Prevod od "zničí" do Srpski


Kako koristiti "zničí" u rečenicama:

Protože si myslím, že obchod s drogami nás za pár let zničí.
Зато јер сматрам да ће нас посао с дрогом у будућности уништити.
Tahle událost spustí řetězovou reakci, která tvou rodinu úplně zničí.
Ovaj jedan dogaðaj doprineo je lanèanoj reakciji koja je kompletno uništilo tvoju porodicu.
Než aby ji dostali brouci do rukou, Arquiliané ji raději zničí.
Da spreèe bubu da je se dokopa, Arkvillianci æe uništiti tu galaksiju.
Dostanu se k tobě tak blízko, až tě to zničí.
Priæi æu ti tako blizu... da æu te slomiti.
A když ho někdo nezabije, tak zničí celý svět.
l ako ga neko ne ubije, on æe uništiti svet.
Když rodič dítě zavrhne, musí je vrátit a firma je zničí.
Odluèi li ga roditelj vratiti bit æe uništen u Cybertronicsu.
Tvůj hněv ti dává velkou sílu, ale jestli mu dáš volný průchod, zničí tě.
Твој бес ти даје велику моћ. Али, ако му допустиш, уништиће те.
Zítra celý svět v hrůze uvidí, jak se největší město samo zničí.
Сутра ће свет гледати у страху, како највећи град уништава сам себе.
Byl jsem součástí deseti členného týmu v Projektu Lidského Genomu, abychom vyvíjeli nemoci, které zničí vyvíjené nemoci.
Bio sam dio od 10-tima osobi Kod ljudskog genoma bi weaponize bolesti boritioružanubolesti patogenih mikroorganizama s patogenih mikroorganizama.
Proč jsi ho zabil, když jsi věděl, že to zničí loď?
Зашто си га убио кад си знао да ће то да разнесе брод?
To je příležitost pro Jokera, a až zaútočí, Batman ho zničí.
Ovo je Džokerova šansa, i kad napadne, Betmen će ga srediti.
Kdyby bylo po jejich, tak zničí celý vesmír.
Да је по Десептиконима, уништили би цео свемир.
Znak toho, kdo zničí všechno živé.
Onog koji će uništiti sve živo.
Pomohla jsem mu a i když to zničí jeho novou reputaci jako heterosexuál, tak vím, že by mi pomohl.
Pomogla sam mu, a èak iako bi mu to uništilo novosteèenu reputaciju kad strejt muškarèine, znala sam da æe mi pomoæi.
Ale ve velkých dávkách... vás zničí.
Али у већим дозама, она ће се трљати о тебе.
Nevyzpytatelný severokorejský diktátor vyhrožuje, že zničí Spojené státy.
Drski diktator S. Koreje je zapretio da æe uništiti SAD.
V celém patře je rozmístěno tolik výbušnin, že lehce zničí padesát pater nad námi.
To je u opisu posla. Cijela ova razina je napunjena s dovoljno eksploziva da raznese gornjih 50 katova.
Vrátím se v čase a zabiju jednoho chlapa dřív, než mi zničí ruku.
Vraæam se u prošlost ubiti èovjeka prije nego što mi uzme ruku.
Ano, je tu tým v Egyptě, ale pokud je odvolám, zničí to jejich dvouletou práci.
Imam u Egiptu, ali rade u tajnosti. Ako ih izvuèem, to bi ugrozilo 2 godine rada.
Mí rodiče jsou přesvědčení, že mi to naprosto zničí naděje na vysokou.
Roditelji su ubijeðeni da mi je ovo sjebalo planove za koledž.
Zabralo by měsíce tím vším se probrat a pokud jí Kinseyovi dají tip, tak Copelandová zničí všechny důkazy.
Potrebni su mjeseci da složim sve to. I ako je Kinsijevi obavijeste Copeland æe uništiti dokaze.
Pokud tu zbraň dokončí, tak zničí všechno.
To oružje æe uništiti sve ako bude dovršeno.
Nebylo by lehčí se s ní smířit dřív, než ta kletba naši zemi zničí?
Zar nije bilo lakše pomiriti se sa njom pre nego što njena kletva uništi zemlju?
Klidně vytvořím armádu zloduchů, která zničí svět, ale nikdo si nebude zahrávat s mou rodinou.
Срећан сам кад стварам злу војску и кад уништавам свет, али нико се не качи с мојом породицом.
Ta věc zničí mojí rodinu, pokud se nevrátím zpět.
To stvorenje će ubiti moju porodicu ako se ne vratim nazad.
Pokud s ním někdo nepromluví, tak ho to zničí.
Ako netko ne razgovarati s njim, to će ga rastrgati.
Pokud nebude moc Odevzdaných omezena, zničí systém frakcí.
Ако Несебични не буду обуздани, уништиће систем фракција.
Slečno Everdeenová, to věci, které milujeme nejvíc, nás nakonec zničí.
Gðice Everdin, ono što najviše volimo, uništi nas.
Sungové slíbili, že zničí vše, čeho si ceníme a je nám drahé!
Сонг обећали су да униште све што смо награду и драго!
Nikdo nečekal, že země, která nám dávala potravu, se proti nám takhle obrátí a zničí nás.
Nismo oèekivali da æe se ta zemlja, koja nas je hranila, okrenuti tako protiv nas i uništiti nas.
Všichni si mysleli, že zničí sedm států, ale nakonec se otočil na jih a byla z toho bouře první kategorie.
Svi su mislili da æe izbrisati sedam država, ali krenuo je prema jugu i bio samo uragan 1. kategorije.
A zničí všechno, co se jí postaví do cesty.
I uništiće sve što joj se nađe na putu.
Vezmi všechno, co se může hodit, protože co tu zůstane, oni zničí.
Uzmite sve što mislite da treba, jer æe uništiti sve što ostavimo.
Pokud planetu Zemi zničí Vogoni, aby si udělali prostor pro mezihvězdný bypass, bude to osmimístné "aaaaaaaargh."
Ako su planetu Zemlju razorili Vogoni da bi napravili mesta za međuzvezdanu zaobilaznicu, onda imamo 8 A "aaaaaaaah."
Mám z těch nádherných čtyř minut všechny výstřižky z novin, protože na ně nechci zapomenout, až mi stáří zničí mozkové buňky.
Imam sve isečke iz novina tih sjajnih četiri minuta, jer ne želim da ih zaboravim kada mi starost uništi moždane ćelije.
Takto nakonec zničí celý úl, protože oslabí imunitní systém včel, čímž je učiní zranitelnějšími vůči jiným nemocem a stresu.
Ovo na kraju uništava košnicu jer slabi imuni sistem pčela i čini ih još podložnijim stresu i bolestima.
protože se samy zničí. Ch. A.: Pane profesore, děkuji vám za odpověď.
већ саме себе униште. КА: Професоре Хокинг, хвала Вам на том одговору.
Když mi diagnostikovali chorobu, která mi bere zrak, věděl jsem, že mi slepota zničí život.
Kad mi je dijagnostikovana bolest slepila, znao sam da će mi slepilo uništiti život.
0.69630789756775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?