Prevod od "zvídavý" do Srpski


Kako koristiti "zvídavý" u rečenicama:

Je chytrý a zvídavý a jako většina obdarovaných dětí, dokáže být i... nesmělý a zdrženlivý.
Bistar je i radoznao, i kao veæina talentovane dece, može da bude... stidljiv i uzdržan.
Ale to bys nechtěl přemýšlet, číst, mluvit a být zvídavý.
Ali onda èovek nikad ne bi èitao, razmišljao i pitao se.
Je trpělivý a zvídavý, horlivě chce komunikovat.
Strpljiv je i radoznao. Želi da komunicira.
"Můj ideální partner je zvídavý jako dítě, vyzrálý, má modré oči, je čestný, ví, co má řikat, aniž bych mu to musela říkat já."
"Moj idealni mladiæ je... detinjast, ali zreo... ima plave oèi, mora da bude iskren... da ume da oseti šta treba da kaže."
A člověk má právo být zvídavý.
А тело има право да буде радознало.
Když jste tak zvídavý, určitě jste slyšel jméno Neštovicový Bob.
Koliko si znatiželjan, mislio sam da si èuo za Boba Boginju.
Příchod věku v Velká hospodářská krize vyzváni mnozí otázky pro zvídavé a zvídavý mladý muž.
Odrastati u doba veliie depresije ponuka znatiželjnog mladog èovjeka da se zapita.
"Před Brutusem jsem byl zvídavý a inteligentní."
"Pre Bruta bio sam radoznao i inteligentan".
Víte, Dennis je velmi zvídavý a podle mě, to, co potřebuje...
Znate, Dennis je znatiželjan... samo mislim da treba...
Jsi tak mladý a zvídavý, že?
Тако си млад и знатижељан, зар не?
Je to chytrý, zvídavý, bystrý malý chlapec.
On je pametan, znatiželjan, bistar deèko.
Noah byl vždycky velmi populární, zvídavý chlapec, který rozumí tomu, že Bůh pro něj má plány, a on je krok po kroku naplní.
Noa je oduvek bio veoma popularan, radoznali deèko koji je razumeo da Bog ima plan za njega, i on æe ga pratiti korak po korak.
Byl jsem šťastný, všemu otevřený. Byl jsem zvídavý.
Bio sam srecan, otvoren i znatiželjan.
Uvažuje v souvislostech, je zvídavý, zanícený, dost sebejistý na to, aby trval na svém, když s někým nesouhlasí.
Odvažan, originalan, strastven. Tako siguran u sebe da ne popušta ako se ne slaže s nama.
Zvídavý a bouřlivý jako jsem býval já.
Znatiželjan i živahan kao ja nekada.
Můžeme být rádi, že detektiv Fusco není příliš zvídavý.
Vjerojatno moramo biti zahvalni, što Fusco nije znatiželjan.
Aby nebyl nadřízený Elliot příliš zvídavý?
Da nadzornik Eliot ne postane sumnjièav.
Protože je zvídavý chlápek, vloupal se Keane k ní do bytu.
Kako je poslušan deèko, Keane je provalio u njen dom.
Takže mi došlo, že tak zvídavý kluk by byl dobrým poldou.
Znao sam da bi bio dobar pandur.
Velká škoda, že tvůj otec taky není tak zvídavý, ten se v medicíně zasekl snad v roce 85.
Velika je šteta što tvoj otac ne deli tvoju znatiželju. Kao da se bavi medicinom u 1885.
Má zvídavý otázky, aby ti zavařil mysl.
On ume da te oduva svojim dosetkama.
Jak jsem řekl, nejsem zvídavý typ.
Kao što rekoh, nisam znatiželjan tip.
Slyšel jsem, že Guthrum je ohledně naší víry zvídavý.
Чуо сам да је Гутрум радознао око наше вјере.
Mladičký bhútánský král byl také zvídavý člověk, a bylo to v roce 1972, když usedl na trůn, dva dny po smrti svého otce.
Kralj Butana bio je tinejdžer ali i radoznao čovek, međutim, to je bilo još 1972. godine kada je on došao na presto dva dana nakon smrti njegovog oca.
0.50439119338989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?