Prevod od "zmodernizovat" do Srpski


Kako koristiti "zmodernizovat" u rečenicama:

Za ty peníze, co mě stojí skoupit zpátky akcie, jsem to mohl zmodernizovat.
Ono što trošim da od tebe otkupim akcije mogu da uložim u modernizaciju.
Je na čase ho zmodernizovat a... tak chci slyšet váš názor.
Vreme je da apdejtujemo program i, pa, želela bih da èujem bilo koga od vas.
Nesnažil jsem se zmodernizovat nějakou starou melodii.
Nisam hteo da modernizujem staru melodiju.
Říkala jsem si, že bychom mohli zmodernizovat naše vybavení.
Razmišljala sam, da bi mogli da unapredimo naš naèin rada.
Reorganizují interní průmyslový systém, chtějí ho zmodernizovat, aby snížili náklady a stali se tak konkurenceschopní.
Smanjuju se svi moguæi troškovi u cilju rentabilnosti. - Koga briga za to! - Znam.
Jejich srdce a mysl se tak rychle zmodernizovat nedají to bohužel vyžaduje čas.
Neæeš moæi da im unaprediš srca i mozgove.
Myslíte že se pokusí zmodernizovat nás?
Hoæe i nas pokušati da modernizuje?
Vystoupil z řádu a pomohl ti zmodernizovat podnik.
Tako je napustio Crkvu i poèeo ti pomagati u elektronskom poslovanju.
Moje dcera se mě pokouší celýho zmodernizovat.
Moja kæerka pokušava da preðem na visoku tehnologiju.
Zmodernizovat sport, aby lidé jako je Bob Gibson netušili co je postihne, když sem do města přijdou peníze z New Yorku.
Modernizovaæemo sport, tako da tipovi kao Bob Gibson neæe znati šta ih je snašlo kad njujorška lova doðe.
Jednou budeš muset tenhle zmetek trochu zmodernizovat, Artie.
Jednog dana æeš morati unaprijediti ovo smeæe, Artie.
Chceme zmodernizovat a obohatit naši tradiční nabídku.
Radimo na unaprjeðivanju i obogaæivanju naše tradicionalne ponude.
Pomohla byste mi jí trochu... zmodernizovat?
Jel bi mi htjela pomoæ da ju pretvorimo u malo... moderniju?
Ale stejně: když tady něco chcete postavit, něco změnit, něco zmodernizovat, koukají na vás jako na obtížný hmyz.
Ako želiš da sagradiš nešto ovde, promeniš ili modernizuješ, smatraæe te problemom.
Trochu ji zmodernizovat. - Ta písnička to potřebuje. Ano.
Sve stare patriotske pesme treba modernizovati.
Jako, uh, zmodernizovat ten palác, co zrovna zdědil?
Као, реновирање огромне куће коју је управо наследио?
Chystám se letos vykuchat suterén a pár pater a trochu to tu zmodernizovat.
Uradiæu podrum kasnije ove godine i nekoliko spratova da se modernizuju stvari.
Jo, potřebuje trochu zmodernizovat, ale jinak je celkem skvělej.
Da, treba malo dorade, ali dobro je.
Jsem jeden z inženýrů, který má zmodernizovat vodárnu.
Jedan sam od inženjera koji æe obnoviti vodovod.
Potřebujeme naši flotilu přebudovat a zmodernizovat.
Moramo da dogradimo i modernizujemo našu flotu.
Řekl si: "Teď můžu zmodernizovat školu.
Pomislio je: "Oh, mogu da renoviram školu.
Musíme ten koncept zmodernizovat, tak, aby seděl k datům.
Moramo imati moderni koncept, koji odgovara podacima.
0.87379884719849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?