Jestli hledáte ztraceného židovského vnuka, tak mezi nimi nebyl...
Tu sigurno nije bilo vaše izgubljeno jevrejsko unuèe.
Koneckonců, nechcete se stát trvalým obyvatelem Ztraceného města, že?
Konaèno, ne želite valjda da postanete žitelj lzgubljenog Grada?
Každou sobotu jsem chodil do Ztraceného ráje.
Nikada to nismo spomenuli. I dalje sam posjeæivao Paradiso Perduto svake subote.
Tak, tím je případ ztraceného prstenu vyřešen.
To je rešilo zagonetku nestalog prstena.
Pane Whitmore, tento deník je klíč k... nalezení ztraceného kontinentu Atlantida!
Gospodine Whitmore, ovaj dnevnik je kljuè za pronalaženje izgubljenog kontinenta Atlantide!
Tento rok plamen hoří pro jednoho muže... ztraceného na cestě... za saňařkou legendou, Hromovým Jackem Johnsonem.
Ove godine on èeka Džeka Groma, legendu iz prošlosti koji se izgubio u planini.
Kam musíme jít, abychom našli toho ztraceného klokana?
Kuda treba da idem ako želim da naðem nestalog kengura?
Možná, že poloha Ztraceného města není tou odpovědí, kterou jsi ve své mysli hledal.
Možda lokacija izgubljenog grada nije odgovor koji si tražio.
Anubis se domnívá, že známe umístění Ztraceného města.
Anubus veruje da znamo lokaciju Izgubljenog grada.
Faktem je, že dokud nebudeme vědět pozici Ztraceného města...
Stvar je ovakva, da dok ne pronaðete Izgubljeni Grad...
Já vám předávám Vašeho nového krále, ztraceného Konreidova syna,
Predstavljam vam novog kralja, izgubljenog sina Konreida.
Říkali jsme si, když bude vypadat podobně jako většina ztraceného zlata, nebudete ztrácet čas hledáním, když navíc bude Mitchell za mřížemi.
Mislio je da æe tako izgledati da je dio zlata nestao, i vi ga neæete previše tražiti s obzirom da je Mitchell u zatvoru.
Jako bychom přišli do ztraceného světa.
Kao da smo došli u izgubljen svijet.
Zanechali jste stopu ztraceného zimního oblečení.
Ostavili ste trag izgubljene zimske garderobe.
Po tom, cos mi udělal, mám chuť nechat tě ztraceného v těch bažinách, navždy.
Nakon onoga što si mi uradio, premišljam se da te ostavim ovde u moèvari zauvek.
"Už jsem měl pocit, že ho mám rád jako ztraceného bratra."
Mislim da je on novi Gretzky. -Veæ ga volim kao davno izgubljenog brata.
Vidím, že jste našli svého ztraceného kamaráda.
Vidim da si pronašao svog izgubljenog prijatelja.
Myslím, že jsme našli našeho ztraceného námořníka.
Mislim da smo našli našeg nestalog mornara.
Zapomněl jsi na boj ohledně ztraceného Raphaela?
Zaboravio si na bitku oko nestalog Rafaela?
Takže ta legenda říká, že když se napijete vody ze studny, něco ztraceného se vám vrátí.
Dakle, ova legenda... kaže da ako popiješ vodu iz bunara, nešto izgubljeno æe ti se vratiti.
Petere, Mozzie narazil na stopy, které by nás mohly dovést ke ztraceného pokladu Ameriky.
Mozi je nabasao na tragove koji nas mogu odvesti do izgubljenog amer. blaga.
Ale během té přehlídky ztraceného času jsem ještě nikdy neviděl tak otřesný justiční omyl.
Ali, nikada, u tom dugom katalogu protraæenog vremena, nisam video tako užasan podbaèaj pravde.
Vždycky ji tak pozoruje výrazem ztraceného štěněte.
Uvek samo bulji u nju kao izgubljeno štene.
Pojď mi pomoct najít mého ztraceného psa.
Pomozi mi da naðem svog psa.
Před několika lety poznal konečně Barneyho bratr James svého ztraceného otce, Sama ze kterého se vyklubal reverend.
Nekoliko godina ranije James je napokon pronašao svog oca Sama, koji je ujedno bio velečasni.
Vyštrachal jsem ji loni, když mě Vicky G. naverbovala, abych jí pomohl pomoct jejího dlouho ztraceného syna.
Iskopao sam ga prošle godine kad me je Viki G. zadužila da joj pronaðem njenog davno izgubljenog sina.
Ztraceného chlapce, samotného v lese, volajícího o pomoc.
Лост Бои, сама у шуми, запомаже.
Nelítostnému miliardáři, sběrateli umění, a údajně majiteli ztraceného Goyi.
Beskrupuloznom milijarderu, kolekcionaru umetnina, za koga se šuškalo da poseduje izgubljenog Goju.
Když se na tebe dívám, vidím část svého ztraceného světa.
Када те погледам, видим нешто од мог несталог света.
Udělej to na památku svého ztraceného syna.
Uèini to zbog uspomene na izgubljenog sina jedinca.
A nikdy jsem nespatřil ani známky ztraceného města.
И нисам видео ниједан доказ о изгубљеном граду.
Proto je tohle objev ztraceného hlasu ze starověku, který k nám promlouvá ne z hrobu, protože ten neexistuje, ale z athénského soudního dvora.
Ovo je otkriće izgubljenog glasa iz antike, koji nam se obraća, ne iz groba, jer njegov grob ne postoji, nego iz atinskih sudova.
Prostřednictvím tohoto zážitku, který bylo možné prezentovat pouze v muzeu, jsem nasměroval pozornost svého publika -- historiků, umělců, tisku, běžné veřejnosti -- ke kráse tohoto ztraceného média.
Kroz ovo iskustvo koje se može stvoriti samo u muzeju, otvorio sam oči svojoj publici – istoričarima, umetnicima, štampi, opštoj publici – za lepotu ovog izgubljenog medijuma.
Ty stejně neuvěřitelné představy, které vytvořily „O původu druhů“, „Janu Eyrovou“ a „Hledání ztraceného času“, taktéž zplodily silné obavy, které pronásledovaly dospělé životy. Charlese Darwina, Charlotte Brontëové a Marcela Prousta.
Ista ta neverovatna mašta koja je stvorila ‚‚O poreklu vrsta", ‚‚Džejn Ejr" i ‚‚Potragu za izgubljenim vremenom", proizvela je i snažne brige koje su progonile doba zrelosti Čarlsa Darvina, Šarlote Bronte i Marsela Prusta.
Netušil jsem, jestli to vůbec půjde, ale po pár krůčcích a velmi klopotném učení jsem vytvořil první sochu: „Ztraceného dopisovatele“.
Pojma nisam imao da li će da funkcioniše ili da li je to uopšte moguće, ali uz nekoliko sitnih koraka i učeći veoma brzo, napravio sam svoju prvu skulpturu, nazvanu "Izgubljeni korespondent".
Klíčem je minimalizace ztraceného času dvěma nejpomalejšími lidmi tím že přejdou společně.
Ključ je u tome da se gubitak vremena zbog dvojice najsporijih svede na minimum, tako što će preći zajedno.
0.213702917099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?