Prevod od "zkřížit" do Srpski

Prevodi:

fige

Kako koristiti "zkřížit" u rečenicama:

Nikdo ještě se mnou nedokázal, víc jak dvacetkrát zkřížit meč.
Нико никада није укрстио мач са мном више од 20 пута.
Nejste o nic lepší volba, to už by ho rovnou mohli zkřížit s počítačem.
Vi niste bolji izbor. Imaæe više sreæe ako ga ukrste sa raèunarom.
Noonane, jestli mi chceš zkřížit cestu, tak nejsi moc chytrej.
Nunane, ako smo ti i ja u nekoj vrsti sukoba, to ne bi bilo pametno s tvoje strane.
I když si biologicky nejsme podobní, nakonec našli cestu, jak zkřížit lidskou a mimozemskou DNA.
lako su biologije nespojive, konaèno su našli naèin da kombinuju Ijudsku DNK sa vanzemaljskom DNK.
Ať se mi neopováží zkřížit cestu, nic víc nechci.
Bolje da me ne pokuša prevariti. To je sve što želim reæi.
Naše světy se už nikdy nesmí zkřížit.
Naši svetovi se ne smeju nikada više preci preko.
Máme teď smlouvu na rok, je to jediná šance, jak zkřížit dobré koně.
Ona je takva gnjavatorica. Ja puštam da mi veæina toga uðe na jedno uho i izaðe na drugo. Bilo je vrijedno toga.
Pokud s námi chcete zkřížit meče... 'přijďte za námi.'
Ako zelis da ukrstis maceve... prati nas.
Na kolena, zkřížit nohy, spojit ruce, dělej.
Klekni na kolena, prekriži noge, isprepleti ruke, hajde.
Pokud bychom je mohli zkřížit s Lisinými včelami, byli by pak dostatečně silné, aby přežili jakékoliv prostředí.
Ako uspemo da ih parimo sa Lisinim pèelama Postaæe dovoljno jake da prežive u bilo kom okruženju.
Vždycky jsem chtěl zkřížit anglického plnokrevníka s divokým koněm.
Oduvek sam želeo da sparim èistokrvnu Engleskinju i divljeg konja.
Říkal jste, že vaším snem je zkřížit plnokrevníka s divokým koněm.
Rekli ste da vam je san da sparite èistokrvnog i divljeg konja.
Nenechám nic zkřížit vaše plány, moje královno.
Neæu dozvoliti da se niŠta umeša u vaše planove, moja kraljice.
Určitě ti to nejdřív přišlo jako dobrej plán, mě už takovejch taky napadlo plno, jako když jsem zkoušel zkřížit jezevčíka s kočkou, abych měl dlouhou kočku.
Siguran sam da je to zvuèalo kao dobar plan u poèetku, a ja sam imao mnogo tih, kao kada sam pokušao da parim "wiener" pse sa maèkama da bi dobio "wiener" maèke.
Proč se prozřetelnosti zdálo dobré zkřížit naše cesty?
Zašto su se naši putevi spojili?
Někdo ti měl říct, že nemám nikdy zkřížit cestu fúrii.
Neko ti je trebao reæi da ne treba ljutiti furiju.
Dva lidi mířící na západ si přece musí zkřížit cestu.
Dve treæine ljudi na zapadu su obavezni da preðu put.
Každopádně, hledáme cokoli, kde by vám mohli zkřížit cestu, ale zjistili jsme, že je asi najal někdo, kdo vás opravdu nenávidí.
Kakogod, mi istražujemo gdje ste se vi mogli susresti, ali mi mislimo da su bili unajmljeni od nekoga kome si se ti zamjerio.
Právě teď lidi pracují, vodí své děti do školy a nemají ani tušení, že jim může cestu zkřížit Bagwell.
Ok? Sada ljudi rade, vode decu u školu, te nemaju pojma da će im se putovi sresti s Bagvelovim putem.
Pak už neměli možnost si nějak zkřížit cestu.
Nakon toga, nisu imali šanse da se sretnu.
Někde se jejich cesty musely zkřížit.
Nekako su im se putevi ukrstili.
Zítra bude mít tato země nového krále, který nedovolí nikomu zkřížit mu cestu.
Sutra æe ova zemlja imati novog kralja kome ništa neæe stati na put.
Můj odhad je, že pokud je Jackie naživu, tak si dvakrát rozmyslí zkřížit nám znovu cestu.
Moje mišljenje, ako Jackie je živ, ona će misliti dvaput prije nego što vraća naš način.
Takhle se jejich cesty mohly zkřížit s neznámým.
TAKO IH JE MOŽDA I UBICA NAŠAO.
Jak se může odvážit zkřížit dráhu vyslanci!
Kako sme da prelazi putanju izaslanièkog broda?
MI6 se naštěstí podařilo útoku zkřížit plány, čili nebyl nikdo zraněn, ale během toho vyšlo najevo Sherlockovo zapojení.
Srećom, MI6 je osujećen nаpаd, tаko dа niko nije povređen, аli u tom procesu, učešće Sherlock došаo nа svetlost.
A vy se naučíte, že už mi nikdy nemáte zkřížit cestu.
To æe ih zadovoljiti. A vi æete nauèiti da se više ne igrate sa mnom.
0.35168313980103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?