Prevod od "zpětný" do Srpski


Kako koristiti "zpětný" u rečenicama:

Tahle pistole má lepší ovládání a menší zpětný náraz... než Magnum pětatřicítka s plochými střelami.
Тако имам бољу контролу и маље трзања него Магнум 357.
Vypočítal jsem přesnou vzdálenost, uvážil jsem zrychlení... a zpětný odpor větru od chvíle, kdy uhodí blesk, což bude přesně za 7 minut a 22 sekund.
Izraèunao sam toènu udaljenost... Uzimajuæi u obzir ubrzanje... i otpor vjetra u trenutku kad munja udari... a to æe biti toèno za 7 minuta i 22 sekunde.
V jaké rozpětí můžeme aktivovat zpětný chod a maximální warp rychlost vpřed?
Koliko nam treba za skok s impulsnog pogona na najbrži warp?
Buďte opatrná, protože Magnum 44 má silný... zpětný náraz.
Припазите, јер 11, 2 прилично трза.
A s nadbytečnou hotovostí provedeme rozsáhlý zpětný nákup akcií.
I sa dodatnim kešom, izazvaæemo veliku brzovnu ponovnu kupovinu.
Dokud mu puška nevystřelila a zpětný ráz mu nerozbil ksicht.
Tada mu je puška zaštekala i raznio je sebi lice.
To jo, ale je dost silný, aby udžel zpětný náraz?
Da, ali toliko jak da izdrži trzaj?
Musel jsem spustit zpětný sken všech výkyvů energie, které jsme zachytili, vložit je do programu vytvořeného k... to je jedno.
Morao sam da obavim inverzni sken svih fluktuacija koje smo snimali, stavim ih u program dizajniran da...
Za 10 minut zjistili zpětný azimut?
Kako su dobiIi obrnuti azimut 10 minuta posIe toga?
Jestli vás nedostane zpětný proud, žraloci určitě.
And if the undertow doesn't get you, ajkule ce.
Mike říkával, že nejhorší na střílení z pistole je zpětný ráz.
Mike je znao reæi da je kod pucanja najgori trzaj.
To by možná sedělo u prvních dvou obětí, ale ten poslední, Scott Delfino, si během napadení telefonoval se spolubydlícím, telefonát se nečekaně přerušil a zpětný volání spadlo do hlasovky.
Možda u sluèaju prve dvojice. Treæi, Skot Delfino, prièao je telefonom sa cimerom kad je napadnut. Poziv je naglo prekinut, a novi su prebacivani na gov. poštu.
Poté, ale přišli zprávy o vyvoleném dítěti, které vyvede lidstvo z temnot, a ta legenda se rychle šířila, dávala lidstvu naději, důvod pro zpětný úder, a to andělé nesnášeli.
Poèeše prièe o izabranom detetu kao ruci spasa za izlazak èoveèanstva iz tame. Legende se širiše, kao nada èoveèanstvu za povratni udar. Anðeli to ne voleše.
Jedna chybka a heliový zpětný náraz naruší konstrukci.
Jedna greška i helij blowback mogao oštetiti nosa?
Rozbili okno, aby se dostali ven, ale to způsobilo zpětný tah.
Pokušali su izaæi razbivši prozor što je uzrokovalo plameni udar.
Má schopnost hlasového ovládání, grafika s vysokým rozlišením, otisky prstů, vibrační technologie, která ti umožní pocítit zpětný ráz každé virtuální zbraně.
Ima glasovne komande, sjajnu grafiku i vibracionu tehnologiju koja æe ti omoguæiti da osetiš svako oružje iz koga pucaš.
Hej, jestli odletíš, zpětný točivý moment z rozložení váhy způsobí mou smrt.
Hej! Ako odletiš, ubiæe me obrnuti momenat kod raspodele težine.
Můžeme potvrdit, že Jít/Nejít bod pro zpětný vstup je 16.11984 stupňů zeměpisné šířky a -165.2356 stupňů zeměpisné délky.
Можемо да потврдимо да је тачка иде / не иде за поновни улазак... 16.11984 степени географске ширине 165.2356 степени географске дужине.
Bude u toho takový tlumený zvuk a zpětný ráz.
Zvuk æe biti prigušen, mali trzaj.
Musel jsem pro něj jet až do San Matea, protože tenhle má zpětný chod.
Morao sam u San Mateo po model s automatskom anti-blokadom.
Walker Colt má nepříjemný zpětný ráz.
Nema šanse, gospoðo. Trzanje kod Voker-Kolta je gadno.
A když se pozorně podíváte, bude to právě kolem tohoto bodu kde uvidíte zpětný tok.
I ako pogledate zaista pažljivo, biće to otprilike u ovom momentu videćete kako se vraćaju.
0.26268315315247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?