... са извештајима о заседама и надзору главних пут...
Telefonát přesvědčil guvernéra k povolení dnešního zátahu.
Sidney je zvao da uveri advokata da da odobrenje za ovaj upad.
Pronese obsáhlou řeč o drogách a dodržování zákonů, a to vše díky vašemu zátahu.
Održat æe govor o drogama i provoðenju zakona... i to zbog vašeg hapšenja.
Táta to sehnal při drogovém zátahu v Malajsii.
Moj tata je ovo zaradio u Maleziji.
...kde vládní složky právě odvážně zadrželi přes 200 osob v rámci celonárodního zátahu.
...agenti su okupili oko 200 nedokumentiranih pojedinaca kao dio koordinirane akcije "èišæenja" diljem nacije.
Kvůli tomu zátahu píšu celý den hlášení.
Zbog hapšenja ceo dan pišem izveštaje.
Bavíme se zde o masívním zátahu na lidi, kteří zapadají do tohoto profilu.
Govorim o poteri za ljudima koji odgovaraju profilu.
Dělám s FBI na meziagenturním zátahu.
Saradujem sa FBI-om kako bi precešljali sve delove unutrašnjih agencija.
Připojte se k zátahu na skladiště v Austinu.
Придружи се упаду у складиште у Остину.
Našla jsem policejní skladiště důkazů v Queensu, kde prostě leželo 120 tisíc dolarů z drogového zátahu.
Našla sam garažu za dokaze u Queensu gdje se nalazilo 120.000 dolara.
Ta druhá děvčata ze stejného zátahu měla být přivezena do Zenecy, ale nikdy tam nedorazily.
Druge devojke iz "upada" su trebale da budu u skloništu u Zenici, ali nikada nisu stigle.
Podle mého názoru důvodem zátahu bylo, že Tanjo, majitel baru, odmítal zaplatit peníze tomuto muži.
Verujem da je bar "napadnut" jer je Tanjo, vlasnik, odbio da potplati ovog èoveka.
Mám ještě nějaké prachy z toho zátahu na Harrise.
Imam gotovinu iz onog posla sa Harrisom.
Ten idiot Javi bude mít transplantaci orgánu uprostřed zátahu.
Тај идиот, Хави, имаће трансплантацију органа усред рације.
Nevím nic o žádném zátahu nebo základně.
Ne znam ništa o raciji ili sigurnoj kuæi.
O tom zátahu ti neřekl proto, protože on je ten, co řekl DEA o té zásilce.
Nije ti javio za raciju jer je on javio DEA-i za pošiljku.
Žádný Američan sem nevkročil od toho zátahu na Abbottábád.
Не Американац има крочио у ту од вашег напада на Аботабаду.
Ne, kdyby to Simmons věděl, dostal bych šéfa při tom zátahu na Spolek.
To je moja krivica? Rekao sam vam da je posao opasan. Ali vi ste mislili da ste nepobedivi.
Tým rychlého nasazení dostal povolení k zátahu.
Ekipa za brzi odgovor provodi hapšenje.
Byl vyslýchán během zátahu na Spolek, ale nechali ho jít.
Bio je ispitivan o HR, ali su ga pustili.
Carterová říkala, že se detektiv Terney podílel na nějakém zátahu, takže se zdálo rozumné předpokládat, že nás jeho GPS signál může zavést do té laboratoře.
Karter je rekla da je Tirni uèestvovao u zajednièkoj operaciji pa je bilo logièno da æe nas njegov GPS signal dovesti do laboratorije.
Při žádným zátahu jsme nic nenašli.
Ali, kad god napravimo raciju... Ništa.
Pokud k tomu zátahu dojde, provedeme to v tichosti.
To hvatanje, ako se obavi, obavit æe se potiho.
Nikdo nezvedne ani brvu, pokud se nezapleteš do pořádně velkého zátahu.
Niko neæe obraæati pažnju dok god nam omoguæavaš velika hapšenja.
Unesený miliardář, Alfred Heineken, byl zachráněný při dnešním večerním policejním zátahu.
Kidnapovani milijarder, Alfred Hajneken, spašen je u policijskom prepadu, ranije veèeras.
Zeptají se mě i na to jak jsem věděl o tom zátahu?
Na primer, kako je moj brat odao detalje istrage?
Kohokoliv dalšího najdeme při příštím zátahu.
Svako ko fali æe biti pronaðen u našem sledeæem preletu.
Proč by Korbell nařídil útok po neúspěšném zátahu?
Zašto bi Korbel narucio ubistvo nakon neuspele racije?
Měl jste nějaký kontakt s Gonzalezem ve dnech po zátahu, když dostal volno?
Jeste li kontaktirali Gonzaleza nakon racije, dok je bio na odmoru?
Než došlo k tomu zátahu na drogy posílané poštou, dokázal naplnit celý sklad léky dovezenými z Indie.
Pre zabrane narucivanja lekova, imao je puno skladište indijskih.
Zrovna jsem přemýšlel o velkém drogovém zátahu, co jsme se Singhem udělali asi před 10 lety.
Samo sam razmišljao o velikoj zapljeni droge koju smo ja i Singh napravili prije deset godina.
Jenže v sázce nejsme jen my, ale i Rebecca, která velela celému zátahu.
Да, али овај пут, Није само наша радна места на линији. То је Ребецца је.
Akorát s ní nebuď v místnosti déle než hodinu v jednom zátahu, protože hrozí ztráta vlasů.
Ali ne bih preporučila boravak u istoj prostoriji duže od 1 sata. Jer deluje na gubitak kose.
V ten večer zátahu a výbuchu restaurace jste oba na místo činu dorazili 40 minut od sebe.
Kad je restoran eksplodirao i kad Krispus Etuks opljaèkan, ti i tvoj partner ste došli na scenu u razmaku od 40 minuta.
Vsadím se, že když mrkneš dovnitř, bude plnej zbraní Justin Hammer ze zátahu.
Ako pogledaš unutra naæi æeš oružje Džastina Hamera iz pljaèke.
Během zátahu zničili část zařízení, ale ne vše.
Uništili su deo fabrike, ali ne sve.
V roce 2004 byl zatčen v rámci zátahu FBI.
Uhapšen je 2004. u raciji koju je sproveo FBI.
0.33889698982239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?