Prevod od "ztroskotání" do Srpski


Kako koristiti "ztroskotání" u rečenicama:

V době ztroskotání byla Claire 8 měsíců těhotná a na cestě do LA, aby dala své dítě k adopci.
Kler je bila 8 meseci trudna za vreme pada, i na putu za L.A. da da svoju bebu na usvajanje.
Jack začal mít vize, ve kterých viděl svého mrtvého otce a začal létat napříč Pacifikem a doufal ve ztroskotání na ostrově.
Džek poèinje da ima vizije svog mrtvog oca i odlazi na let preko Pacifika... nadajuæi se da æe avion pasti na ostrvo.
Třeba vám někdy naaranžujeme jiné ztroskotání lodi...
Možda bismo mogli da organizujemo još neki brodolom za vas?
Jste ten nejlepší důstojník pro ztroskotání na ostrově.
Vi ste najbolji oficir s kojim može da se završi na pustom ostrvu.
Je jediný, kdo přežil ztroskotání Goliáše.
On je jedini preostali preživeli sa Golijata.
To zní, jakoby díky tomu ztroskotání našla svůj ráj.
Èini se da joj je prisilno spuštanje ponudilo raj.
Vozím v autě náhradní košili, pro případ ztroskotání...
Mislio sam da odem po drugu... koju imam za svaki sluèaj, jer ne znate kad vas šta èeka.
První obvody typu delta uvedl na trh již v roce 1969, tedy 2 roku po Braxtonově ztroskotání.
Napravio je prvi izogrirani èip 1969. Dvije godine nakon rušenja.
Máte štěstí, že jste to ztroskotání přežili s jen pár modřinami.
Imate sreæe što ste preživjeli pad relativno neozlijeðeni.
Postavil jsem památník jako upomínku mého ztroskotání.
Подигао сам споменик да обележим своје искрцавање.
Spousta lidí určitě považuje moje ztroskotání za skvělej úspěch.
Siguran sam da ima mnogo ljudi koji "podršku" smatraju velikim uspehom. Znaš?
Bé plus, naneštěstí... propásla svou poslední botoxovou schůzku kvůli ztroskotání.
Na žalost, ona je propustila poslednji dogovor za Botox zbog nesrece na jedrenju. Ali pošalji mi svoju biografiju.
Když přežil to děsivé ztroskotání vůbec své přežití nepřikládal své víře, spíš zázraku, zázračnému okamžiku.
Posto je preziveo one uzasne nesrece... neko bi pomislio da je rec o sudbini ili vise o cistoj slucajnosti.
Myslíš, že ztroskotání na tomhle ostrově byla náhoda?
Mislis da smo se slucajno ovde srusili?
S jistotou víme, že přežil hurikán, ztroskotání hladovění, piráty, nejspíš, a pak o tom všem lhal.
Znamo da je preživeo uragan, potonuæe, glad, najverovatnije gusare.
Od ztroskotání jsem sám neměl nic v ústech.
To me je podsetilo da ni ja sam nisam jeo.
Před mnoha lety přežil to ztroskotání lodi jeden muž, ale nařídili mi, abych ho zadržel.
Pre mnogo godina, èovek je preživeo potapanje broda. Ali nareðeno mi je da ga uhapsim.
Převor James se zmínil o ztroskotání lodi.
Nadstojnik Džejms je spomenuo nekakav stradali brod.
A vyústilo to ve ztroskotání letounu a smrt jednoho z našich nejlepších hochů.
Ima za posledicu pad letelice i smrt jednog od najboljih mladiæa.
Tracy, konečně máš šanci zjistit příčinu toho ztroskotání.
Tracy, napokon imaš prigodu da saznaš uzrok nesreæe.
Nikdy nezapomenete na své první ztroskotání.
Nikada neæete zaboraviti svoj prvi brodolom.
A musíme začít se získáváním komponent, které jsme zachránili po ztroskotání letadla, abychom byli schopní otevřít portál.
Морамо почети да доносимо састојке које смо спасли након несреће и који ће нам омогућити да отворимо портал.
Zoufale touží znovu postavit loď od ztroskotání zde v roce 1958.
Oèajnièki želi da obnovi brod od kad se srušio ovde '58.
Chewbacca a já půjdeme omrknout místo ztroskotání.
Èubaka i ja idemo pogledati brod.
Každé ztroskotání v mém životě máte na svědomí vy!
Svako upropašæavanje mog života, nosi tvoj žig!
V druhém roce po mém ztroskotání jsem narazil na pozůstatky japonského projektu z 2. světové války.
Za moje druge brodolomacke godine tamo, mi smo... Ja sam naišao na ostatke japanskog vojnog projekata iz 2. Svetskog rata.
Zapříčinění ztroskotání, nabádání k nepokojům a vražda.
Potapanje broda, izazivanje nereda i ubistvo.
To ztroskotání přežilo jenom 11 lidí z 500.
Samo 11 od 500 ljudi je preživelo taj brodolom.
Zdravý jazyk jest strom života, převrácenost pak z něho ztroskotání od větru.
Zdrav je jezik drvo životno, a opačina s njega kršenje od vetra.
0.32760405540466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?