Prevod od "zpívám" do Srpski


Kako koristiti "zpívám" u rečenicama:

Nešťastník jsem od malička, o svém bolu písně zpívám.
Nesreænik sam od malena Od sve muke pesme pevam
Zpívám v punkový kapele pro děti.
Pevam u punk bendu za decu.
Píseň co zpívám, jenž mi pomáhá zdolat vše.
I pesme poj Da izdržim Bilo šta
Jen vám o lásce zpívám... já bez vás zůstanu sám.
Jednu pesmu, moje srce peva. O jednoj ljubavi, samo za tebe.
Obyčejně si zpívám směs starých písniček, když jsem ve sprše.
Obièno pevam razne stare šlagere dok se tuširam.
Já hraju na ukulele a taky zpívám.
Ja sviram ukulele, a i pevam.
Zpívám si starý istanbulský blues istanbulský blues napařili mi 30 let už nemám co ztratit...
Pevam stari Istambul bluz Istambul bluz Dali mi 30 godina nemam šta više da izgubim...
Zpívám příběhy o bitvách, hrdinech, čarodějnicích a ženách.
Певам им о биткама, херојима, вештицама и женама.
Já zpívám, v obchodním domě si zpívám.
Ja pevaaam Ja sam u radnjiii, i pevaaaam!
Zpívám o svých citech k tobě.
Pjevam o svojim osjeæajima prema tebi.
A když už se mnou hrajete, najděte mi zpěvačku, která zpívala v kostele, umí zpívat, ale nemá k tomu, co zpívám výhrady.
Pronaði mi i djevojku... koja zna pjevati gospel... -ali ne zadrtu vjernicu.
Je to proto, že je to gospel, nebo vadí jak zpívám?
Radi li se o crkvenom izboru ili mom pjevanju?
Nejvíc si vychutnává, když jí zpívám její nejoblíbenější píseň "Billie Jean " od Michaela Jacksona.
Воли да јој се пева њена омиљена песма Billie Jean од Мајкл Џексона.
To, a taky zpívám a tancuju natolik dobře, abych měla milióny fanoušků.
Pa, to i pevam i igram dovoljno dobro da imam milione fanova.
Já pro kriminálníky a zvrhlíky zpívám.
Ја ћу певати криминалцима и дегенерицима.
Když mě Lila požádala, abych zpívala na její svatbě, řekla jsem jí, že zpívám jen opilcům a turistům.
Кад ме је Лила замолила да јој певам на венчању, рекла сам јој да обично певам туристима и пијанцима.
Jinak budete muset poslouchat, jak zpívám já.
Inaèe æete svi morati da slušate kako pevam!
Zpívám o tom, co ze mě země učinila.
Pevaj kako te je zemlja napravila.
Zůstávám doma každou noc, když řekneš že zavoláš tak nezavoláš a zůstávám sama a zpívám blues a vzdychám.
Sedela sam kod kuæe svako veèe, kad si rekao da æeš zvati, nisi zvao i ja sam ostajala sama, pevajuæi bluz i uzdišuæi.
Zpívám taky, když máma a Fletcher dělají nepravosti.
Pevam i kad mama i Fleèer rade bezobrazne stvari.
Tuhle sobotu zpívám na takovém místě Orange a Sunset.
Pevam ovu subotu u mestu zvanom Orange and Sunset.
Já mám kouzelné vlasy, které září, když zpívám.
Imam èarobnu kosu koja svijetli kada pjevam.
Nejsem si jistá, jestli je pravda, že mě to děťátko slyší, ale v noci si zpívám.
Ne znam je li to istina da bebe mogu èuti. Ali ja mislim da je tako.
Já si taky někdy zpívám, ale většinou jen ve sprše.
И ја понекад певам, рецимо, под тушем.
A taky zpívám mnohem lépe než Marika Rökk.
Tako je. A pevam bolje od Marike Rok.
Sobotní večer byl trochu náročný, když zpívám takovouhle písničku.
Pomraèenje meseca u subotu uveèe Pevao sam im pesmu, ovako teèe:
jsem tulení víla, zpívám píseň moře.
И ам Селкие Селкие на море вов!
Teď mělo přijít to nejlepší, kdy já zpívám.
Baš smo došli do najboljeg dela, kad ja pevam.
No tak, jen si zpívám k večeři.
Ovo sam pevao za veèeru, pederu.
Zpívám si "Vše je tu boží" z LEGO příběhu.
U pitanju je "Sve je fenomenalno" iz "Lego filma".
Vžycky si zpívám, když mám dobrou náladu.
Увек Певам кад сам добро расположена.
Normane, můžeš jim říct, jak krásně zpívám?
Normane, možeš li im reæi koliko sam dobra pevaèica?
Zpívám si písničku, aby si nemohl moc přemejšlet nad věcma.
Певам песму па нећеш превидети ствари.
Ta žena, pro kterou to zpívám... je někdo velmi speciální.
# Oh... Žena za koju pevam je... neko poseban.
A dirigent tamního sboru věděl, že zpívám, a pozval mě, abych se ke sboru přidal
Тамошњи диригент хора је знао да ја певам и позвао ме је да се учланим у хор.
Mám brýle a hlavou otáčím 50krát za minutu a zpívám si
Imam zaštitne naočare i vrtim glavom 50 puta u minuti, i pevušim.
(smích) V době, kdy tam jsem, s nimi mluvím o velmi osobních věcech, a když mají narozeniny, zpívám jim "Happy Birthday", i když vůbec neumím zpívat.
(Smeh) I dok sam tamo, razgovaram s njima o duboko ličnim stvarima i kada im je rođendan pevam: "Srećan rođendan", iako uopšte ne znam da pevam.
Tady jsem v norském Oslu a dostávám pěkný, tučný šek. Tady zpívám v Hongkongu a snažím se získat peníze.
Evo me u Oslu u Norveškoj, dobijam lepi, veliki ček, pevam u Hong Kongu, pokušavajući da sakupim novac.
0.82699513435364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?