Pozvu ho, aby se pokochal mým výhledem, on se opře o zábradlí...
Pozovem ga da vidi moj pogled, navuèem ga da se nasloni...
Řekla jsem doktorovi, že mě zábradlí připravilo o panenství.
Rekla sam lekaru da mi je kost oduzela nevinost.
Oh, páni, vsadím se, že jste to zábradlí měnili jednou nebo možná dvakrát.
Kladim se da ste se spuštali niz ovaj gelender.
Hezky si zuju boty, stoupnu si na zábradlí a bude klid.
Izut ću cipele, stati na ogradu i naći svoj mir.
To byli první "parchanti", které jsem kdy z toho pokoje slyšel, Dane, které nevyslovil Al... a po kterých nevyběhl k zábradlí, neukazoval na tebe a nevolal tě, abys přišel nahoru se svým nožem.
Ovo je prvi put da reè "krelci"... odzvanja iz te sobe, kako èujem, Dene... a da nije izašla iz Alovih usta... i da posle nje, Al nije došao do te ograde... uperio prst na tebe i poterao te tim tvojim nožem uz stepenice.
Giselle Toussaint, žena, 42 let, nepřipoutaná řidička auta, které narazilo do zábradlí.
Što je rizièno. Ali izvedivo. -I zbog toga smo ovdje.
Připomíná mi to zábradlí Jimmyho Stewarta.
To me podseæa na Džimi Stjuartovu izgubljenu ogradu.
Ať to byla rozbitá váza, prosakující trubka... nebo rozviklané zábradlí,
Bilo da je rijeè o polomljenoj vazi... Slavini što curi... Ili o drmavom držaèu,
To zábradlí dělaly děti z Ekvádoru.
Ovaj gelender su napravila deca iz Ekvadora.
Ten kluk řekl, že to byla ona, o co Levi bojoval, když přepadl přes zábradlí.
Рекао је да је то оно што је Ливај покушао да задржи када је пао преко ограде.
Doufám, že se nepřivážeš k zábradlí a neskončíš násilím krmená krupicí.
Nadam se da se neæeš vezati za šine, pa da završiš tako što æe te toviti grizom.
Jednou rukou jsem se však držel zábradlí, takže jsem se odtud ani nepohnul.
Ali ja sam se držao jednom rukom za traku... i nisam odlučio popustiti.
Dozorce, který byl nahoře u zábradlí, mířil na mě brokovnicí a křičel:
čuvar gore na traci... uperio je sačmaricu u mene... i povikao,
A viděl jsem Velké Jezera... ze zábradlí z lodi, dokud jsme byli na Velkých jezerech.
I vidio sam Velika jezera sa ograde raketne fregate dok sam bio na njima.
Vylezla nahoru na zábradlí, sedla si tam a dívala se dolů.
Popela se preko ograde, i sedela gledajuæi naniže.
Tvůj podezřelý je připoutaný k zábradlí.
Osumnjièeni ti je zavezan za ogradu.
Postavme se k zábradlí a snažme se vypadat sladce!
O, uz šipku i pokušajte da izlgedate umiljato!
Další, co vím, je, že jsem připoután k zábradlí a on odvádí Andreje a Jovanu do ložnice.
Sledeæe što znam da sam vezan za ogradu a on je odveo Andreja i Jovanu u spavaæu sobu.
Tak strč toho mrňouse skrz zábradlí a pusť to dolů.
Pa, vise tu malu stvar kroz ogradu i neka joj rascjep.
No, potřeboval rychlost... dost velkou, aby poslal Chandlerovo auto přes to zábradlí.
Namerno je išao brzo kako bi izgurao Èendlerov auto kroz ogradu.
Pamatuješ, Sammy, když jsme chytali ryby, tak tvůj otec stál celou dobu u zábradlí a...
SEÆAŠ SE, SEMI, SVE VREME SMO HVATALI RIBE I TVOJ OTAC JE STAJAO PREKO OGRADE I...
Pro vás je to jen klíč ke kódu, vyrytý tady na zábradlí.
Za tebe, to je samo kljuè za kod koji je ispisan dole.
A Tony pak přepadl přes zábradlí do sudu roztaveného šrotu.
Onda je Toni pao preko ograde pravo u bacvu rastopljenog celika. Samo je potonuo.
No, tyhle dva jsem pověsil na zábradlí u schodiště, pak jsem jim vrazil lovecký nůž do břicha, a tady toho jsem utopil v bazénu,
Pa, ovo dvoje sam obesio za ogradu stepeništa. Onda sam njoj zabio lovaèki nož u abdomen, a njega sam udavio u bazenu. Uporno se branio.
To je monstrum zábradlí a my jsme na koni to celou cestu dolů.
Spremite se. Ovo je èudovišna ograda i jahaæemo je sve do dole.
Zkus stejný jelení skok přes to zábradlí, a navštívím tě doma.
Ako samo naèujem da si bežao s nastave... Doæi æu ti u kuænu posetu, jasno?
Já jsem nepřepadl přes zábradlí a nevykloubil si rameno a Bůh ví, co ještě.
Нисам ја тај који је отишао преко ограде и дислоцира раме и Бог зна шта још.
Waltre, jsi nabodnutý na něco, co vypadá jako kus kovu ze zábradlí.
Voltere, nabijen si na parèe metala iz zaštitne ograde.
Možná bys mohl mrknout na zábradlí na balkóně.
Pa... možda da pogledaš onu ogradu na balkonu.
Také našli otoman umístěný u zábradlí jejího balkónu, jako kdyby ho použila na vyšplhání.
Takoðe su pronašli kauè blizu ograde, njenog balkona, i da se na njega popela.
Viděli jsme charakteristické zábradlí, to jsme mohli použít.
Видели смо специфичне ограде, а то смо могли да употребимо.
Vidíme to charakteristické zábradlí, přes které jsme je viděli házet těla dolů.
Видимо карактеристичну ограду са које су они мушкарци бацали тела.
S velkou radostí vám chci říct, že jsme ten den byli úspěšní a dostali ji zpět přes zábradlí.
Срећан сам да вам кажем да смо тог дана били успешни и вратили је преко ограде.
Když mě spatřil, v mžiku přeskočil zábradlí a zůstal stát na malé traverze, která vede kolem věže.
Чим ме је угледао, прешао је са тротоара на ону малу цев која иде око стуба.
Kevin se tehdy rozhodl z vlastní vůle přelézt zpět přes zábradlí a dát životu další šanci.
Кевин је тог дана сам одлучио да се врати преко ограде и животу да још једну шансу.
Kromě toho, je tu pár těch, kteří skočili z mostu a přežili a mohou o tom mluvit - to jedno nebo dvě procenta - většina z nich řekla, že v tu sekundu, kdy se odlepili od toho zábradlí věděli, že udělali chybu a chtěli žít.
Поред тога, оних неколико који су скочили и преживели и који могу о томе да говоре, оних један или два процента, већина њих каже да, чим су се одвојили од те ограде, знали су да су погрешили и да желе да живе.
Ředitel školky nám dal zadání: „Nechci tady žádné zábradlí.“
Direktor ovog vrtića je rekao: "Ne, ne želim ogradu."
A v úředním povolení samozřejmě stálo: „Jistěže tam musí být zábradlí."
I naravno, državni zvaničnik je rekao: "Naravno da morate da imate ogradu."
a těmto lanům nám dovolili říkat zábradlí.
I dozvoljeno nam je da nazovemo ovaj konopac ogradom.
1.6364040374756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stajao je kao ti, Ieðima prema ogradi. 