Měl Miles Percival zálibu v křížovkách, pane Lomaxi?
Dali je Majls Percival voleo ukrštenice, g. Lomaks?
"Nyní pojednáme o tom, jak komedie podporuje zálibu v humoru tím, jak zobrazuje prostý lid a těší se z jeho nedostatků."
"Sada æemo prièati kako komedija podstièe podsmeh... "koristeæi prostake...
tvoje teta Vera si v tom zřejmě našla zálibu.
Tvoja ujna Vera izgleda da te je odmah zavolela.
Vždycky jsem měl zálibu v italské škole.
Prvo, uvek sam voleo italijansku školu.
Sám jsem nikdy nepochopil Schubertovu zálibu v těch víděnských sračkách.
Nikad nisam shvatao strast za Šubertova sentimentalna beèka sranja.
Nepovídej, že by sis vybavil, jak se projevoval, nebo jeho zálibu v jídlech.
Nemoj mi reæi da se seæaš kakav apetit ima i šta voli da jede.
Tak jako všichni Rumuni, máme velkou zálibu v této hře, ale moje mužstvo hraje s opravdovým nasazením.
Strastveno volim tu igru ali moja ekipa igra sa voljom bolesnika.
Mohla jsi tančit možná ještě pár let, ale vybrala sis tak výjimečnou zálibu, že jsi měla jen pár let, kdy ses jí mohla věnovat.
Znaš, možda si mogla još par godina to da radiš. Ali ti si odabrala da radiš nešto jedinstveno i specifično. To može da se radi samo tokom kratkog vremenskog perioda.
Tesla tě možná svou terapií přivedl k rozumu, Johne, ale nikdo se nestane tím, čím jsi byl ty, když nemá v zabíjení zálibu.
Tesla te je možda šokirao i opametio Johne, ali niko ne postaje ono što si ti bio, bez sklonosti za ubijanje.
Řekněme, že mají zálibu v obcházení nařížení a pravidel velení.
Kako da kažem, njih dvoje imaju sklonosti pogravanja sa naredbama i pravilima komande
To proto, že stav kůže, jímž je postižena většina mé rodiny, nemáme zálibu ve slunci.
To je zbog bolesti kože koja napada veæinu moje porodice. Sunce nam ne prija.
Dav našel zálibu v našem Thrákovi, co?
Ljudima se dopada Traèanin, zar ne?
Tvůj kluk našel zálibu v Thrákovi, co?
Твом малом се допада Трачанин, зар не?
Tohle by jeho zálibu v tapetování čísly asi vysvětlovalo.
Ово објашњава његово импровизовано писање бројева.
Taky má nejspíš zálibu v šachách.
Izgleda da je i pasionirani šahista.
Mít nějakou zálibu není nelegální, že?
Zato cemo negirati da se Jennings sastao par velikih korporacija...
Pokud si vzpomínám, má obzvláštní zálibu v pyrotechnice.
Sjeæam se da on naroèito naginje prema pirotehnici.
Až jsem si konečně vzpomněl na její zálibu ve slepých uličkách.
Na kraju sam se setio da ona voli slepe ulice.
"Playboy má zálibu v bohatých ženách. "
"Zavodnik koji je preferirao bogate žene".
Tyhle lidi mají zálibu v násilí, což netoleruju, víte, co tím myslím.
Ti momci vole nasilje, što ja lièno ne podržavam, ali šta da radim, znaš?
Zatím nepřinal ani zálibu v Shakespearovi.
Neæe èak da prizna ni da "ljubi" Šekspira.
Ale ty jsi dobrej detektiv, Michaele, proto jsi taky nahlásil moji zálibu v bílým práku, že?
Ali ti jesi dobar detektiv, Majkl, i zato si otkrio moju slabost ka praškastim opijatima, jel' da?
Bylo mi řečeno, že náš očekávaný host má zálibu v takovýchto zvláštnostech.
Ja sam rekao naš očekivani gost ima sklonost za takve zanimljivosti.
Tohle byl opravdu na dlouho dobu váš poslední úlovek nebo máte zálibu v násilí?
Je li predugo prošlo otkad si zadnji put ubio ili ti je to prirodni nagon?
Ukazuje něco z toho na zálibu v násilí?
Ima li neèega što navodi na sklonost nasilju?
Jak jinak vysvětlíš svou zálibu v morbidních věcech?
Kako bi inaèe objasnila svoje morbidne fascinacije, a?
Oba jsme si vypěstovali zálibu v moci.
Obojca smo razvili ukus za moæ.
Po několika měsících to uhrál na důchod, a svou zálibu přetočil na celodenní práci.
Par meseci je na foru uzimao naknadu za invaliditet, pretvorio hobi u celodnevni posao.
Takže jak jsem dospíval, vyvinul jsem si seriózní zálibu v jídle.
Tako da, kad sam odrastao imao sam čvrsto uspostavljenu strast prema hrani.
Ale lidé s těžkou depresí mají zálibu v pesimismu.
Ali osobe sa ozbiljnom depresijom, imaju pristrasnost pesimizma.
Můžete také vidět nějaké fotky od jeho spolupracovníka, který má zálibu v určitém typu obrázků.
A možete da vidite i neke od slika njegovog poslovnog partnera kome se sviđa određena vrsta fotografije.
Ale co když přijmeme technologii, přijali jsme přirozenou zálibu miléniové generace, a opravdu přemýšlíme o vytváření těchto online technologií, o tom jak je zapojit do jejich životů.
Šta ako bismo prigrlili tehnologiju, prigrlili prirodne afinitete milenijumske generacije i zaista razmislili o stvaranju onlajn tehnologija, ako bismo ih utkali u njihove živote?
Měli byste vidět jejich zápal, když mi ukazovali svoje barevné gramatické tabulky, pečlivě vystřižné karty se slovíčky, aplikace se statistikami úspěšnosti výuky slovní zásoby a dokonce, jak prostřednictvím receptů v cizím jazyce našli zálibu ve vaření.
Trebalo je da im vidite lica kada su mi pokazivali svoje šarene tabele sa gramatikom i svoje ručno napravljene fleš kartice, i statistiku o učenju reči uz korišćenje aplikacija, ili čak kako vole da kuvaju koristeći recepte na stranom jeziku.
Nemohu tvrdit, že chobotnice mohou za moji velkou zálibu v lezení do ponorek a potápění do hloubek, mám to rád, tak jako tak.
I ne mogu da kažem da su hobotnice odgovorne za moje snažno interesovanje za ulaženje u podmornice i odlazak u dubine, ali šta god da je slučaj, to mi se sviđa.
0.29733395576477s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dali je Majls Percival voleo ukrštenice, g. Lomaks? 