Prevod od "zmákneme" do Srpski


Kako koristiti "zmákneme" u rečenicama:

Věřte mi, když to zmákneme za 5 minut, stihneme ještě oběd.
Ako završimo ovo za pet minuta, možemo da idemo na ruèak.
Frenchy je teď mimo město, tak půjdeš se mnou ty a zmákneme ten náhrdelník.
Frenèi nije u gradu. Poði sa mnom, uzeæemo ogrlicu.
Od nás se čeká, že tyhlety čičiny zmákneme hned jak se do nich dostanem.
Mi moramo da "položimo vožnju", iz prvog pokušaja.
Možná jednou já a tady tučňák půjdeme... zmákneme nějakou kočku a ona řekne...
Možda jedne veèeri ja i Kutija za hranu izaðemo napolje i ono kuvamo neku koku i tako, a ona æe
Když to zmákneme, stanou se z nás legendy.
Ako danas obavimo posao, bicemo legende.
Dneska v noci to zmákneme, já vím, že jo.
Možeš ti to. Znam da možeš.
Vy jenom vyplníte policejní hlášení a my zmákneme Rondella.
Vi podnesite vaš izveštaj policiji a mi æemo uhvatiti Rondella.
Sežeň mi všechno, co můžeš. Dám to dohromady a nějak to zmákneme.
Nabavi mi sve što možeš, a ja æu spremiti izjavu za štampu i uradiæemo tako.
Myslel jsem, že tento obchod zmákneme.
Mislio sam da si završio sa tim.
A když jste byl na Methusu 2, věděl jste, že Barmu zmákneme.
I kad ste bili na Methusu-2, zano si da se možemo pobrinuti za Burmu.
Ty, já, Dwight naskočíme do mýho PT Cruiseru. Zmákneme ten prodej.
Ti, ja i Dwight, uzet æemo moj auto i obaviti prodaju.
Víš, kolik vyděláme, když to zmákneme dvakrát nebo třikrát?
Znaš koIiko bismo zaradiIi da ovo ponovimo još dva-tri puta?
Latinu neumím, ale jsou tu obrázky, takže to zmákneme.
Ne znam, ali ima slika, pa mislim da smo u redu.
Uvidíme co zmákneme s tím, co tu máme.
Ali moracemo da to uradimo sa onim sto imamo.
Ještě na nikom nejsme, takže to zmákneme ráno.
Nismo još ni na kome, pa æemo raditi ujutro.
Jestli to zmákneme, budu je mít.
Ако нам овај посао успе, имаћу.
Řekl jsi, že zmákneme ještě dva turisty a pak mi je koupíš.
Rekao si da nakon ovoga možeš kupiti knjige.
Všechno to zmákneme za sedm minut.
Biæemo unutra i van za 7 minuta.
Tuhle misi zmákneme i bez něj.
Ovaj zadatak može da se obavi i na druge naèine.
Jen se chci ujistit, že to tentokrát zmákneme správně, než bude pozdě.
Samo želim osigurati da ovaj puta to odradimo kako spada. Prije nego je prekasno.
Podle mejch odhadů máme o 20 % menší šanci, že to bez tebe zmákneme.
Moja procena je da imamo 20% manje šanse bez tebe.
0.46174693107605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?