Prevod od "zlepšila" do Srpski


Kako koristiti "zlepšila" u rečenicama:

Od tý doby, co jsem tu tančila mezi košťaty, jsem se zlepšila.
Napredovala sam od onda, kada sam plesala ovde meðu metlama i kofama.
Chrissy Giorgiová uvěřila tomu, že její mimozemská návštěva byla poselstvím, aby zlepšila stav tohoto světa... a tomuto cíli se oddala celým svým srdcem.
Chrissy Giorgio je postala vernik da je poseta vanzemaljaca bila poruka da unapredi stanje njenog sopstvenog sveta i ona se posvetila tome od sveg srca.
Nicméně, vaše pozice by se podstatně zlepšila, kdybych hned teď měl v zadní kapse 200 dolarů.
Navodno, u ovoj situaciji, za Vas, bi bilo najbolje kada bih ja sada imao... 200 $ u džepu.
Oh, Jonathan si myslí, že jsem vzala tuhle práci jenom proto, abych zlepšila naši finanční situaci.
Oh, Jonathan misli da sam uzela ovaj posao samo radi financija.
Jeho celková známka se zlepšila z 6, 75 na 7, 25.
Njegov prosek se popeo sa 6, 75 na 7, 25.
A tohle je vůbec poprvé, kdy slyším, že se Janice zlepšila.
I prvi put èujem o Janiceinom poboljšanju.
Ale i když se ti paměť zlepšila, máš ještě hodně před sebou.
Ali iako ti se pamćenje popravilo, imaš još da radiš.
Opravdu jsi se v poslední době zlepšila.
U poslednje vreme si se stvarno popravila.
Co můžu udělat, abych to zlepšila?
Što mogu uèiniti da ovo popravim?
Léta skuhráš a stěžuješ si, jak tvůj život nestojí za nic, ale neudělalas nic, abys ho zlepšila.
Znate, već godinama, ste bellyachin l'; I žalim l'; O tome kako je vaš život sranje, ali utočište l'-t učinio jedan jednu stvar da bude bolje.
Izáku, zlepšila by ti Hazel náladu?
Ajzaèe da li nam grupna podrške pomaže li odmaže?
Každá generace si ráda myslí, že se zlepšila, oproti té předcházející, že postup je nevyhnutelný, že v budoucnosti leží méně bídy a utrpení než v minulosti.
Svaka generacija voli misliti su poboljšanje nakon prošle, da je napredak neizbježan, da budućnost drži manje bijedu i pate od prošlosti.
Jen ještě cestou ven zařvu na pár sestřiček, abych si zlepšila náladu.
Samo æu se izvrištati na bolnièarke dok izlazim, da okrijepim dušu.
Vždycky jsem se domníval, že jeho práce se zlepšila po tvém vlivu.
Uvek sam mislio da se njegov rad poboljšao posle tvog uticaja.
Zlepšila jsem se v odstraňování kůže ostrým kamenem.
Ja sam stečen bolje uklanjanje kože s oštrim stijenama.
Myslím, že jste se fakt zlepšila.
Mislim da si mnogo napredovala. -U redu.
Cvičím jógu a tai či, abych zlepšila rovnováhu, takže i když ji začnu ztrácet, stále se budu moci hýbat.
Vežbam jogu i tai či da poboljšam ravnotežu, da bih, kada počnem da je gubim, ipak bila u stanju da se krećem.
A když se zlepšila vyhledatelnost, tak jste vlastně zabili jednu výhodu tisku, což je serendipity.
A kada se poboljša pretraživanje, zapravo se oduzima jedina prednost štampanog izdanja, a to su slučajna otkrića.
A víte, oblékala jsem si dres Georgetownu, a chodila tam s vědomím, že abych se zlepšila, - a už jsem nejlepší ve státě - musím trénovat s lidmi, kteří jsou přirozeně lepší než já.
I oblačim svoj Džordžtaun dres i odlazim tamo znajući da, da bih napredovala -- a već sam najbolja u zemlji -- moram da treniram sa ljudima koji su po rođenju bolji od mene.
Cítila jsem, že se má angličtina moc zlepšila, když jsem tam byla a povídala si s kamarády a tak.
Osetila sam da mi se engleski poboljšao, jer sam išla tamo i ćaskala sa prijateljima.
A jeho schopnost komunikovat a interagovat se tak ohromně zlepšila, že byl zapsán do normální školy a dokonce se stal šampiónem v karate.
I njegova komunikacija i interakcija u društvu toliko dramatično su napredovali, da se on uključio u redovnu školu i čak postao super šampion u karateu.
Tou dobou získala Univerzity v Newcastlu velkou částku peněz, aby zlepšila indické školství.
У то време је велики новац стигао у универзитет Њукасла за побољшање школовања у Индији.
Vidíte, že se s nezávislostí zlepšila gramotnost, začalo očkování, byly vymýceny pravé neštovice, zlepšila se hygiena a věci se začaly zlepšovat.
Idemo. Vidite, s nezavisnosti, popravila se pismenost i počela su vakcinisanja, velike boginje su iskorenjene, higijena se popravila i stvari su se poboljšale.
1.3830239772797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?