Prevod od "zúčastněných" do Srpski


Kako koristiti "zúčastněných" u rečenicama:

Po celou dobu soutěže bude veškeré náklady zúčastněných hradit pan Herod.
Za vrijeme takmièenja sudionici mogu da traže što hoæe, ljubaznošæu gospodina Heroda.
Viděla, anebo slyšela jsi někdy Sylvii odmlouvat někomu ze zúčastněných, když se tyto věci odehrávali?
Dal si èula da je Silvia nekad odgovorila kad su joj radili te stvari?
Takže, v zájmu všech zúčastněných, udržujme ticho, ano?
Radi svih nas, uživajmo u dobrosusedskoj tišini.
Ale úsilí zúčastněných nepřišlo vniveč, protože z krve jedné z obětí vzešla nová síla pro vedení války.
Trud ti ljudi ipak nije uzaludan, dobija se nov naèin ratovanja iz krvi njihovih žrtava.
Navzdory nejlepší snaze všech zúčastněných se virus dál šíří znepokojivě rychle.
Uprkos najboljem trudu svih, virus nastavlja da se širi zabrinjavajuæom brzinom.
Většina zúčastněných předpokládá, že nejvyšší vládce Barrakto, rozhodne ve prospěch generála Ken-dalla, zlého vládce Hotelie.
Veæina èlanica je oèekivala da æe vrhovni voða, Baracto, izabrati omiljenog, General Kendalloa. Zlog zapovjednika u Optelioumu.
Ruské delegaci jsem řekl, že mám důkaz a jména všech zúčastněných.
Rekao sam ruskoj delegaciji da imam dokaz za to, kao i imena svih umešanih.
Předpokládám, že motivy všech zúčastněných jsou čistě profesionální?
Ima li neki drugi razlog osim profesionalnog?
Seženu seznam všech zúčastněných z každého města.
U posjedu sam liste osoba i gradova iz kojih idu.
Pomocí našeho zařízení, zvýším tok myšlenek všech zúčastněných.
Rabeæi našu opremu amplifirat æu moždane valove uèesnika.
Jedním ze zúčastněných byl Evert Braun.
Jedan od dobrovoljaca je bio i Evert.
Potencionální narušení šťastných rodin, a to na obou zúčastněných stranách.
Могући раздори срећних породица. И то, на обе стране.
Ale rád bych si promluvil, kvůli dobru všech zúčastněných.
Ali u najboljem interesu svih strana, želeo bih da poènem dijalog. Dakle. 146-8729.
Je to skupina zúčastněných občanů, která sepsala velmi detailní, 325stránkovou zprávu, která je reakcí na požadavek SECu na komentář k Zákonu o reformě financí. (Financial Reform Bill)
То је група забринутих грађана који су написали веома детаљан извештај на 325 страна, који представља одговор Комисији за сигурност тржишта на коментар на Закон финансијске реформе.
To nám dovolilo sledovat konzumní chování zúčastněných.
Ovo nam je omogućilo da gledamo ponašanje igrača u vezi s konzumiranjem.
Nepotřebujeme snad grant Národní vědecké nadace, abychom věděli, že povinné zahalování je špatný nápad, ale v určitém okamžiku budeme schopni skenovat mozky všech zúčastněných a skutečně je zpovídat.
Mislim, ne treba nam nagrada naučne fondacije da znamo da je nametanje vela loša ideja - ali u nekom momentu ćemo moći da skeniramo mozgove svih uključenih i da ih stvarno ispitujemo.
0.20411896705627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?