Prevod od "zranili" do Srpski


Kako koristiti "zranili" u rečenicama:

Kdyby mě zranili, naštvali by tě...
Da su meni nešto uradili, ili tebe ozbiljno uvredili...
Asi jsme toho starce u řeky zranili víc, než jsme mysleli.
Moramo da smo uvredili starca, tamo kod reke... i više nego što smo mislili.
Muselo se to stát, když Beneše zranili.
To mora da se dogodilo kada je Benes povreðen.
Dva vojáci se prý sami zranili.
Razumeo sam da imate dva sluèaja samo-ranjavanja.
Zabili jste tři a pět zranili.
Ubili ste trojicu a ranili pet.
A znásilnili mě vzadu na svým náklaďáku a... a moc mě zranili že jsem byla v nemocnici, no, třeba 4 měsíce.
Tako su me ozlijedili da sam bila u bolnici četiri mjeseca.
Během vzpoury zabili 8 vězňů, 20 dalších zranili.
Tokom pobune... 8 zatvorenika je ubijeno.
"Psanci, co si říkají James-Youngerův gang, si prostříleli cestu ven, zranili šerifa a tři občany města.
"Odmetnici koji sebe zovu James-Youngerova banda...... supobegli, ranivšipritom šerifa i trojicu lokalnih meštana.
Zranili jste to tam na silnici ale jen tak, jak to můze byt zraneno.
Povredili ste ga tamo na putu ali samo onoliko koliko ste i mogli da ga povredite.
Při nehodě zranili jedno mladé děvče.
Jedna tinejdz devojka je bila u nezgodi.
Ti pojebanci mě zranili a znásilnili Petera Schibettu.
Ti Nacisticki smradovi su me uboli i silovali su Pitera Šibetu.
To jsou ty příšery co zranili maminku.
To su èudovišta koja su povredila moju mamu.š
Zranili jste jeho sebevědomí když jste překazili první útok.
Povredili ste èoveku ego kada ste ga zaustavili prvi put.
To letadlo, na který jsi střílel, když tě zranili.
Taj avion na koji si pucao kad si povreðen.
Co zatím vím, je že jste postřelili a vážně zranili prominentního a velmi oblíbeného člena tribunálu San Franciska.
Trenutno znam da ste pucali i opasno ranili istaknutog i obožavanog člana krema San Franciska.
Nechi, aby tě ještě víc zranili.
Не желим да ми се још више повредиш.
Máme někoho, koho s ní zranili.
Imamo nekoga, ko je bio ranjen njim.
Prosím, Bože, nedopust aby se zranili.
Molim te, Bože, ne daj da su ozleðeni.
Lidé, co zranili tvého otce jsou na svobodě, není to bezpečné.
Ljudi koji su pucali u tvog oca još su vani.
Řekni mi, co byste dělali, kdybyste se nějak zranili?
Pa, reci mi, kako ste se povrijedili?
A jsou další, kteří se zranili nebo zemřeli, když ti pomáhali?
Da. A postoje i drugi koji su povreðeni, ili su umrli pomažuæi tebi?
Zranili nám pár chlapů, ale beze ztrát na životech.
Imamo nekoliko ozljeðenih deèki, ali nikoga nismo izgubili.
Dnes ráno vojáci zahájili palbu do protestujících studentů poblíž Rangúnské hlavní nemocnice a mnoho jich zabili a zranili.
Jutros, kod Centralne bolnice, vojnici su otvarali vatru na studente. Veliki je broj mrtvih i ranjenih.
Jedním z kroků je vynahradit věci těm, které jsme zranili.
Jedan od koraka je da izgladimo odnose sa onima koje smo povredili.
Ten voják, kterého zranili, je žena.
Kurir koji je izboden je žena.
Někteří se zranili, jiné to stálo život.
Neki od njih su povrijeðeni. Neki od njih poginuli.
Vaši lidé pronásledovali mého klienta, zranili ji, když jste ji brali do vazby.
Vaši ljudi su lovili moju klijenticu i zlostavljali je u pritvoru.
Vím, že chceme dostat lidi, co zranili Sylvestra, ale... nezapomínejte, kdo jsme.
Znam da želimo da uhvatimo likove koji su povredili Silvestera, ali... Nemojmo zaboraviti ko smo.
Podařilo se nám uniknout zatčení, ale je možné, že jsme těžce zranili policistu.
Uspeli smo izbeæi hapšenje, ali... Moguæe je da smo ozbiljno povredili policajca.
Jmenuješ se Angel a napadáš na tu samou nohu, kterou mu zranili.
Mislim, tvoje ime je Ejndžl i šepaš na isto koleno koje je on povredio.
Nemůžu dopustit, aby jednoho z vás zranili.
Ne mogu da dozvolim da i jedan od vas bude povreðen.
Bůh chraň, aby se to propadlo a lidé se zranili, nebo v horším případě, kvůli nějaké chybě v plánu a které si nevšimneme.
Šta da se neko povredi ili još gore, zbog neèega što smo propustili.
Řekli jsme "ne" něčemu, co je pro ně velmi důležité, zpochynili jsme jejich kodex cti, a přitom je hluboce zranili.
Pobijali smo nešto što im je bilo vrlo bitno, napadali njihov kod časti, i time ih duboko ranjavali.
Pravdou je, že jsem si všimla, že hodně lidí, kteří byli nevěrní se mohou cítit velmi provinile za to, že zranili svého partnera, ale necítí vinu za nevěru samotnou.
Ali istina je da sam primetila da popriličan broj ljudi koji imaju afere možda osećaju užasnu krivicu zbog toga što su povredili partnera, ali ne osećaju krivicu zbog iskustva same afere.
Když využijeme imunitní systém, tělo se může hojit bez těchto jizev a vypadat stejně jako předtím, než jsme se zranili.
Koristeći naš imuni sistem, naše telo bi moglo da se vrati u prvobitno stanje bez ožiljaka i da izgleda kao i pre nego što je bilo povređeno.
0.44450521469116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?