A pak mě požádala, abych zaujala její místo, udržela tajemství, našla naši skutečnou matku a pokusila se zůstat naživu.
Onda me je pitala da se zamenimo, cuvamo tajnu, pronadjemo biolosku majku, i pokusamo da ostanemo zive.
Ona mě pak požádala, abych zaujala její místo, udržela tajemství, našla naši skutečnou matku a pokusila se zůstat naživu.
Ona me je zamolila da zauzmem njeno mesto, èuvam tajnu, naðem našu majku i trudim se da ostanem živa.
Můžeš tu zůstat, jak dlouho budeš chtít.
Ne. Možeš da ostaneš koliko god želiš.
Můžete zůstat, jak dlouho budete chtít.
Hoæete super sos na to? Možete ostati koliko god hoæete.
Mělo to zůstat jen mezi námi.
Ovo je bilo izmedju tebe i mene.
Mohl bys tu zůstat se mnou.
Можеш да останеш овде са мном.
Ale já chci zůstat s tebou.
Ali hoću da ostanem ovde s tobom.
Jak dlouho tady budeme muset zůstat?
Koliko moramo èekati dok ne bude sigurno?
Myslím, že bys tu měla zůstat.
Mislim da bi trebala da ostaneš ovde.
Jak dlouho tu ještě musím zůstat?
Koliko još moram da ostanem ovde?
Můžeš tu zůstat, jak dlouho chceš.
Možeš ostati ovde koliko god želiš.
Přál bych si, abych mohl zůstat.
Voleo bih da sam mogao da ostanem...
Proč to nemůže zůstat tak, jak to je?
Zašto prosto ne bismo ostavili sve kako jeste?
Můžete tady zůstat, jak dlouho budete chtít.
Možete ostati ovde koliko god želite. Oboje.
Proto to musí zůstat mezi námi.
Zato ovo mora ostati izmeðu nas dvoje.
Můžete tu zůstat, jak dlouho budete chtít.
Više ste nego dobrodošli da ostanete koliko želite.
Můžeš zůstat jak dlouho budeš chtít.
Možeš da ostaneš koliko god hoæeš.
Jak dlouho tu budeme muset zůstat?
Koliko dugo moramo da ostanemo ovde?
Některý dveře by měly zůstat zavřený.
Neka vrata treba da ostanu zatvorena.
Jsi si jistá, že tu chceš zůstat?
Jesi sigurna da želiš da ostaneš ovde?
Můžeš tu zůstat tak dlouho, jak jen budeš chtít.
Možeš da ostaneš ovde koliko želiš.
Jak dlouho tu budu muset zůstat?
Koliko dugo bih trebala ostati ovdje?
Je slabý, nemůže tu zůstat, jinak z něho vysají život.
Slab je. Ne sme ostati ovde. Ugrožava mu život.
Protože teď, doktorko Swannová, jsem vaše největší šance na to zůstat naživu.
Zato što sam vam trenutno, dr Svon, ja najveća šansa da preživite.
A tak to taky musí zůstat.
I moramo se postarati da tako i ostane.
Můžeš zůstat, jak dlouho budeš chtít.
Možeš ostati kod mene koliko ti je potrebno.
Tohle musí zůstat jen mezi námi.
Moramo sve ovo zadržati meðu nama.
Znám jednoho muže, který je 25 let ženatý a který touží po tom, aby mu jeho žena řekla: "Děkuji Ti za to, že jsi živitelem rodiny a že já mohu zůstat doma s dětmi, " ale nikdy si o to neřekne.
Znam jednog gospodina koji je 25 godina u braku i koji žudi za tim da njegova žena kaže, "Hvala ti što donosiš hleb na sto, kako bih ja mogla da budem kod kuće sa decom", ali ne želi da pita.
Problémem je zůstat umělcem i v průběhu dospívání.
Problem je ostati umetnik kroz odrastanje.
0.34655094146729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda me je pitala da se zamenimo, cuvamo tajnu, pronadjemo biolosku majku, i pokusamo da ostanemo zive. 