Ne možemo da raèunamo na prijateljicu. Klinci æe uskoro da uðu.
I když nám byla známa násilnická minulost Jamese Tylera, neměli jsme žádný důkaz, který by nasvědčoval tomu, že zajde tak daleko, aby na našeho vězně takto zaútočil.
Ipak, i pored njegove nasilne prošlosti, nije bilo dokaza ili podataka koji bi ukazali... Da bi otišao tako daleko da isplanira napad na zatvorenika.
Používal někdy přezdívku, která byla v jistých kruzích známa jako Kmotr?
Je li se on u odreðenim krugovima služio pseudonimom "Kum"?
"La Primavera" je taky známa jako "Oslava jara..."
"La Primavera" je isto tako poznata i kao "Dolazak ljeta..."
Vaše tvorba je mi celkem dobře známa.
Ja jako dobro poznajem vaš rad.
Také je známa jako polovina ze 16, a čtvrtina z 32.
Takoðer poznati kao pola od 16 èetvrt od 32, dva na treæu.
Anita Bryant byla kdysi známa jako obchodnice s pomerančovým džusem.
Anita Brajant je postala poznata kao prodavaèica soka od narandže.
Zvěrstva, která jste spáchala, nyní budou známa celému světu.
Cijeli svijet æe saznati za zloèine koje ste poèinili.
Také známa jako ďábelská kopřiva, ďáblovo rajče, a moje nejoblíbenější, jablko ze Sodomy.
Takođe poznata i kao bivolja kopriva, đavolji paradajz, i kao, što mi je lični favorit, jabuka Sodome.
Dosud není známa příčina exploze, ale předběžně se hovoří o poruše chladícího systému.
Službenici još ne znaju što je izazvalo eksploziju, ali vjeruju da je neispravnost u sustavu za rashlaðivanje bio razlog.
Tvá slabost pro ženy je dobře známa.
Имаш репутацију да знаш са женама.
Během časů studené války, byla známa jedna legenda o Yurim, krtkovi ve Washingtonské oblasti který pracoval jako bankéř, a financoval tajné KGB operace v Americe.
Tokom hladnog rata, postojao je mit o Yuri, bankaru iz Washingtona koji je radio kao bankar u stvari pokrivajuæi KGB-ove operacije u Americi.
Identita mého otce je známa pouze několika lidem a chci to tak nechat.
Identitet mojeg oca je poznat rijetkima, i namjeravam se pobrinuti da ostane tako.
Barmská vláda je známa jako jeden z nejtvrdších režimů na světě.
Burmanski režim je poznat... kao jedan od najrepresivnijih i zatvorenih režima.
Převod peněz z nomádské kultury, která je vždy známa tím, že šperky jsou nesnadnější cesta, jak přesunout bohatství.
Novèani transfer iz nomadske kulture, oduvek je znao da je nakit najlakši naèin da pokreneš bogatstvo.
Příčína smrti, není známa, ačkoli lékaři našli na těle několik ran které by mohli být zaviněny žraločím kousnutím..
Uzrok smrti je bio naveden kao nepoznat premda medicinski istražitelj je našao brojne rane na telu koje bi mogle biti u skladu sa ujedima ajkule.
Díky jejím zprávám, všechna vítězství budou známa po celém světě.
Кроз своје извештаје, сви ваши победе ће бити познат широм света.
La Baleine Grise byla vždycky známa pro experimentální kuchyni.
''La Baleine Grise'' је увек био познат по експерименталним комбинацијама хране.
Jeho náklonnost k vlastnímu pohlaví byla dobře známa.
Njegova naklonost prema svom opredeljenju je bila poznata.
Marcosova adresa bydliště, ani místa zaměstnání není známa, ale loni byl zadržen strážníkem Quentinem Lancem.
NEMA POZNATE KUÆNE ADRESE, NITI RADNOG MESTA ZA MARKOSA. ALI GA JE UHAPSIO POLICAJAC KVENTIN LENS.
James Cole uteče do neznáma, jeho budoucnost nám není známa.
Džejms Koul æe otiæi u zaborav njegova buduænost je nama nepoznata.
Kdysi jsem byla známa jako paní západu.
Nekoæ su me zvali gospodarica Zapada.
Žádná známa komunikace dovnitř nebo ven.
Nijedna poznata komunikacija unutra ili napolje, ikada.
A uvolnili tak nejmocnější sílu, která je na této planetě známa, což je lidská spolupráce -- síla tvoření a ničení.
I oslobodili su najsnažniju silu ikada spoznatu na ovoj planeti, a to je ljudska saradnja -- snaga konstrukcije i destrukcije.
Přesto je Sierra Leone nechvalně známa pro deset let trvající občanskou válku v 90. letech, během níž byly vypáleny celé vesnice.
Ipak, Sijera Leone je ozloglašen zbog decenijskog pubunjeničkog rata '90-ih kada su cela sela spaljena.
A to opět není nová myšlenka, je známa už od začátku 60. let.
Opet, ovo nije nova ideja; postoji od ranih '60-ih.
Všem je nám známa jeho fantastická práce -- jeho kresby, malby, vynálezy, jeho psaní.
Svi smo upoznati sa njegovim fantastičnim radovima - crtežima, slikama, izumima, pisanjem.
Skládali hudbu, která je dnes známa jako arena rock, jedná se o středně rychlé balady.
Komponovali su ono što se sada zove arena rok, a to su balade srednje brzine.
Zdaž když se má státi v městě co zlého, Hospodin toho známa nečiní?
Hoće li biti nesreća u gradu, a Gospod da je ne učini?
A po malé chvíli přistoupili blíže, kteříž tu stáli, i řekli Petrovi: Jistě i ty z nich jsi, neb i řeč tvá známa tebe činí.
A malo potom pristupiše oni što stajahu i rekoše Petru: Vaistinu i ti si od njih; jer te i govor tvoj izdaje.
Středmost vaše známa buď všechněm lidem. Pán blízko.
Krotost vaša da bude poznata svim ljudima.
2.6874887943268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možemo da raèunamo na prijateljicu. Klinci æe uskoro da uðu. 