Pokvarilo se neko meso pre nego što se Diskaveri zaledio.
Nejde to urychlit zkazilo by se to.
Ako pozurimo, necemo moci da prodamo veliku kolicinu droge.
Nevidíš, že se tím zkazilo mnohem víc, než jen Lydiina pověst?
Jane, ne shvataš li da je uništeno mnogo više od Lydijinog dobrog glasa?
Že se tím zkazilo mnohem víc, než jen Lydiina pověst.
O tome kako nije uništen samo Lydijin dobar glas.
To je dobře, zkazilo by mi to celou zápletku.
Ne. Odlièno, kontam da bi to bilo loše.
Ne, to by mi zkazilo náladu!
Ne, to æe me samo slomiti!
Udělal ze sebe boha a to ho zkazilo.
Napravio je sebe bogom, a to ga je pokvarilo.
Včerejší noc měla být výjimečná a takhle se to zkazilo.
Juèerašnja veèer je trebala biti posebna i upropaštena je.
Myslím, že to by zkazilo všechnu legraci.
O, to bi ubilo svu zabavu. -Ne.
Všechno se zkazilo kvůli těm mrtvolám.
Mrtvi ljudi su vas odali. Mrtvi ljudi?
Denny, víš, že bych mohla, ale pak by ti přestalo tlouct srdce, a Dr. Burke by na mě ječel a to by nám oběma zkazilo den.
Bih, ali srce bi ti prestalo kucati, dr. Burke bi vikao na mene i oboje bismo imali loš dan.
Bála se, že by mě to nějak zkazilo.
Plašila se da æe me nekako pokvariti.
Mohli jsme se potrhat smíchy, ale, um... uh... tak trochu to zkazilo párty.
Mislim, svi smo se zezali oko toga, ali je... uh... to nekako upropastilo zabavu.
Charley si říkal, "Tohle jsem nečekal, to by mi určitě zkazilo den."
"Ово је тотално неочекивано, " стари Чарли је мислио."Уништише ми дан."
Nevím, já jsem jenom úplně zapomněla, jak moc tohle miluju a nechci, aby mi to cokoliv zkazilo, víš?
Ne znam, jednostavno sam zaboravila koliko volim ovo, i ne želim da uradim bilo šta i da upropastim sve, shvataš?
Všechno se to zkazilo ve stejný okamžik.
Sve se ovo pokvarilo u isto vrijeme.
No, řekni jim, že se mlíko zkazilo.
Pa, reci im da se mleko pokvarilo.
Jsem obdobím génia a toužím po lásce, hluboké lásce, ale slzy mi kanuly po tváři a tím se všechno zkazilo.
Istinski genije koji u kricima plaèe zbog ljubavi. Ali suze nisu mogle da poteku. Tada je sve krenulo po krivu.
Kdyby to ovšem média viděla ještě předtím, než se ten útok odehrál, tak by vám to pěkně zkazilo plány, co?
Но, ако снимак буде виђен пре напада, пропада план.
A jestli to je dobrý, zkazilo by mi to můj pohled na něj.
A ako je i trunku dobro, zašto bih to hteo da znam?
Zkazilo to všechno, ale osmička to nebyla.
Pravi antiklimaks, ali nije za osmicu.
Můžeš, ale to by to zkazilo.
Ne smiješ, ako ne želiš to pokvariti.
Možná by ten váš šťastný svazek zkazilo... že se paktuješ se sériovým vrahem a to všechno.
Možda æe prekinuti vašu sreæu... to što se družiš sa serijskim ubicom.
Tu starou nám otrávili. Zkazilo mi to celé narozeniny.
Prethodni kandidat je otrovan, što mi je pokvarilo roðendan.
V mrazáku se nám zkazilo nějaké maso a moje srdce trošku poskočilo.
Pokvarilo nam se meso u frižideru, a srce mi je malo poskoèilo.
Protože kdyby čekal moc dlouho, maso by se zkazilo.
Jer ako èeka predugo, meso se pokvari.
Přišel sem a celé se to zkazilo.
On je došao, i sve je propalo.
A my nechceme udělat něco, co by mu zkazilo Vánoce, že ne?
I ne želimo uraditi ništa da mu pokvarimo Božiæ, u redu?
Chtěla, ať jí seženu zelenou kartu, což jaksi všechno zkazilo.
Želela je zelenu kartu i tako je sve pokvarila.
Niklausi, pokud tu něco zkazilo náladu, jak říkáš, pak to, že nám vražda otce odcizila jediného člověka, kdo ví, jak Dahlii porazit.
Па, ако заиста нешто Никлаус је убио дојавио како кажете, можда је то било због тога што убиство оца отуђени једну особу Ко заиста зна како да победи Дахлиа.
A hlavně mám doma sedm kilo masa, které by se zkazilo.
Razlog je takoðe što imam 7 kila govedine koja æe ubrzo da se pokvari.
Pak se to zkazilo, lidi se zkazili.
Stvari su postale gore, Ijudi su postali gori.
Tak to zahrabej někde v poznámkách drobným písmem, protože to s mým doporučením nemá nic společného a já nedovolím, aby to zkazilo tu dohodu.
Onda ga sakrij, duboko u sitnom fontu, jer to nema veze sa mojom preporukom, i neæu dozvoliti da mi uništi ovaj dogovor.
A k tomu dodal, velice emotivně, že to zkazilo celý jeho prožitek.
И онда је рекао, прилично узбуђено, да је то покварило цео доживљај.
2.0858769416809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokvarilo se neko meso pre nego što se Diskaveri zaledio. 