Zesměšnili - Prevod Na Srpski

Prevod od "zesměšnili" do Srpski

Prevodi:

trivijaliziraš

Tvrdě jsem makal, abych převzal kontrolu nad tímto městem, získal respekt. A jednou bezohlednou akcí jste mě zesměšnili.

Naporno sam radio da steknem kontrolu nad gradom, da steknem poštovanje, s ovim nepromišljenim èinom, trivijaliziraš me.

Přesněji řečeno jsem zabránil tomu, aby se vaši pochopové zesměšnili.

Pa pokušao sam da spreèim jednog od njih da ispadne glup...

Muž, kterýho jsme zesměšnili v jeho městě.

Èovek koga su napravili budalom u njegovom gradu.

Vždyť i svatí hráli komedii, aby zesměšnili nepřátele víry.

Èak su i sveci koristili komediju... kako bi ismejali neprijatelje vere.

Nevybral jsem je, aby se zesměšnili.

Нисам их извео да бих их исмејао.

Nechá Oliphanta a Murchisona, aby tě zesměšnili.

Dopustio je Olifantu i Marèinsonu da se ismeju. Smrtonosan je u svojoj slabosti!

Zesměšnili jih v Kansasu, dělaj si z nás legraci.

Zadirkuju nas za Kanzas, vojnièe! Oni misle da je jug zajebancija!

Proto plánují sabotovat Charridy, aby vás zesměšnili před Scarrany.

Zato planiraju da sabotiraju Èaride, tako što æe vas obrukati pred Skaranima.

Zesměšnili jsme je a oni se nám za to mstí.

Zbog nas su izgledali loše i sad hoæe da nam prikaèe ovo.

Protestanskou církev, Anglii a Hellsing zesměšnili naposledy!

Ismevali su Protestantsku crkvu, Englesku... I organizaciju Helsing po poslednji put!

Tihle lidé měli ukončit ty báchorky o sexuálním vrahovi... a místo toho nás jen zesměšnili.

Trebalo je da uæutkaju glasine o serijskom ubici a sada smo predmet sprdnje.

Aby mě zesměšnili, udělali ze mě prase.

Ismevali su me nazivali me svinjom.

Pitomce, kteří využijí situace, aby mě zesměšnili.

Otpor. Da iskoristite priliku da me ocrnite.

a my ho zesměšnili v jeho kandidatuře.

Mi smo ga osramotili u kampanji.

Nemělo by se tomu spíš říkat trapná party pro 80 hipsterů, co udělají cokoli, aby se zesměšnili?

Zar ne bi trebalo da je "disko jadna alternativa, koji bi sve uradili samo da budu ironièni i jadni" žurka?

Zaměřili se na mě, aby mě zesměšnili, aby skrze mě ponížili Lorenza.

Послали су ме на дисплеју да буде исмејан, као средство да содомизе Лоренцо.

Ne, zesměšnili jste mě před ostatními.

) (Uništili ste mu život. -Sramotiš me.)

Vylezli jste, abyste nás zesměšnili kvůli zítřejší soutěži v koledování?

Izgleda da ste se popeli iz vaših pacovskih tunela da nam se podsmevate zbog veèerašnjeg pevaèkog takmièenja.

Možná, že tihle lidé nepotřebují ten milion dolarů, ale nemyslíte, že by ho rádi získali jen proto, aby mě zesměšnili,

Možda tim ljudima ne treba milion dolara, ali zar ne mislite da bi hteli da ih uzmu samo da bi od mene napravili budalu,

0.24911308288574s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?