Prevod od "záchranářů" do Srpski


Kako koristiti "záchranářů" u rečenicama:

Náš první pár kamarádů záchranářů, prosím.
Ko æe biti naš prvi par u spašavanju?
Myslím, že to byl velitel záchranářů.
Pretpostavljam da je to bio komandir spasilaèkog tima.
Jasně, jestli ti nevadí bydlet pod boudou záchranářů.
Naravno, ako ti ne smeta da spavas ispod kucice za spasioce.
Z 39000 mužů a žen, členů Pobřežní hlídky Spojených států, je jen 280 záchranářů.
Od 39.000 muskaraca i zena... koji cine`Obalsku strazu` Sjedinjenih Drzava, ima samo 280 spasilaca`plivaca`
Je jedním z nejuznávanějších záchranářů... v historii Pobřežní hlídky Spojených států.
`Stariji sef`Randall je jedan od najvise puta odlikovanih `plivaca`spasilaca... u istoriji`Obalske straze` Sjedinjenih Drzava.
Kdo z vás mi řekne heslo záchranářů?
Sada, ko ovde moze da mi kaze moto`plivaca`spasilaca?
Podle záchranářů, co jí přivezli je to zlé.
Razgovarao sam sa jednim od bolnicara koji su je dovezli. Nije dobro.
Když si lehnu, nemůžu dýchat 11. září zasahovali stovky záchranářů, které neplatilo jejich město, šli tam na vlastní pěst aby pomohli.
Било је на стотине спасилаца 11. септембра који нису били градски запосленици, али су отишли на место догађања на своју руку да помогну.
Nikdo ze záchranářů v San Franciscu neohlásil výbuch.
Niko od kriznih timova u San Franciscu ne prijavljuje detonaciju.
Budeme je potřebovat srovnat s otisky bot od záchranářů.
Trebamo ih usporediti s cipelama hine pomoæi.
Poslyšte, máme otisk, který se neshoduje s žádným z otisků záchranářů.
Slušaj, ovdje imamo otisak koji ne pripada nikome iz prve pomoæi.
Operátor záchranářů pro Engine 1, Battalion 1.
Javna Sigurnost govori Mašini 1, Bataljun 1.
Dobrá, skočím pro sáček na důkazy a zeptám se záchranářů, jestli nemají nějaký dětský pudr.
U redu, doneæu torbu za dokaze, i pitaæu bolnièare da li imaju pudera za bebe.
Vidíme několik dobrovolníků a záchranářů, jak sledují zdravotníky směřující ke Courtney.
Možemo vidjeti nekoliko volontera i spasitelja koji su je tražili i bolnièari kako zbrinjavaju Courtney.
Prověřil jsem papíry záchranářů, nebylo to nic vážného, tak jsem mu dal pokoj.
Proverio sam izveštaj bolnièara, nije bio u nekoj opasnosti pa sam ga smestio u sobu. Da li je nešto rekao?
Potřebuju tu okamžitě kompletní tým záchranářů.
Potreban mi je tim za spasavanje
Díky rychlé reakci záchranářů, byla plošina evakuována bez obětí na životech.
Zbog brže reakcije službe za spašavanje, konstrukcija je evakuirana bez gubitka života.
Učte se od hrdinských záchranářů pro zemětřesení!
Uèimo od heroja akcije spašavanja nakon zemljotresa.
Renee si myslela, že poznala jednoho ze záchranářů.
Renee je rekla da je možda prepoznala jednog bolnièara.
Renee si myslí, že poznala jednoho ze záchranářů z doby, kdy pracovala v utajení u ruské mafie.
Renee je mislila da je jednog bolnièara vidjela dok je radila sa ruskom mafijom.
pak jsem ho dal do anestézie, od záchranářů si vyzvedl palec a přišil jsem mu ho zpět.
Onda sam ga uspavao, uzeo palac od bolnièarki i prišio ga nazad.
Je to jeden z našich mrtvých záchranářů.
On je jedan od naših mrtvih bolničara.
Jménem amerického sdružení záchranářů se omlouvám za násilné praktiky, které jsem tu dnes předvedla.
U ime udruženja bolnièara Amerike, iskreno se izvinjavam za primenjenu upotrebu sile.
Tým záchranářů už spěchá na dráhu.
Hitna pomoæ izašla je na stazu.
Oficiální zpráva záchranářů říká, že letadlo bylo předělané a mělo kapacitu 10 až 12 pasažérů.
Izveštaji kažu da je posedovao specijalna sedišta za prevoz 10 do 12 putnika.
Neměl jsem příležitost tě přivítat zpátky u záchranářů.
Nikada nije dobio priliku reći "dobrodošlicu natrag Ambo."
Jsme schopní sledovat wi-fi signál záchranářů, a můžeme teď sledovat toto neuvěřitelné drama živě.
Povezali smo se na spasilaèki vajfaj i sad možemo uživo da pratimo ovu neverovatnu dramu.
Podle záchranářů by mohl být ten strom starý až sto let a zdá se, že je prohnilý až na dno.
Prema spasiocima sa kojima sam razgovarala, ovo drvo može biti staro oko 100 godina i, po svemu sudeæi, je istrulelo skroz do dna.
Podle záchranářů, s nimiž jsem mluvil, mohl být ten strom starý až sto let.
Prema spasiocima sa kojima sam razgovarala, ovo drvo bi moglo biti staro èak 100 godina.
Bylo to pro společnou stanici hasičů a záchranářů.
Bilo je to za zajedničku stanicu hitne pomoći i vatrogasaca.
0.40899515151978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?