Prevod od "úrokem" do Srpski


Kako koristiti "úrokem" u rečenicama:

Řekni Quarkovi, že se stavím pro ty tři pruty latinia, co mi dluží, se 60-letým úrokem.
Recite Quarku da æu doæi naplatiti tri remena zlatnog latinuma koje mi duguje sa 60 godišnjom kamatom.
Ne, já bych vám to všecko vrátil i s úrokem.
Ne, ali vratio bih vam glavnicu s kamatama.
Až vyjdeš z vězení, dostaneš je zpět i z úrokem.
Kad izaðeš iz zatvora, vratiæemo ti sa kamatom.
Zlikvidují vás úrokem. Budou čekat, až zkrachujete.
Ubit èe vas kamatama dok èekaju da propadnete.
Řekl si o 14000, s 10000 by počkal, s úrokem 1% měsíčně, což bych bral.
Traži 14.000 dolara, od kojih 10 nosi, ostalo kamata 1%, što zvuči u redu.
Výnos před úrokem, daní a amortizací {angl. zkr. EBITA}.
Zarada Pre Kamata, Taksi i Amortizacije.
Plus vám nabízejí splátky s úrokem 7, 5%.
Plus, daje na rate sa kamatom od 7.5%.
Když si vláda půjčí peníze od centrální banky, anebo si někdo půjčí z banky, skoro vždy se půjčka musí splatit s krutým úrokem.
Kada Vlada pozajmljuje novac od Federalnih Rezervi, ili kada osoba pozajmljuje novac od banke, gotovo uvek se taj novac vraæa sa kamatom.
Jinými slovy: téměř každý existující dolar musí být vrácen bance i s úrokem.
Drugim reèima, skoro svaki dolar koji postoji moraæe jednom biti vraæen bankama, naravno sa kamatom.
Můžeme šek vložit na peněžní trh do podílového fondu a poté reinvestovat zisk do čtrnácti měnových účtů se složeným úrokem a je fuč.
Možemo da stavimo taj cek u zajednicki fond na tržištu novca, Onda cemo prebaciti zaradu na devizni racun sa kamatom na kamatu i - nestao je!
Pokud mám 1 milion přebytečných dolarů a dám je na vkladový účet se 4% úrokem, získám ročně 40.000 dolarů.
Ako imam 1 milion dolara za odvojiti i pretvorim ih u depozit sa kamatom od 4%, zaraditi ću 40.000 dolara godišnje.
Nicméně pokud patřím k nižší třídě a musím si půjčit, abych si koupil auto nebo dům, platím úrok z úvěru, který, ve své podstatě, financuje výnos toho milionáře se 4% úrokem na vkladovém účtě.
Međutim, ako sam osoba iz niže klase i moram uzimati kredite da bih kupio automobil ili kuću, ja plaćam kamatu koja će, u apstrakciji, platiti tom milioneru tih 4% od depozita.
Někdy tu rezervu s úrokem půjčím.
Sa vremena na vreme pozajmim te rezerve za profit.
Kdo ti sehnal ty půjčky s nízkým úrokem?
Tko ti je sredio taj kredit sa niskim kamatama?
Půjčuje lidem peníze s vysokým úrokem.
Narodu pozajmljuje novac uz zelenaške kamate.
S Victoriiným tátou pracujeme na splátkovém kalendáři s hodně slušným úrokem.
Dogovorio sam s Victorijinim ocem plan otplate s vrlo razumnom kamatom.
Conradův psychoanalytik mu poskytl půjčku s nízkým úrokem ve výši 217 dolarů a 33 centů, tedy obsah své peněženky.
Conradov analitièar je dao Conradu pozajmicu sa niskim kamatama u iznosu od $217.33 sve što je imao u svojem novèaniku.
Jsem bez dluhů a mám nouzový fond s úrokem 1.25%.
Sam dug besplatno, a ja sam hitnom fond zarada 1, 25%.
Takové peníze pro tebe nic neznamenají, ale pro mě ano, je to... nabídka ke smíru i s úrokem.
Toliki novac tebi ništa ne znaèi, ali meni... Maslinova granèica, sa kamatom.
Když uvalím na někoho roční půjčku se 40% úrokem?
Zadužiti èoveka 12 meseci kreditom sa kamatom od 40%?
Že odměníte každou laskavost, i s úrokem.
Da æete svaku uslugu nagraditi sa kamatom.
Píši vám, abych vám připomněl, že vaše půjčka na 1 000 liber se 40% úrokem by měla být brzy uhrazena.
'Pišem da vas obavestim da uskoro stiže rok naplate, vašeg duga od 1000 funti, sa kamatom od 40%.
Nebylo to jednoduché, ale zajistil jsem, aby vám půjčku prodloužili o další rok se stejně přemrštěným úrokem, pokud zaplatíte letošní úrok do zítřka.
Nije bilo lako, ali sam dogovorio produženje roka otplate tvog duga za godinu po istoj kamati, Pod uslovom da ovogodišnju kamatu isplatiš sutra.
Ross podepsal dlužní úpis na tisíc liber se 40% úrokem!
Ros je potpisao menicu na 1, 000 funti uz 40% kamate!
Dlužní úpis na 1 000 liber se 40% úrokem.
Menicu na 1, 000 funti uz kamatu od 40%.
"Půjčky s nulovým úrokem se regionálně poskytují těm projektům, které podporují obnovu někdejších průmyslových oblastí.
Beskamatni zajmovi plasirani regionalno za projekte - potspešivanja obnove bivših industrijskih oblasti.
Kdo rozmnožuje statek svůj lichvou a úrokem, shromažďuje tomu, kdož by jej z milosti chudým rozděloval.
Ko umnožava dobro svoje ujmom i pridavkom, sabira onome koji će razdavati siromasima.
0.29540300369263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?