Prevod od "zvratů" do Srpski

Prevodi:

i

Kako koristiti "zvratů" u rečenicama:

Kdyby se mu to přece jen podařilo a dosáhl standardu... byl by to jeden z nejpozoruhodnějších zvratů v historii turnaje.
Uspe li dosegnuti obalu, uz nominalan broj udaraca završiæe jedan od najboljih krugova u istoriji turnira.
Jak Ray mluvil, došlo mi, že vůbec není spontánní, plný nečekaných a vzrušujících zvratů.
Dok je Rej prièao, shvatila sam da nije spontan, nepredvidiv i uzbudljiv.
Zrovna jsem si přečetl první epizodu Je tam několik zvratů, které Vás úplně uzemní.
Управо сам прочитао прву епизоду, где долази до великих обрата, од којих ће вам се завртити у глави.
Nyní, odhalíme některé z šokujících zvratů které jsou před námi.
Sledi, otkriæemo neke od prognoza glumaca... nekih šokantnih obrta i okreta... koje nam predstoje.
Je jen jeden prostý důvod, proč je zrada častým důvodem zvratů dějin.
Razlog zašto je izdaja tako dominantna kroz povijest je jednostavan.
Je zde několik zvratů, kterých byste si měla být vědoma.
Има неких догађања којих се мораш пазити.
Jsem... 6ivot je plný zvratů a překvapení.
Ja sam... Zivot je ispunjen zapletima i raspletima.
Bratrovi se sestrou se podařilo přežít rok plný zvratů, který přinesl sucho i nemoci, stepní požár a sopečné erupce.
Braæa i sestre su preživeli punu godinu koja je donela bolest i sušu, požare i vulkanske erupcije.
Můžete se rázem ocitnou tam, kde jste začali, protože každá cesta, je plná zvratů.
Odjednom se možeš naæi tamo gdje si poèeo, jer svako je putovanje puno zavoja i skretanja.
Um, ano, jsem to já, stvořitelka tvého oblíbeného světa kouzel, plného zvratů, uh... kapitol.
Da, to sam ja, kreator tvog voljenog magiènog sveta, punog æudljivosti i poglavlja,
Žádné zkoumání nevyzpytatelných zvratů a obratů nejčernějších lidských motivů?
Neæete probati da utvrdite poreklo mojih izopaèenih, mraènih motiva?
Cesta k tomuto dni měla pár zvratů a obratů, co?
Na putu dovde bilo je i uspona i padova, zar ne?
Jochen zažil několik zvratů se starým pánem.
Jochen je imao nekoliko uspona i padova sa starcem.
Jsou strašidelné, staré, děsivé a plné zvratů.
Stare su bajke mraène, uvrnute i strašne.
Během jednoho dne byl stanoven konec za týdnem plným překvapení a právních zvratů.
U danu koji je dao tjedan vrijedi šokova i pravnih obrtima, mnogi izrečena ovom slučaju gotova stvar.
Páni, zažili jsme už dost zvratů, ale tenhle je nejnovější.
Imali smo mnogo uzvraæenih borbi, ali ovo je nešto novo.
Všichni sledujeme volby na guvernéra, kde jsme zažili několik nečekaných zvratů.
(Мушкарац Анноунцер) Све очи су на гувернерски трке где смо се виђао неке изненађујуће развој.
Případ vraždy Shruti Tandon je plný zvratů.
Sluèaj Šruti Tandon je dobio novi preokret.
Potřebujeme tyto chvíle překvapení, zvratů a omylnosti, aby tyto příběhy fungovaly.“
Потребни су нам моменти изненађења, преокрета и грешења да би те приче имале ефекта."
Soudní proces trval skoro 8 let, od začátku až do konce, se spoustou zvratů a obratů mezi tím.
Proces je trajao skoro osam godina od početka do kraja, uz mnoge iznenadne obrte usput.
0.2785279750824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?