Prevod od "zeptat na" do Srpski


Kako koristiti "zeptat na" u rečenicama:

Můžu se tě zeptat na něco osobního?
Mogu li da te pitam nešto osobno?
Můžu se vás zeptat na něco osobního?
Dozvoli mi da te pitam nešto osobno.
Mohu se vás zeptat na něco osobního?
Mogu li te pitati lièno pitanje?
Můžeš se mě zeptat na cokoliv.
Možeš me pitati što god hoæeš.
Můžu se vás zeptat na pár otázek?
Mogu li da vam postavim par pitanja?
Potřebujeme se vás zeptat na pár otázek.
Želimo da vam postavimo par pitanja.
Můžu se tě zeptat na pár věcí?
Da li te mogu pitati nešto?
Můžete se mě zeptat na cokoliv.
Možeš da me pitaš šta god poželiš.
Chtěl jsem se tě zeptat na to samé.
Хтео сам да вам поставим исто питање.
Chtěl jsem se zeptat na to samý.
To je smiješno. Htio sam te pitati isto pitanje.
Mohl bych se tě zeptat na totéž.
Isto bih mogao tebe da pitam.
Chtěl jsem se zeptat na to samé.
Hteo sam to da te pitam.
Můžeš se mě zeptat, na co chceš.
Možete me pitati šta god želite.
Chci se jen zeptat na pár otázek.
Samo ti želim postaviti nekoliko pitanja.
Můžu se tě zeptat na jednu věc?
Mogu li te pitati još nešto?
Právě jsem se tě chtěl zeptat na to samé.
Baš sam hteo da vas pitam istu stvar.
Můžu se tě zeptat na pár otázek?
Mogu li da ti postavim par pitanja?
Chtěl jsem se vás zeptat na to samé.
Baš sam i ja vas htio pitati to isto.
Musím se tě zeptat na něco důležitého.
Elisabeth, moram nešto važno da te pitam.
Chtěla jsem se tě zeptat na to samé.
Htjela sam isto tebe da pitam.
Můžu se zeptat na něco osobního?
Mogu li da ti postavim lično pitanje?
Mohla bych se zeptat na to samé.
I ja mogu tebe isto to da pitam.
Mohl bych se tě zeptat na to samé.
Mogao bih isto da te pitam.
Chtěla jsem se zeptat na to samé.
I ja sam htjela isto pitati.
Mohu se tě zeptat na něco osobního?
Pa, mogu li te nešto lièno upitati?
Chtěli bychom se vás zeptat na pár otázek.
Samo cemo da ti postavimo par pitanja.
Chtěl jsem se zeptat na totéž.
To sam i ja tebe hteo da pitam.
Jen se chceme zeptat na pár věcí.
Hteli bismo da vam postavimo nekoliko pitanja.
Mohl bych se zeptat na to samé.
Trebao bih isto da Vas pitam.
Mohla bych se tě zeptat na to samé.
Mogla bih to isto i ja tebe da pitam.
Mohla bych se zeptat na totéž.
I ja bih tebe mogla da pitam.
Chci se vás zeptat na pár otázek.
Hoæu da te pitam par pitanja.
Mohl bych se vás zeptat na to samé.
Mogao bih isto to da te pitam.
Potřebuju se vás zeptat na pár otázek.
Tko si ti? - Moram da vas pitam nešto.
Mohla bych se vás zeptat na to samé.
To bih ja vas trebala da pitam.
Chtěl jsem se tě zeptat na totéž.
Htela sam da te pitam istu stvar.
Mohl bych se tě zeptat na to samý.
To mogu da pitam i ja tebe.
Musíme se vás zeptat na pár otázek.
Moramo da vam postavimo par pitanja.
Můžu se zeptat na vaše jméno?
Smijem li pitati kako ti je ime?
Chci se tě zeptat na jednu otázku.
Baš sam... Samo bih jednu stvar da te pitam.
Mohla bych se tě zeptat na totéž.
И ја бих могла исто Вас да питам.
Musím se vás zeptat na pár otázek.
Moram da ti postavim nekoliko pitanja.
Mohu se zeptat na něco osobního?
Mogu li da vam postavim lièno pitanje?
Mohl bych se zeptat na totéž.
To mogu ja tebe da pitam.
4.6240601539612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?