Prevod od "zvyknu" do Srpski


Kako koristiti "zvyknu" u rečenicama:

Dobře, zvyknu si na Al Lawrence.
U redu, zadovoljan sam sa Al Lawrence.
Chvíli to potrvá, než si zvyknu na Tvé nové jméno.
Trebaæe mi malo da se naviknem na novo ime.
Dej mi čas, ať si na tu představu zvyknu.
Moraš mi dati vremena da se naviknem na to.
Nikdy jsem neuhodil lorda, ale donutíte-li mě, rychle si na to zvyknu.
Nikada pre nisam položio šibu na leða lorda... ali, ako me naterate na to, brzo æu se naviæi na taj èin.
Jestli mě chceš vzít sebou, tak bude lepší, když si na to zvyknu.
Ако ме одведеш са собом, можда се и навикнем.
Chvíli mi asi bude trvat, než si zvyknu na to, že nás dva vidí posádka pohromadě.
Moram se naviknuti da nas drugi viðaju zajedno.
Nevím, jestli si na to zvyknu.
Ne znam kad ću se navići na to.
Mám prý být v klidu, než si zvyknu na ty léky.
Тражио је да се одморим док се не навикнем на лекове.
Nevím, jestli si na tohle zvyknu.
Ne znam hoæu li se ikada naviknuti na ovo.
Odtržen o reality... ale myslím, že si zvyknu.
Odvojen od stvarnosti, ali moram da se naviknem.
Třeba si na to za chvíli zvyknu.
Možda se navikneš posle nekog vremena.
Ale na tohle si taky zvyknu.
Ali valjda mogu da se naviknem i na ovo.
Chvíli mi trvá, než si na to zvyknu.
Trebaæe mi malo vremena da se snaðem.
Bude chvíli trvat, než si na tohle zvyknu.
Trebaæu da se priviknem na ovo.
Myslím, že si na to zvyknu.
Mogu da se naviknem na ovo.
No, jsem spíš na zadky, ale zvyknu si.
Znaš, ja sam u fazonu dupeglavca, ali oni æe.
Já si jistě na tvé nedělní návštěvy zvyknu, půjdu s vámi na pláž, jen my čtyři.
Sigurno bih se tako navikla na vaše posjete pa bih pošla i ja na plažu. Samo nas èetvero.
Nejsem si jistá, jestli si vůbec někdy zvyknu.
Nisam sigurna da æu se ja ikad naviæi na to.
Jsou tu věci, u kterých si nejsem jistý, jestli si na ně někdy zvyknu.
Ima delova na koje mislim da se nikad neæu naviæi.
Brzy si snad zvyknu i na bořivé zvuky klaksonů a prodavačů.
Možda se èak uskoro naviknem na vrevu automobilskih sirena i uliènih prodavaca.
Vždycky, když si na jeden smrad zvyknu, tak ucítím další.
Baš kad se naviknem na smrad otkrijem njegovu novu dimenziju.
Ona je opravdu zajímavá a vsadím se, že na něj si zvyknu.
Ona je zanimljiva, a na njega se sigurno mogu naviknuti.
Asi bude chvíli trvat, než si tu zvyknu.
Ovde æe neko vreme biti gadno.
Říká mi, že mám vydržet,... že mi to jde,... že si časem na všechno zvyknu.
Prièa mi da se držim, da mi dobro ide, da æu se vremenom priviknuti.
Ale pochybuji, že si zvyknu odvádět tě do ložnice před tvým otcem.
Premda sumnjam da se mogu naviknuti lijegati s tobom dok tvoj otac gleda.
Bude chvíli trvat, než si zvyknu.
Trebaæe mi vremena da se naviknem.
Domnívám se, že si na vás zvyknu.
Pretpostavljam da æu se naviæi na Vas.
Domnívá se, že zvyknu-li si na přepych u Westonů, již se nespokojím se svazkem s prostým úředníkem.
Misli da æu se boravkom kod Westonovih naviæi na privilegije izobilja i bogatstva,...koje neæu moæi da imam, kao žena radnika u pravnièkoj firmi.
A že si na to, co jsem udělala, zvyknu.
Naviknuæu se na ono što sam uradila.
Nevím, jestli si na to někdy zvyknu.
Nisam siguran da æu se ikad naviknuti na to.
Jo, ujišťuju tě, že to není něco, na co si zvyknu.
Da. Uveravam te da to nije nešto na šta mogu da se naviknem.
Pořád cítím ten prsten, ale zvyknu si.
Jako sam svesna burme, ali æu se naviæi.
Myslel jsem, že si na to zvyknu, ale pokaždé to zabolí.
Мислио сам да ћу се навићи, али сваки пут изнова заболи.
Jeden by řekl, že už si na to zvyknu.
Trebalo je da se veæ naviknem.
Asi mi bude chvilku trvat, než si zvyknu na to vaše přátelství.
Trebaæe mi malo da se naviknem na ovo... vaše prijateljstvo.
Je to divné vidět svoje jméno v novinách, ale možná si na to zvyknu.
Èudno je videti svoje ime u novinama, ali možda mogu da se naviknem na to. -"Ispitanici su prouèavani"
Celé tři měsíce jsem si myslela že si zvyknu na tu myšlenku, že odjíždíš... ale nezvykla.
Мислио сам три месеца, бих да се навикнем на идеју одлазиш... али ја уточиште апос; т.
To ten Carlo, myslela jsem si, že si na ty jeho lži a stěhovavýho ptáka zvyknu.
To je Karlo, mislila sam da sam se navikla na njegove laži i penis u stalnoj skitnji.
Kdybys mi řekla, že si někdy zvyknu na to, vidět tě takhle oblečenou, tak bych...
Ako mi je rekao da æu ikad naviæi na da te vidim obuèen se tako, ja bih...
0.79455995559692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?