Říkal jsem ti, pořádně zatlačit dolů, ať se neporaníš.
Rekao sam ti da pritisneš krak, i onda se ne bi uboo.
Možná můžu zatlačit na Lea, aby navrhl dohodu.
Možda mogu navesti Lea da se nagodi.
Nechal jsem se zatlačit do rohu a nevím, jak ven.
nalazim se u uglu i ne znam kako da se izvuèem.
Mimoto ty víš, jak zatlačit, aby to bylo velmi bolestivé.
Ne. Osim toga, znaš da pritiskati ranu može biti jako bolno.
Nenechá mě vyšetřit jí, ale mohu říct, že, její kontrakce jsou po 40 vteřinách, a odmítá zatlačit.
Ne dozvoljava da je pregledam, ali trudovi su èesti i odbija da gura.
Musíme na něj zatlačit u soudu, donutit ho to zabalit.
Pritisnut æu ga da se svine.
Necháš mě zatlačit z druhé strany?
Dozvoli meni da ja malo ispipam..?
Neměla by na něho spíš zatlačit s tím střílením?
Zar ga ne bi trebala izrešetati pitanjima?
Abby, můžeš tady trochu zatlačit, prosím?
Abby, možeš li pritisnuti ovde, molim te?
Mám představu, že Frankie Tahoe byl ten typ chlapa, co mu nebylo proti mysli tvrdě zatlačit, když přišlo na shromažďování účtů.
Vjerujem da je Frenkie bio od onih koji baš znaju pritisnuti kada doðu naplatiti dug.
Proto, když se ti daří, musíš zatlačit jako v blackjacku.
Kad te krene, moraš pritisnuti kao da igraš ajnc.
Zkus na něj zatlačit, prý jsi v tom dobrý.
Pa, isprovociraj ga. Èuo sam da si dobar u tome.
Všechno, co musíš udělat, je trochu zatlačit a...
Дакле, све што мораш учинити је применити мало притиска и...
Věnuje čas výuce vašich rezidentů, ví, kdy na ně má zatlačit a moc se s nimi nemazlit, když to potřebují?
Da li odvaja vreme da obucava staziste, Da li zna kada treba da ih pogura a kada da se povuce? To je tezak deo.
Byla schopná na ně zatlačit v rámci podání důkazu o životě.
Pritisnula ih je, pa su dali dokaz da je živ.
Pane Gordone, musíme vyzkoušet každý způsob, jak na úřady zatlačit.
Gospodin Gordon, moramo na svaki moguæi naèin... da izvršimo pritisak na vladu.
Nebo jste chtěl zatlačit ohledně termínu?
Ili ste hteli da me pritiskate zbog roka?
Ale jedno vím, že ránu je třeba uzavřít nad srdcem a zatlačit.
Ali ovo mogu da ti kažem. Ranu treba da zatvoriš odmah iznad srca i da je pritisneš.
Nemusí na vás zatlačit přímo, tak buďte opatrná a nestrácejte ostražitost.
Dobro, možda te neće odmah napasti sa pitanjima, budi pažljiva. Nemoj se opuštati.
Měl bys vědět víc, než jak zatlačit zvíře do rohu.
Trebalo je bolje da razmisliš pre nego što si saterao životinju u æošak.
Ty vloupačky měli zatlačit na Jaxe, ne na mě poštvat vyšetřování vraždy.
Te provale su trebale da pritisnu Džeksa, a ne da mene sumnjièe za ubistvo.
Ty vloupačky měly zatlačit na Jaxe, ne na mě poštvat vyšetřování vraždy.
Trebali ste stvoriti pritisak na Džeksa, a ne istragu na mene.
Je tam hodně krve, já vím. Musíte na tu ránu pořádně zatlačit.
Znam da je mnogo krvi, ali morate da pritiskate ranu.
Musíš dole zatlačit tak moc, jak jen dokážeš.
Мораш да гураш, што више можеш.
Potřeboval jsem z něj udělat hledaného muže, zatlačit ho do kouta.
Trebalo mi je da bude tražen kako bih ga ubrzao.
Chceš se tam vrátit a víc zatlačit?
Želiš se vratiti, jaèe ga pritisnuti?
Specializuji se na výslech a převýchovu a můžu vám slíbit, že jestli se k nám lidé přidají dobrovolně, nebo ne je jedno, pokud víte, jak zatlačit na správných místech.
Specijalizovao sam se za ispitivanja i prevaspitavanje. I obeæavam vam da bez obzira da li nam se ljudi prikljuèuju, dobrovoljno ili ne, nije bitno, sve dok znamo šta treba da pritisnem.
Mám v plánu zatlačit na ledovou královnu, donutit ji zvrátit škody napáchané na Marianě.
Želim prisiliti Snježnu kraljicu. Da poništi štetu naèinjenu Marian.
Bez toho manipulátora nemůžeme na Restona zatlačit.
Ne možemo da sredimo Restona, a da ne uhvatimo tog popravljaèa.
Stačí trochu zatlačit a přeříznu ti páteřní míchu.
Samo treba da gurnem i oštetiæu ti kièmenu moždinu.
Váš nápad zatlačit na ně skrz Dascalua se obrátil proti nám.
Tvoja ideja sa pritiskom na Daskalua okrenula se protiv nas.
Ale to na něj můžeme zatlačit a donutit ho ke spolupráci.
Možemo ga pritisnuti s tim da saradjuje.
Tom by věděl, jak moc tu pistoli zatlačit.
I Tom bi znao koliko jako može da gurne pištolj, a da se ne povredi.
Tady vidíte, jak první potkan dostává informaci. Na levé straně klece se rozsvítí světýlko. To znamená, že má zatlačit vlevo, aby dostal odměnu.
Ovde vidite kako prvi pacov dobija informaciju, uz pomoć svetla koje se vidi na levoj strani kaveza, da mora da pritisne levu polugu da bi dobio nagradu.
1.0419158935547s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam ti da pritisneš krak, i onda se ne bi uboo. 