Je od tebe hodně odvážné naznačovat, že zradím vlastní krev.
To je baš smelo od tebe da predložiš da ja izdam svoju krv.
Pomohu-li mu získat zlaté rouno, zradím svou vlast i tebe, Hekaté.
Ako mu pomognem u njegovom traganju ra runom... izdaæu svoju zemlju i tebe, Hekate.
Ve jménu Svatého pergamenu přísahám, že jestli zradím tajemství Kameníků, ať se mi nafoukne břicho a jsou mi vytrhány vlasy, kromě tří.
I kunem se svetim svitkom, ako ikad otkrijem tajnu kamenorezaca, neka mi se stomak naduje i neka mi glava oæelavi na tri dlake.
A to pro mě byl v podstatě slib, že budu špatný, že zradím zbytek světa, vyčlením se ze společnosti, z spolupracující komunity.
Meni je to u stvari bilo kao da sam obeæao da æu biti loš èovijek, da æu izdati ostatak svijeta, da izbacim sebe iz društva i iz kooperativne zajednice.
Jestli se ptáš, jestli zradím nevinného člověka, aby jsem získal Spoločenství, tak říkám ne, ale je tu jedna otázka, kterou si nechceme položit.
Ako me pitate, da li bih izdao nevinog èoveka da bih dobio svoj Komonvelt, odgovor je ne. Ali ima jedno pitanje koje niko od nas ne želi da postavi.
Co když zradím Jesseho stejně jako vás všechny?
Šta ako izdam Džesija kao što sam izdala sve vas?
Myslíš, že zradím svou hrdost a přesvědčení za pár mrzkých dolarů?
Da žrtvujem dostojanstvo, samopoštovanje i svoj naèin života za par bednih dolara?
Řekni upřímně, očekáváš, že zradím svou dceru?
Zar stvarno ocekuješ od mene... da izdam svoju kcerku?
Myslíš, že zradím svou velkou sestru?
Да ли си и ти сурова као она?
Poslední věc, kterou ode mě očekává je, že ho zradím.
Poslednje što oèekuje od mene jeste da ga prevarim.
Když je zradím, strávím zbytek svého života na útěku.
Ako ih izdam, bježat æu do kraja života.
Když budu lhát, nezradím jen sebe, zradím všechno, co mi umožňuje tyhle věci vidět.
Ako slažem, ne samo da æu izdati sebe, nego æu izdati sve ono što èini moguæim da vidim stvari!
I kdyby to, co mi říkáte, bylo pravda tak tím, že vám pomůžu, zradím svého spoluobčana.
Èak i da je ovo što mi govorite istina, tražite da izdam jednog zemljaka.
Jestli zradím, nikdy se nebudu moct vrátit do Číny.
Ako promenim strane, nikad više neæu moæi da se vratim u Kinu.
Tím, že zradím někoho v týmu?
Da, da cinkarim svoj tim. Ne...
A když ti je dám, zradím tím svůj odznak.
Ако ти их дам, издајем своју значку.
Očekáváš ode mě, že zradím Ďábla?
Oèekuješ od mene da izdam vraga?
Zradím Boha, pokud opustím klášter zrovna teď.
Ako odem iz manastira, izdaæu Boga.
Opravdu jste si myslel, že si mě koupíte, že kvůli vám zradím svou zem?
Da li si stvarno mislio da možeš da me kupiš, da bih izdao svoju zemlju za tebe?
I kdybys byla tím, kým říkáš, jak by sis mohla myslet, že zradím své lidi a připojím se k tobě po tom všem, co jsi udělala?
Èak i ako jesi ona za koju kažeš da si, kako u opšte možeš da pomisliš da bih izdao moje prijatelje i pridružio ti se nakon svega što si uradila?
Kdybych zradil tebe, Artuši, zradím ji, a to bych nikdy neudělal.
Da izdam tebe, Arthure, izdao bih i nju, a to ne bih nikada uèinio.
Kdysi jsem si myslela, že když se vzdám klubu, nebo Charmingu, tak tě tím zradím a to jsem nechtěla.
Znaš, mislila sam ako napustim klub ili Èarming, da æu nekako tebe izdati, a to nisam želela.
Když zradím Lea Kamaliho, neochrání mě ani můj bratr.
Ako izdam Leo Kamalia, èak me ni moj brat neæe moæi spasiti.
Protože jestli tě zradím, můžeš mě během vteřiny zabít.
Jer ako te izdam možeš da me ubiješ za nekoliko sekundi..
Ať se propadnu, jestli tu věrnost poruším tím, že ho teď zradím.
Neka sam proklet ako æu se odužiti za tu odanost prekinuvši je sada.
Říkali mu, že je všechny zradím.
Rekli su mu da æu ih sve izdati.
Takže když zradím Claire a Vegu, budu žít.
AKO IZDAM KLER I VEGU, PREŽIVEÆU?
Vím, že mě Silva zabije, když ho zradím.
Znam da bi me Silva ubio, ako bih ga izdao.
Teď se tu ukážete a říkáte mi, že nemůžu jet, že zradím svoji rasu, když pojedu.
A vi sada dolazite ovde da mi kažete da to ne smem da radim, da æu izneveriti svoju rasu ako idem.
Že zradím kohokoli, i když je mi blízkej, pokud to poslouží mým cílům.
Da æu srediti bilo koga, bez obzira koliko bliskog ako mi je u interesu.
Nechtějte po mně, ať ho zradím.
Не питај ме да га изда.
Naneštěstí, když zradím Vincenta čarodějné klany vyhlásí mé rodině válku.
Nažalost, ako izdam Vinsenta koveni æe objaviti rat mojoj porodici.
Řekl jim: Co mi chcete dáti, a já vám ho zradím?
I reče: Šta ćete mi dati da vam ga izdam?
0.35870695114136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je baš smelo od tebe da predložiš da ja izdam svoju krv. 