Prevod od "záměrech" do Srpski

Prevodi:

taktici

Kako koristiti "záměrech" u rečenicama:

Možná příště budeš ctít naše spojenectví a informuješ mě o svých záměrech.
Možda æeš iduæi put ispoštovati naš savez i obavestiti me o taktici.
Nikomu o svých záměrech říkat nemusím, obzvláště ne tobě.
Ne moram obavestiti nikoga o svojoj taktici, naroèito ne tebe.
Snad si nemyslíte, že jsme o vašich záměrech nic nevěděli?
Ušutkajte svoga psa, kapetane! Poruènikovo pitanje stoji.
Ale chci aby jste věděli o našich záměrech.
Opet, mislio sam da biste trebali da znate naše namere.
Proč, abys mě přesvědčila o svých záměrech?
Zašto? Da bi me uverila u svoje plemenite namere?
Nevíme vůbec nic o záměrech toho tvora.
Ne znamo ništa o namerama ovog stvorenja.
Jsi už tak cynický, že v mých dobrých záměrech vidíš zlo?
Zar si postao tako cinièna da vidiš loše u mojim dobrim namjerama?
Proč jsi t ak dlouho čekal, než jsi nám řekl o záměrech Admantha?
Zašto si tako dugo èekao da me obavestiš o Admantinoj zaveri?
Chao Chao nemluví o svých skutečných záměrech, dokonce ani před svými spojenci.
Cao Cao nikad ne govori svoje prave namere, cak ni njegovim sledbenicima.
Víte co se říká, o nejlepších záměrech, Doktore.
Znate što kažu o najboljim namjerama, Doktore.
Mluvil s tebou o svých záměrech?
Da li ti je prièao o svojim namerama?
Víte o záměrech starosty města Taiji distribuovat delfíní maso dětem do celého Japonska?
Da li znate za plan gradonacelnika Taiji-a da distribuira meso delfina po celom Japanu, japanskoj deci?
Vydáváte falešná tvrzení o našich záměrech s církví.
Iznosite lažne tvrdnje o našim namerama prema Crkvi.
O mých záměrech nebo o mé moci?
U šta to sumnjaš, u moje namere, ili u moju moæ?
Pokud ještě něco víte, cokoliv o záměrech nepřítele... Teď je na čase jít s tím ven.
Ако постоји ишта више што ти знаш, било шта у вези намера непријатеља... сада је време да кажеш.
A já budu sloužit tak, abych pokračoval upřímně a nepřerušeně v jeho záměrech.
Sada vladam u senci poštenja i integriteta koji su služili za primer.
Potřebuji vědět o pohybech jeho vojska a králových záměrech.
Trebaju mi informacije o kretanju trupa i Kraljevim namerama.
Intuice, ta samá, co mi velí pochybovat o vašich záměrech.
Intuicija, ista ona zbog koje sumnjam u vaše namere.
Ukázalo se, že se Pobřežní komise dozvěděla o našich záměrech a hrozila, že nás bude roky tahat po soudech.
Ispostavilo se da je primorska komisija spoznala naše namere i zapretila da æe nas provlaèiti kroz sudove godinama.
Zdá se, že naši lidé ten večer zklamali ve vícero záměrech.
Izgleda da naši ljudi nisu uspeli u mnogim namerama te veèeri.
Démoni, které jsem vyslýchal, mi museli lhát o svých pravých záměrech.
Demoni koje sam ispitivao, morada su lagali o svojim pravim namerama.
O tvých záměrech jsme nikdy pochybovat neměli.
Nismo smjeli sumnjati u tvoje nakane.
Ale bylo by ode mě nečestné, kdybych vám neřekl o svých záměrech.
No bio bih dvolièan da ne podijelim s vama svoje nakane.
Chystáme se o našich záměrech informovat každého, kdo je v domovní radě.
Poslaæemo pisma svima u stambenom odboru.
Je ochoten vás jakkoliv ujistit o svých upřímných záměrech.
Želi da vas na svaki naèin uveri u svoje èasne namere.
Můžeš mi říct, jak se tvůj otec dozvěděl o Pascalových záměrech.
Možeš mi reæi kako je tvoj otac saznao Paskalove namere.
Účastní se toho jen okrajově, a o Greerových záměrech nic neví.
NJEGOVA UMEŠANOST JE POVRŠNA, A I NE ZNA GRIROVE NAMERE.
Pan Booth byl požádán o dohled nad vámi, o informace o vašich záměrech a varování při nebezpečí na základě historie vašeho otce.
Господин Боотх је питао да припази на тебе, да ме обавести ваше праве намере и упозори ме било каквој опасности знакова на основу историје твог оца.
Po tom všem, co jsme ve vší vážnosti prodiskutovali, stále pochybujete o mých činech, záměrech i slovech?
Nakon svih razgovora sumnjaš u moja dela, namere i reèi.
Nikdo z nás o jeho záměrech nevěděl.
Videćemo o tome. Nemate prava da nas držite ovde.
Teď vám ukážu něco důvěrnějšího: Má rodina je celá o záměrech.
Evo neki bliži primer: moja porodica je sva u namerama.
0.40819883346558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?