Prevod od "zjistěme" do Srpski


Kako koristiti "zjistěme" u rečenicama:

Navrhuju, vyšetřeme to a zjistěme, co ta mrcha chce.
Hajde da istražimo i saznamo koji interes ima ova kuèka.
No, my zabijeme mnohé, ale nejprve, jestli máme začít vést válku, zjistěme, kdo je nám věrný.
Pa ubiæemo mnoge neke, ali prvo, ako želimo zapoèeti rat, hajde da utvrdimo gde naša odanost leži.
Takže pojďme pro Sacca, zjistěme, o co tu jde.
Idemo do Saccoa. - Ne još.
Zjistěme, kdo je může poslat k nám, a varujme je.
iji pristup. Mi saznamo ko može da ih dovede do nas i mi samo se tamo prvi.
Zjistěme, jestli byl pohřben s něčím stříbrným.
Saznajmo da li je sahranjen sa srebrom.
Zjistěme to teď, v posledním dílu Little Britain USA.
Saznaæemo ovo u, posljednjoj epizodi Little Britain USA.
Zjistěme, kdo dnes půjde domů bez oblečení.
Idemo-- ko hoæe da "poker" preðe u "poker u svlaèenje."
Zjistěme, jestli se Patrice opravdu vyhnula obvinění za přechovávání o Vánocích a ujistěme se, že ten příběh o náhodných penězích je podvod.
Saznajmo da li je Patrice zbilja izmakla optužnici za posjedovanje droge na Božiæ i uvjerimo se da je prièa o sluèajnom novcu lažna.
Zjistěme, s kým a s čím máme tu čest.
Hajde da saznamo sa èime ovde imamo posla.
Prostě... zjistěme, kdo jej zabil, dobrá?
Hajde da samo... otkrijemo ko ga je ubio.
Zjistěme, s kolika mrtvolami máme co dočinění.
Saznaj sa koliko tela imamo posla.
Zjistěme, jestli mi váš expert přes ryby umí sehnat špičkovou zlatou crossback arowanu!
Videæemo da li taj tvoj struènjak može da nabavi najkvalitetnije arovane!
Pojďme do sklepa a zjistěme, co je kurva za problém s tím duchem.
Hajde da odemo u podrum i otkrijemo kakav problem ima taj jebeni duh.
Tak najděme tu druhou loď a zjistěme to.
Pa, pronaðimo drugi brod i saznaæemo.
Pojďte, zjistěme, jaká další potěšení mohou být nabídnuta domem Batiatovým.
Idemo da istražimo kakva ostala zadovoljstava, mogu biti moja iz kuæe Batijata.
Dobře, zjistěme, co... nám k tomu řekne Dylan.
Ok, idemo vidjeti ako možeš Dylana ponovno provesti kroz to.
Zjistěme, co by nám mohl povědět.
Da èujemo šta ima da kaže.
A zjistěme, jak rychle Lexus zajede Eboladrom.
Moramo videti kako se Leksus pokazao na našoj stazi.
No... tak zjistěme, kdo to byl.
Onda saznajmo ko je to bio.
Alespoň zjistěme, jestli se nám podaří Zvonilku najít.
Hajde bar da vidimo da li možemo da naðemo... Zvonèicu.
Zjistěme, co se tu sakra děje.
Hajde da otkrijemo šta se to dešava.
Teď zjistěme, kdo skutečně tohle město proklel.
Hajde da sada saznamo ko je stvarno prokleo ovaj grad.
Zjistěme, kdo to tam v současnosti řídí.
Da vidimo tko radi ono što je danas.
Teď zjistěme, zda nějak můžeš zabránit tomu, aby se mé strachy naplnily, a pak možná... jen možná... zvážím, jestli udělám totéž s těmi tvými.
Hajde da vidimo da li postoji naèin da spreèiš da se moji strahovi ostvare, a onda možda, samo možda, razmotriæu da uradim isto i za tebe.
Dobrá, pokud ten výběr nejsme schopni zúžit, zjistěme aspoň, jak se dostane dovnitř.
Ako ne možemo suziti ko je, daj da skontamo kako æe uæi.
Zjistěme, co mezi námi skutečně je.
Нека шаљемо видимо шта је заиста међу нама.
Zjistěme, jak se dostat do Zambie.
Sada se moramo nekako dokopati Zambije.
Takže jsi prokázal, že jako tým jsou naše twin turbo Maserati rychlejší, než "Celer" s 67 koňmi, zbavme se toho malého japonského auta a zjistěme, které z našich tří aut je nejrychlejším na okruhu.
Dokazao si da su, kao tim naši biturbo Maseratiji, brži od Celera od 67KS. Rešimo se malog Japanca, i otkrijmo koji je najbrži na stazi.
Zjistěme, kde můj otec byl před smrtí.
Saznajmo gde je moj otac bio pre no što je umro.
Vezměme tyhle mozkové hračičky a zjistěme, jak to v mozku funguje.
Hajde da uposlimo te napadače mozga da odgonetnu kako to funkcioniše u mozgu.
0.43973398208618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?