Ale ne zbraněmi, stroji, ne těmi ďábelskými zakázanými věcmi... nástroji, které zničily svět.
Ali ne uz pomoæ pušaka, ne uz pomoæ naprava, tih zlih i zabranjenih stvari... koje su uništile svet.
Nějaký děti zničily ceduli "Homo sapiens".
Нека деца су побркала екран хомо сапиенса.
Uvěří, že jejich zbraně vás zničily.
Verovaæe da su vas njihova oružja uništila.
Všechny ty věci co ho zničily.
Све те ствари које су га уништиле.
Rusko a Ameriku je třeba přimět, aby bojovaly proti sobě a vzájemně se zničily.
Rusiju i Ameriku treba navesti da se bore medjusobno, i tako unište jedna drugu.
Připravíme se k jadernému útoku a likvidaci jejich pozemních raket, lokalizujeme a zničíme jejich ponorky, vyřadíme letadla, která mají na zemi, a vyšleme stíhačky, aby zničily ta, která mají ve vzduchu.
Pripremamo se za uništenje njihovih kopnenih raketa nuklearnim udarom, pronalazimo i uništavamo podmornice i sve avione na zemlji, a usput mobilizujemo naše lovce da im unište one koji su veæ uzleteli.
Po marné snaze lidstva a jeho zbraní i vynálezů je zničily nejmenší bytosti, kterými Bůh ve své nezměrné moudrosti osídlil Zemi.
Uništilo ih je, kad svo oružje ljudi nije uspelo, najmanje stvorenje koje je Bog stavio na Zemlju.
Zničily naši úrodu a naši lidé tak zchudli.
Uništili su naše usjeve i naš narod je postao siromašan.
Vypadá to, že jsou motory nastavené, aby se samy zničily.
...kao da su motori podešeni da se sami unište... - MIÈITE MI SE S PUTA!
Ty zkurvený čísla zničily tohle zkurvený oddělení.
Jebena je statistika upropastila ovaj odjel.
Myslí si, že se může dostat do skladu paliva a nastavit tam výbušniny, které by rakety zničily.
Misli da može pristupiti skladištu goriva, i izazvati eksplozije koje bi uništile rakete.
Tím, že jsme zničily tuto továrnu, jsme zachránily nespočet životů jinde.
Ali uništenjem ove tvornice, spasili smo tisuæe života drugdje.
Vy dvě jste už udělaly dost, když jste zničily tu továrnu.
Vas dvoje ste dovoljno napravili uništavajuæi tvornicu.
Ano, jak jsem řekl, nejspíš už je zničily.
Da, pa, kao što sam rekao, verovatno su ga uništili do sada.
Zničily by bezpečí a spokojenost každého jedince a uvrhly nás do stavu bezpráví a nepředstavitelné nemorálnosti.
Uništiæe sigurnost i sreæu svakog pojedinca... i porinuti nas u stanje bezakonja, nemorala koji nadmašuje maštu.
Ty cortexiphanové zkoušky mu zničily život.
Istrazivanja Korteksipanom su mu unistila zivot.
Ale zemi zničily věci tak hrozivé, že si je ani nedokážeš představit.
No zemlja je postala puna najstrašnijih opasnosti.
Kdyby tvůj život zničily peníze, které to tu všechno zaplatily, tak bys na to možná koukal jinak.
Да је твој живот био уништен новцем којим је све ово плаћено, можда би мислио другачије.
Měla jsem očekávat typickou Sereninu sabotáž... předstírat, že je moje kamarádka a pak sem poslat ty malé mafiánky, aby zničily mou přehlídku.
Trebalo je da oèekujem klasiènu Serena sabotažu... Pretvaraš se da si mi drugarica a onda pošalješ one male mafijoze da unište moju pop-up radnju.
Dědovi zničily život, zůstal bez lásky a přátel.
Potpuno je zeznuo život tvog dede. Ostao je bez ljubavi i prijatelja.
Asi by bylo lepší, kdyby se všechny důkazy zničily při tom útoku, co jste nařídil.
Bilo bi bolje da su dokazi uništeni u zračnom napadu koji ste naredili.
Spolková zpravodajská služba tvrdí, že torontské úřady zničily vzorky krve.
Èlan obaveštajne službe tvrdi da je policija u Torontu pomešala uzorke krvi.
Necháváš své osobní problémy, aby zničily měsíce práce.
Puštaš da osobni problemi stoje na putu mjesecima istraživanja.
Ten strach a pochyby ho zničily.
Taj strah, ta sumnja, to ga je uništilo.
A za necelých 50 let byly stvořeny stroje, které zničily tolik našich přátel.
I za manje od 50 godina, mašine koje su uništile mnoge iz naše vrste su stvorene.
Jakmile ji najdeme, musíme si držet odstup dokud nám má žena a plukovník neřeknou, že zničily její srdce.
Kada je uoèimo, moramo držati distancu sve dok moja žena i Poruènica ne jave da su uništile srce.
Zničily jsme spoustu důkazů, které mohly prokázat její nevinu.
Уништили смо пуно доказа који би доказали да је била невина.
Kámo, hlídal jsem ty děcka tak hodinu a úplně me zničily.
Èoveèe, pazio sam ih sat vremena i uništen sam.
Jedná se o detailní analýzu lodí, které zničily Donnager.
Tu je detaljna analiza brodova koji su uništili Donadžer.
Když jste zničily Fénixův kámen, všechny duše unikly.
Када се уништио Пхоениx камен, све душе унутра су побегле.
Vypadají jako bomby, které zničily Kapitol.
Izgledaju kao bombe korišæenje za uništenje Kapitola.
A je jich tady dost na to, aby zničily tři další.
Ovde ima dovoljno eksploziva da unište tri Kapitola.
Údajně 60% z oněch 4 milionů dolarů, které byly potřeba k uskutečnění útoků prošlo institucemi Světového obchodního centra, které útoky 11.09.2001 zničily.
Речено је да је негде око 60 процената од 4 милиона долара којим је финансиран напад, заправо кружило институцијама Светског трговинског центра, који је уништен једанаестог септембра.
Bylo tak zlé, že zdvihlo několik obřích vln – kterým se říká tsunami – a tyto tsunami zničily mnoho měst na východním pobřeží Japonska.
Toliko je bio žestok da je pokrenuo nekoliko ogromnih talasa - koji se nazivaju cunamijima - a ti cunamiji su uništili mnoge gradove na istočnoj obali Japana.
Navíc, tyto obrázky navždy zničily takzvanou morální výhodu okupujících vojáků.
Sem toga, te fotografije su zauvek uklonile takozvanu visoku moralnost okupatora.
0.70690488815308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ne uz pomoæ pušaka, ne uz pomoæ naprava, tih zlih i zabranjenih stvari... koje su uništile svet. 