Prevod od "zbylo" do Srpski

Prevodi:

ostalo

Kako koristiti "zbylo" u rečenicama:

To je vše, co mi zbylo.
To je sve što mi je preostalo.
Nebo to, co z něj zbylo.
Ili šta je ostalo od njega.
Teda to, co z něj zbylo.
Ono što je ostalo od njega.
Nebo to, co z ní zbylo.
Da, ono što je ostalo od nje.
To je vše, co mi po něm zbylo.
To je sve što imam od njega.
To je všechno, co mi po něm zbylo.
Ovo je sve što mi je ostalo od njega.
To, co z nich zbylo, jsme pohřbili.
Sahranili smo ih sve, ono što je ostalo od njih.
To je všechno, co nám zbylo.
Sve što imamo. To je smešno.
On je všechno, co mi zbylo.
On je sve što mi je ostalo.
Vezměte Burrowsovi to jediné, co mu zbylo: čas.
Oduzmite jedinu stvar koja je Burouzu ostala: VREME.
A je to všechno, co po něm zbylo.
И то је све шта је остало од њега.
To je vše co nám zbylo.
To je sve što nam je ostalo, zapravo.
Včera jsem viděla, co zbylo z mých přátel, kvůli Gordonu Deanovi.
Morala sam da kopam po ostacima mojih prijatelja juèe zbog Gordona Dina.
Vezměte Burrowsovi to jediné, co mu zbylo.
Узмите једину ствар која је остала Буроузу.
Chci říct, to co z něj zbylo.
Mislim, što je od njih ostalo.
Budeš potřebovat to, co zbylo z poslední hvězdy.
Требаће ти оно што је остало од последње звезде.
V tom, co z něj zbylo.
Bolje reæi što je ostalo od nje.
Když jste ji odehnal, zbylo toho pro vás víc.
Pošto ste je oterali, sada ima više za vas.
Pronásledujeme to, co zbylo z našich Decepticonských nepřátel, skrývajících se v různých zemích světa.
Ловимо преостале Дисептиконе, који се скривају у различитим земљама света.
Nebo to, co z nich zbylo.
Onoga što je ostalo od njih.
Tallahassee pevně věří, že ze sebe musíte v Zombielandu dostat vztek jinak přijdete o to, co zbylo z vašeho rozumu.
Talahasi čvrsto veruje da moraš da se iživljavaš u Zombilendu inače ćeš izgubiti ono što ti je ostalo od uma.
Jo, to co z něj zbylo.
Da, bar ono što je ostalo od njega.
Zbylo tak málo Vulkánců, že si nemůžeme dovolit ignorovat jeden druhého.
Остало је тако мало Вулканаца, не смемо да се игноришемо.
Jo, ještě ho tu zbylo spousta.
Da, ostalo je još dosta ovde.
Darryl uvařil jenom tři hrníčky kafe a podle mě tu zbylo ještě tak osm hrníčků táty.
Deril je napravio samo 3 šoljice kafe a mislim da je ostalo za još nekih 8 šoljica unutra.
Vzali jsme si svůj díl a tady je to, co zbylo.
Узели смо наш део и ово је остало.
Vše co tu z tebe zbylo je zlé a strašné.
U tebi je ostalo samo zlo i užasno!
Jsem to jediné, co mu zbylo.
Ja sam sve šta mu je ostalo.
To je všechno, co zbylo od loňských nájezdů.
Само ми је то остало од похода од лане.
Flinte, podívej se, jaké vybavení nám zbylo.
Флинте, попиши сваки преостали део опреме.
To je všechno, co mi zbylo.
То је све што ми је остало.
No, aby ti tady po mně aspoň něco zbylo.
Razlog više da je ostavim, zar ne?
V době, kdy světský kněz skončil s pronásledováním církve vše co nám zbylo je jen banda bytů s vitrážemi.
Kad nevernici završe gonjenje Crkve, ostaæe nam samo gomila stanova sa vitražima.
Vše, co zbylo ze stvoření světa, bude uvnitř těchto zdí.
А све оно што остане од творевине лежаће унутар ових зидова.
To, co z něj zbylo, už necítí bolest.
Ono što je ostalo od njega, više ne oseæa bol.
Po tři generace udržovala to, co z lidské rasy zbylo, naživu Archa, ale náš domov teď umírá a my jsme poslední nadějí lidstva.
Tri generacije, Arka je èuva ono što je ostalo od ljudske rase, živima Ali sada naš dom umire, i mi smo poslednja nada èoveèanstva.
Je to to jediné, co mi po něm zbylo.
Једино што ми је остало од њега.
Převezte sem všechno, co z toho auta zbylo.
Želim da se sve što je ostalo od auta prenese ovde.
Tedy to, co z něj zbylo.
Pa, ono što je od njega ostalo.
Je jediné dítě, které mi zbylo.
Ona mi je jedino preostalo dete.
Tedy to, co z ní zbylo.
ono što je ostalo od nje.
Zde najdeš to, co zbylo z jeho výzkumu.
Šta god da je ostalo od njegovog istraživanja... nalazi se tamo.
A co zbylo ve městě, postupně následovalo.
To se uskoro desilo i sa ostacima grada.
Pokud něco zbylo, nevíte, jestli je pravé - považuje se za nejčastěji padělávané víno na světě.
Za to što je ostalo više se i ne zna da li je pravo -- smatra se da je to vino koje je najviše krivotvoreno.
I posadila se při žencích, a podal jí pražmy; ona pak jedla až do sytosti, a ještě jí zbylo.
I ona sede pokraj žetelaca, i on joj pruži prženih zrna, i ona jede i nasiti se, i preteče joj.
I jedli všickni a nasyceni jsou. A sebrali, což zbylo drobtů, sedm košů plných.
I jedoše svi, i nasitiše se; i nakupiše komada što preteče sedam kotarica punih.
0.53696703910828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?