Prevod od "zastupovala" do Srpski


Kako koristiti "zastupovala" u rečenicama:

Zastupovala bys ho, kdybys byla na mým místě?
Da li bi ga ti branila, da si na mom mestu?
A nakonec případ Král vs. Sullivan ze kterého pochází tento záznam, což si Vaše ctihodnost jistě pamatuje jelikož tehdy zastupovala obžalobu.
I na kraju tu je sluèaj "kralj protiv Salivena" u kom je pokrenuto ovo pitanje, koga se siguran sam, Vaša Ekselencija seæa, buduæi da ste se pojavili na strani optužbe.
Myslel jsem, že ji tam ta, co vás během prázdnin zastupovala, dala.
Mislio sam da ju je upisala tvoja zamena. Bila si na godišnjem.
Pan Forrester si přeje, abys ho zastupovala.
Džek Forester želi da ga ti zastupaš.
My se zasazujeme o to, aby tato vláda zastupovala všechny lidi, černé, hnědé, rudé, žluté, bílé, ženy, mladé, staré, pracující, studenty.
Posveæujemo se pojmu da je ovo vlada naroda, od naroda, i za sav narod, crne, smeðe, crvene, žute, bele, žene, mlade, stare, radnike, studente.
Jsem zvědavý, co vaši společníci řeknou tomu, že jste dovolil ženě, aby vás zastupovala při obchodním jednání?
Što æe reæi tvoji suradnici kad èuju da te zastupala žena?
Proto mě požádaly, abych tady zastupovala.
Zato su mi rekli da je zamenim ovde.
Zastupovala se sama, a to nikdy nechodila na práva.
Na sudu je branila sama sebe, a nikad nije išla na pravni fakultet.
Využíval mojí sestru, aby zastupovala jeho dceru, Perry.
Koristio je moju sestru da mu glumi kæerku, Perry.
Každý čtvrtek jsem jí zastupovala... aby mohla odejít dřív k terapeutovi.
Svakog èetvrtka, ja sam je pokrivala, jer je rano išla kod psihijatra.
Zastupovala jsem ho před dvěma lety když byl vinnen.
Zastupala sam ga pre dve godine kad je bio kriv.
Slyšel jsem že chtějí, aby zastupovala Jenny Dennisonovou.
Èujem da je planiraju za odbranu Jenny Dennison.
Veřejná obhájkyně, která zastupovala Paulsona je na mateřské dovolené.
Braniteljica, koja je zastupala Paulsona je na porodiljnom.
Phyllis, najala jsi mě, abych tě zastupovala a potom jsi mě vyhodila, abychom se mohly krásně milovat.
Filis, zaposlila si me da te zastupam, a onda otpustila da bi mogle da vodimo ljubav.
Když mi Lanie řekla, že potkala Stephana u soudu... zastupovala ho?
Kada mi je Lejni rekla da se upoznala sa Stefanom u sudu... je li ga tada ona zastupala?
Nechcete, abych v této záležitosti zastupovala Pantoru já?
Želiteli da ja sudjelujem u ovoj stvari?
Tak proč tě chtěla, abys jí zastupovala?
Zašto je onda tražila da ti budeš na sluèaju? Ne znam.
Tessa Marchetti chce, aby ji zastupovala Patty Hewesová.
Tessa Marchetti želi da Patty Hewes bude njena odvjetnica.
Pop-star se objevila poprvé na veřejnosti od trýznivého zážitku, pohřbu kamarádky Vanessy Pattonové, která ji zastupovala, když byla zavražděna fanouškem.
Jedini javni nastup pop zvezde od momenta kada je pala u iskušenje na sahrani prijateljice Vanesea Patton, koja je stajala kao poznata pop ikona kada je ubijena od strane obožavaoca.
Nechci se zapsat do historie jako Premiérka, která zastupovala Liberály.
Нећу да будем премијер који је само на папиру либералан.
Byla jsem ustanovena Úřadem na ochranu dětí, abych zastupovala zájmy toho dítěte, - než bude nalezena její rodina.
Deèija služba za zaštitu prava me je imenovala da zastupam interese ovog deteta dok se njena porodica ne pronaðe.
Jestli nebyla terčem jeho vzteku, tak tu ženu rozhodně zastupovala.
Ako ona nije bila objekt njegovog bijesa, definitivno predstavlja nekog ko jeste.
A to, abys ho zastupovala, chtěl jen proto, aby mi to vrátil.
Tražio je da mu budeš advokat da bi došao do mene.
Ne že bych se chtěl vytahovat, pane Grossi, ale najmout si firmu, která zastupovala vaši konkurenci, je strategickou výhodou.
Nije da se hvalim, g. Gros, ali prednost je kada angažujete nekog ko je predstavljao vašu konkurenciju.
A navíc, protože zastupovala jenom ženy, zkuste zjistit, jestli jí nevyhrožoval někdo z manželů.
Znate što? Pošto je Michelle branila samo žene, provjerite da li joj je neki od tih bivših muževa prijetio.
Že si vaše žena najme Michelle, aby ji během rozvodu zastupovala.
Da æe tvoja supruga unajmiti Michelle da ju predstavlja tijekom rastave.
Protože věděl, že budu chtít, aby mě zastupovala při slyšení ohledně opatrovnictví Mikáda.
Zato što je znao da bi izabrao nju da me zastupa na saslušanju za Mikadovo starateljstvo.
Nevím, jestli si na mě pamatujete, zastupovala jsem vašeho manžela.
Seæate li me se? Zastupala sam vašeg muža.
No, pár týdnů zastupovala za pana Sinnarda, ale...
Menjala je g. Sinarda na par nedelja, ali...
Já vím, ale univerzita po mě chce abych zastupovala toho fotbalistu a já...
Факултет жели да будем адвокат оном фудбалеру...
Najali mě, abych pana Clarka zastupovala.
Unajmljena sam da predstavljam g. Klarka.
Duque byl právník a lobbista, který zastupoval Nové liberály, stranu, která údajně zastupovala lid.
Duque je bio advokat i lobist "Novih Liberala", stranke koja navodno zastupa narodne interese.
Když jsem byl u organizovaného zločinu, zastupovala Spencera Romera.
Kad sam bio u jedinici za organizovani kriminal, ona je bila advokat Spensera Romera.
Ano, volal mi, ale taky neměl tušení, proč bych ho vůbec zastupovala.
Da, zvao je, ali je takoðe bio zbunjen zašto bih ga branila.
Kdo tě vybral, abys nás zastupovala?
Ko je tebe izabrao da odluèuješ umesto nas?
Zastupovala jsem Carlose Meiju ve věci obvinění z napadení.
Ja sam zastupala Karlosa Mejiju kod optužbe za težak napad.
0.3321681022644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?