sad kopilad koriste decu iz radionica da spoje iscepane delove dokumenata.
Jo, vybavují se mi útržky z téhle hlášky.
"novine prepune ðubreta za maloumne individue?"
Často se mi vybavují útržky vzpomínek, hlavně když ucítím její parfém.
Ali svako malo se sjetim tih slika nje, posebno mirisa kada mirišim njezin parfem.
Tyhle útržky novin jsou čtyři roky staré.
Ovi parèiæi novina stari su èetiri godine.
Nezapomeňte přinést útržky z lístků, abyste na celodenní vstupenku dostali slevu pět dolarů.
Ponesite svoje današnje karte da biste dobili pet dolara popusta na dnevnu propusnicu.
Jsou to jen náhodné útržky Stefana a mě, jak žijeme v alternativní realitě.
To su samo sluèajne iseèke Stefana i mene kako živimo u nekoj alternativnoj stvarnosti.
Vše, co máme, jsou útržky zvěstí o nepovedených pokusech.
Sve što imamo o tome su žvrljotine i glasine o propalim pokušajima.
Moc si toho nepamatuji, jen útržky, ale... bylo to zlý.
Sam don l', sjećam puno, samo dijelove, ali... bilo je loše.
Ty záblesky co jsi zažila-- to jsou malé útržky vzpomínek-- vzpomínek, které mely být vymazané.
Bljeskove koje si ti bila iskusila... To su mali regioni ponovo upotrebljenog izvornog koda memorije... Memorije koja bi trebalo da bude obrisana.
Jako byl hrnek na tužky v chatrči nebo útržky lístků, které Ryan našel v doupěti hackerů.
Kao što su olovke ili ulaznice koje je Rajan našao.
Ten stejný informátor mi dal včera tyto tři útržky papíru.
Isti doušnik mi je juèe dao ove papire.
Jen malé útržky, ale ano, pamatuju si tě.
Samo delova, ali... seæam se tebe.
Jsou to útržky konverzace z místnosti, náhodné kousky dialogu.
Delovi razgovora iz prostorije. Nasumièni delovi dijaloga.
Podívejme se nyní na útržky jeho rozhovorů.
Sad ću vam dati neke primere njegovih razgovora.
A při tom zázraku zvedl své housle a začal sám hrát, po paměti, útržky z houslových koncertů, které pak chtěl, abych dokončil -- Mendelssohna, Čajkovského, Sibelia.
I kao u čudu, on je podigao svoju violinu i počeo da po sluhu svira određene isečke koncerata za violinu, koje je tražio da dovršim, Mendelson, Čajkovski, Sibelius.
Rozpomeniž se na to, že útržky činil ten odpůrce Hospodinu, a lid bláznivý jak se jménu tvému rouhal.
Opomeni se toga, neprijatelj se ruga Gospodu, i narod bezumni ne mari za ime Tvoje.
Pamatuj, Pane, na útržky činěné služebníkům tvým, a jak jsem já nosil v lůně svém potupu ode všech nejmocnějších národů,
Kojim kore neprijatelji Tvoji, Gospode, kojim kore trag pomazanika Tvog.
Kteříž řekli jemu: Toto praví Ezechiáš: Den úzkosti a útržky i rouhání jest den tento, proto že se přiblížil plod k vyjití, ale není síly ku porodu.
I rekoše mu: Ovako veli Jezekija: Ovo je dan nevolje i kara i ruga, jer prispeše deca do porodjaja, a nema snage da se rode.
Poslouchejte mne, kteříž znáte spravedlnost, lide, v jehož srdci jest zákon můj; nebojte se útržky lidí bídných, a hanění jejich neděste se.
Poslušajte me koji znate pravdu, narode, kome je u srcu zakon moj. Ne bojte se ruženja ljudskog i od huljenja njihovog ne plašite se.
Prvé než zjevena byla zlost tvá, jako za času útržky od dcer Syrských a všech, kteříž jsou vůkol nich, dcer Filistinských, kteréž tě hubily se všech stran:
Pre nego se otkri zloća tvoja kao u vreme sramote od kćeri sirskih i od svih što su oko njih, kćeri filistejskih, koje te sramoćahu sa svih strana.
Aniž dopustím, aby více slýcháno bylo v tobě potupy národů, aniž útržky lidské snášeti budeš více, ani ku pádu přivoditi více národů svých, praví Panovník Hospodin.
I neću dati da se više u tebi čuje sramota od naroda, i ruga od naroda nećeš više podnositi, i nećeš više zatirati svojih naroda, govori Gospod Gospod.
0.45329880714417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?