Prevod od "zodpovídáš" do Srpski


Kako koristiti "zodpovídáš" u rečenicama:

Nechceš jim to říkat, protože zodpovídáš za to, co se mnou bude.
Ne želiš da im kažeš jer od tebe zavisi šta æe biti sa mnom.
Zodpovídáš za osud hibernovaných členů posádky.
Ti se brineš o èlanovima posade u hibernaciji.
V Číně se říká, že když někomu zachráníš život... zodpovídáš za něj navěky, tak já zodpovídám.
Kinezi kažu: "Kad nekom spasiš život veèno odgovaraš za njega".
Jestli pojede na Floridu, zodpovídáš... a já zodpovídám, protože stojím za tebou.
Ako ode na Floridu, ti si odgovoran... a ja sam odgovoran jer te predstavljam.
Ty zodpovídáš za lidi, kteří zahynuli.
Ljudi koji su umrli su tvoja odgovornost..
Jestli něco najde, zodpovídáš za to ty.
Ako pronaðe nešto, to je tvoja odgovornost.
Říkáš, že se zodpovídáš někomu hahoře.
Kažeš da odgovaraš nekomu na visokom položaju.
Zodpovídáš se sobě a Bohu... ne jim.
Odgovaraš sebi i Bogu a ne njima.
V příštích třech týdnech se zodpovídáš Dr. Foremanovi.
Postoji èak i grafikon u hodniku. Slijedeæa tri tjedna æeš odgovarati direktno dr Foremanu.
Zodpovídáš za to, že se kůlny na zahradě předělají na kryty a zpevní, rozuměl jsi?
Ти ћеш ојачати хангар да бисмо добили неко склониште. Је ли то јасно?
Protože, Zivo, já už ani nevím komu se vůbec zodpovídáš
Zato, Ziva, jer ne znam kome više odgovaraš: Mossadu ili NCIS-u.
A nezapomeň na to, že také zodpovídáš za dezerty.
I zapamti, ti si odgovorna i za deserte.
Možná si myslíš, že jsi šéf, Rajive, ale zodpovídáš se Toddovi, a já jsem si ho obtočil kolem prsti.
Možeš misliti da si šef, Rajiv, ali ti odgovaraš Toddu, a ja ga imam omotanog oko malog prsta.
Ve vesnici nebude o paní nic říkat, zodpovídáš se mně.
Meni æeš odgovarati ako u selu prozboriš nešto o milostivi.
Tvrdíš, že se zodpovídáš nějaké autoritě.
Kažeš da odgovaraš nekoj vrsti vlasti.
Mohu ti připomenout, Nazzareno, že se zodpovídáš mně.
Smijem li vas podsjetiti, Nazzareno, da se javite na mene.
Od této chvíle zodpovídáš za všechny nebeské koně. Budeš se o ně starat.
Od sada, Vi ste u promeni svih nebeskom Horses i brine o njima.
Zachránils mi život, takže teď za mě zodpovídáš.
Spasio si mi život, sad sam ja odgovoran za tvoj.
Vím, že do sanitky nasedal živý a vylezl z ní mrtvý a za to zodpovídáš ty!
Sve što znam je da ode u tu ambulante živ a on je došao iz mrtvih i da je na guzicu!
Myslíš si, že za něj zodpovídáš, ale je to jeho rozhodnutí.
Znam da misliš da je Kejleb tvoja odgovornost, ali sam je izabrao.
To já nevím, ty tu zodpovídáš za bezpečnost.
Ne znam, ti si zadužen za bezbednost.
Víš, že zodpovídáš za tento velice drahý kousek vybavení, doktore Hodginsi.
Znaš da si ti odgovoran za ovaj jako skupi komad opreme, dr Hodžinse.
Díky, ale oba víme, komu se zodpovídáš.
Hvala, ali oboje znamo kome odgovaraš.
Klidně to povedu, ale zodpovídáš se Naz.
Neæu se petljati, ali to odgovaraš Naz.
Zodpovídám se přímo Neganovi, což znamená, že ty se zodpovídáš mně.
Odgovaram direktno Niganu, što znači da ti odgovaraš meni.
6.077073097229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?